作者: unpetitnoir (濃縮咖啡) 2020年在 PTT 的推文記錄

• +269 [心得]令魔法師也瘋狂的男人-町田啟太 - Japandrama 板

  作者: artemis01 (我家門前有小河) 39.8.96.208 (台灣) 2020-12-29 23:06:06
  推 unpetitnoir: 我覺得這篇好像又比昨天那篇更強大了 XD 262F 12-30 07:25
• +41 [情報] 【專訪】《如果30歲還是處男》町田啓太理想型、魅力點大公開！ - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 59.115.37.246 (台灣) 2020-12-28 20:54:46
  推 unpetitnoir: 相似點和不同的點這兩個詞剛好放反了呢，倒數第二段最後一句也出現一個贅字。(顯示為文章看得很深入?XD) 29F 12-28 21:58
• +82 [心得] 如果30歲還是處男(略)關於某種期待 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 111.241.152.49 (台灣) 2020-12-26 11:59:27
  推 unpetitnoir: 我做張圖 表達壓倒的感謝 https://imgur.com/j2W6VXs 165F 12-26 13:41
• +66 [心得] 如果30過後不是處男了，我們還沒完呢！ - Japandrama 板

  作者: LJer (i'm ok) 223.138.224.242 (台灣) 2020-12-26 07:08:43
  推 unpetitnoir: 等姨父文等好久啦XD 不要在紅盒子裡擺岡本003啦 哈哈 15F 12-26 07:47

  推 unpetitnoir: 做時變金髮 做完恢復黑髮 嗯 原來有超級賽亞人血統嗎 17F 12-26 07:57
• +106 [新聞] 《30處男》結局 町田戀愛手法高超 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.230.170.74 (台灣) 2020-12-25 09:22:19
  推 unpetitnoir: 黒沢：我累到無法下床。 安達：我痛到無法下床。
  （黒安兩人其實隔天上午臨時又請了特休的裏設定(?)） 53F 12-25 10:17

  推 unpetitnoir: なるほど！ 61F 12-25 10:44
• +116 [心得]如果30歲還是處男(略)-可以更好的12集雜感 - Japandrama 板

  作者: Nwind (鴨子) 42.76.120.253 (台灣) 2020-12-25 07:09:40
  推 unpetitnoir: 黒沢你之前買給安達的睡衣￥37500 怎麼定情信物的鋼質感反而像股東會贈品啊？這合理嗎？ 132F 12-25 09:44

  → unpetitnoir: *鋼筆 (掉字抱歉) 135F 12-25 09:44

  推 unpetitnoir: 劇組的確在很多地方都很用心了 但在一些小道具或拍攝細節上 還是看得出拍攝時程緊湊和製作成本有限 可惜~ 148F 12-25 09:52

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +59 [心得] 如果30歲還是處男似乎就能成為魔法師 12 - Japandrama 板

  作者: sakurasakura (櫻花牌熱水器) 118.165.115.199 (台灣) 2020-12-25 03:34:36
  推 unpetitnoir: 這集黒安的跑壘進度已經超越原作了 但也令人感到後續影像化的可能性不高 個人一部分的失落感大概來自於此 98F 12-25 04:43

  推 unpetitnoir: 町田是不是日益憔悴才妝愈化愈重啊 我猜的 工作太滿? 113F 12-25 04:49

  推 unpetitnoir: 這劇畫面如果沒有調成這種色調和質地 町田的濃妝感應該會跟赤楚的落差更明顯吧？ 125F 12-25 04:56
• +113 Re: [閒聊] 如果30歲還是處男(略)官推花絮照 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 223.137.203.53 (台灣) 2020-12-24 11:57:33
  推 unpetitnoir: 啊我死了 11F 12-24 12:00
• +27 [閒聊] 米果專欄：町田啟太，不如趁這個機會(後略 - Japandrama 板

  作者: zoey28 (會飛的魚) 59.124.125.27 (台灣) 2020-12-23 12:34:17
  推 unpetitnoir: 好像第一次看米果老師寫日劇演員，寫得好深入啊！ 8F 12-23 12:59
• +143 [閒聊] 鏡週刊獨家訪問町田《30歲處男》結局倒數 - Japandrama 板

  作者: zoey28 (會飛的魚) 59.124.125.27 (台灣) 2020-12-21 11:15:47
  → unpetitnoir: 有些姨母吃肉 有些吃素 到底怎樣才算是好的耶誕節 XD 66F 12-21 12:28
• +142 [翻譯] 如果30歲還是處男(略)町田回答問題 中村 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 111.241.17.118 (台灣) 2020-12-20 21:53:05
  推 unpetitnoir: 感謝翻譯！希望町田明年下半年之後 能完成他曾說過的夢想：自己主演的戲劇，由GENERATIONS來演唱主題曲！ 221F 12-21 12:26
• +67 [譯文] 20201212 朝日新聞 赤楚衛二專訪 - Japandrama 板

  作者: hisayoshi (戒 定 慧 ) 101.12.92.178 (台灣) 2020-12-13 19:26:43
  推 unpetitnoir: 感謝翻譯!赤楚的演技真的讓他扮各種角色都表現得很棒 53F 12-13 20:54
• +138 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)町田訪談 女性自身 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 1.163.29.145 (台灣) 2020-12-09 19:25:36
  推 unpetitnoir: 過了午夜就自動開車的輸入法XD
  我倒覺得金色短髮的町田也挺不錯的 反正他就hold得住 128F 12-10 00:31
• +240 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)體育報知報導 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 36.226.44.4 (台灣) 2020-12-07 14:42:43
  推 unpetitnoir: 還好啦 那個是寫真集的帳戶 不是本人帳戶 內文也寫了發推的是H. 不是町田本人 249F 12-08 18:32

  推 unpetitnoir: HOKURO那段台詞實在太好笑 已剪出來設成手機鬧鐘鈴聲現在每天早上被最後一句HOKURO的吼聲嚇醒 =_=!
  光文社(寫真集、女性自身的出版社)就是櫻桃魔法爆紅 472F 12-09 00:04

  … 共有 10 則推文，點此顯示
• +23 [心得] 如果30歲還是處男 Ep.9 對照組 - Japandrama 板

  作者: hisayoshi (戒 定 慧 ) 101.14.181.103 (台灣) 2020-12-05 03:07:52
  推 unpetitnoir: 這觀點真好。推～ 31F 12-05 09:09
• +78 [心得] 哎唷喂呀的如果30歲還是處男ep9 雷 - Japandrama 板

  作者: kenshin078 (Esther) 27.52.94.1 (台灣) 2020-12-04 17:13:28
  推 unpetitnoir: 我以為上集已經是全糖了 結果這集根本double全糖(昏)清心都取消全糖飲料了 劇組這樣拚命加糖對嗎!?
  不二家要不要快點找町田扮真人版的ペコちゃん！
  （LDH：與敝社藝人形象不符，恕難接受……） 74F 12-04 21:16
• +63 [心得] 如30處男，能成魔法師ep9雷 - Japandrama 板

  作者: LJer (i'm ok) 223.141.101.96 (台灣) 2020-12-04 05:33:52
  推 unpetitnoir: 原po梗圖做得好用心 XD 49F 12-04 09:15
• +48 [心得] 如果30歲還是處男(略)EP8某場景 - Japandrama 板

  作者: lpai (寶瓜) 220.134.224.42 (台灣) 2020-12-03 09:16:12
  推 unpetitnoir: 女子的生活作為町田入門不錯 外型跟演技都蠻穩定了集數不長對於初心者來說也比較沒負擔 美女與男子不是富士的 是NHK的 當初看到20集有點猶豫 然後劇本很NHK而且要撐過町田還比較沒進入狀況的前兩集 才漸入佳境昨天看了町田客串未開拓少女(2019)的第1集 也蠻好笑 106F 12-03 12:19
• +48 [閒聊] 今際之國的闖關者 町田雜誌訪談Maybe.10 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 111.243.55.142 (台灣) 2020-11-29 23:42:07
  推 unpetitnoir: LDH不知道怎麼幫劇団EXILE的成員接戲的 還好那時町田演技已經比較不尬 不然跟女主演技加乘 可能會很恐怖不過偷窺情人拍攝時間只有一週 好像也不能要求太多… 75F 12-01 22:41
• +64 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)草川訪談 FAST - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 2020-11-30 19:05:49
  推 unpetitnoir: 六角真的是讓人無法討厭的電燈泡(?)角色。感謝翻譯！ 59F 12-01 08:10
• +63 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)風間導演訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 114.45.94.15 (台灣) 2020-11-26 19:22:22
  推 unpetitnoir: 感謝翻譯 可以更準確了解到導演藉由影像想傳達的訊息 86F 12-01 08:01
• +54 [心得] 雷）如果30歲還是處男，似乎就能成為魔 - Japandrama 板

  作者: LJer (i'm ok) 223.141.55.221 (台灣) 2020-11-27 04:50:19
  推 unpetitnoir: 推 薦 這 篇 文 章 XD 22F 11-27 08:03
• +108 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)町田後輩小野塚訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 220.130.219.194 (台灣) 2020-11-25 08:58:07
  推 unpetitnoir: 把前輩跟朋友的吻戲當成下酒菜的後輩www
  赤楚寫真集未上市就再刷很厲害耶 很像白石麻衣等級… 65F 11-25 12:44
• +80 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)月刊EXILE町田訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 49.159.108.63 (台灣) 2020-11-23 20:20:25
  推 unpetitnoir: 感謝翻譯！ 100F 11-24 20:26

  推 unpetitnoir: 認真說去日本Amazon訂寫真集比較快 目前有現貨 寄到台灣約1034元 操作介面也有機翻的簡中 應該不太困難 109F 11-24 23:58

  推 unpetitnoir: 1ㄟ不對 日亞是12/10才有貨 一定是熬夜看日劇眼殘了 113F 11-25 00:10

  推 unpetitnoir: 選擇販売元: Amazon.jp的來源 是可以寄送到台灣的喔! 121F 11-25 08:16
• +19 [心得] 如果30歲還是處男...EP7心得＋時間軸 - Japandrama 板

  作者: ohdice (骰子) 180.177.29.213 (台灣) 2020-11-20 15:09:07
  推 unpetitnoir: 可能是松浦社長公司出的包包 所以一言不合就會丟地上 26F 11-20 17:13
• +62 [心得] 阿嬤哭爆的 如果30歲還是處男EP7 雷 - Japandrama 板

  作者: kenshin078 (Esther) 110.26.30.64 (台灣) 2020-11-20 11:54:31
  推 unpetitnoir: 最後幾張圖超譯　安達：這就是我的バージンロード嗎?黒沢：很快就只剩ロード了(*^_^*)　安達：(怕.jpg) 11F 11-20 12:24
• +119 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)11/18町田廣播翻譯 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 36.226.172.90 (台灣) 2020-11-18 20:38:36
  推 unpetitnoir: 覬覦町田肉體的一律建議看偷窺情人 影音平台有正版的 135F 11-19 21:46
• +227 [心得] 如果30歲還是處男似乎就能成為魔法師 05 - Japandrama 板

  作者: sakurasakura (櫻花牌熱水器) 49.216.26.249 (台灣) 2020-11-06 03:53:32
  推 unpetitnoir: 安達夢裡的黒沢睡衣品味好像有點糟糕 笑笑www 215F 11-06 12:11