作者: jollybighead (快樂的大頭) 在 PTT 的推文記錄

• +9 [閒聊] 有多少港劇是致敬七龍珠的梗？？ - C_Chat 板

  作者: yisky (乳酪三明治餅乾) 49.218.90.33 (台灣) 2024-03-08 21:34:34
  → jollybighead: 寫港劇，結果出來的都是電影... 3F 03-08 21:35
• +7 [閒聊] 小舞算是七龍珠裡面很爽的角色吧。 - C_Chat 板

  作者: er2324 (er2324) 61.227.40.39 (台灣) 2024-03-08 19:45:20
  推 jollybighead: 姬髮式，小時候琪琪也是... 3F 03-08 20:02
• +25 R: [訃聞] 鳥山明 病逝（jmup作者弔唁） - C_Chat 板

  作者: swallow753 (下午茶) 42.73.12.21 (台灣) 2024-03-08 11:48:16
  推 jollybighead: 以前老師常調侃桂正和住的超級荒郊野外的 2F 03-08 11:50

  推 jollybighead: 論交情是桂正和最久 7F 03-08 11:55
• +57 [問題] 粉戰士黃戰士在隊伍裡負責什麼？ - C_Chat 板

  作者: USD5566 (美金五千五百六十六) 126.74.209.124 (日本) 2024-03-07 08:40:50
  推 jollybighead: 還有美少女戰士、櫻花大戰這種男性錦衣衛的 72F 03-07 10:26
• +9 Re: [閒聊] 芙莉蓮的魔法師太強了吧 職業平衡呢？ - C_Chat 板

  作者: NuCat (騎山豬撞教官) 27.52.128.28 (台灣) 2024-03-05 03:26:24
  推 jollybighead: https://www.youtube.com/watch?v=PPlMrJ1QJgI
  神龍之謎是紅白機的遊戲，哪來魔法師.... 7F 03-05 06:58
• +7 [討論] 音樂題材漫畫，若沒機會動畫化... - C_Chat 板

  作者: tomhawkreal (阿湯) 220.137.229.52 (台灣) 2024-03-04 01:14:19
  推 jollybighead: 對於聲音的文字敘述，就想到"大珠小珠落玉盤..."
  漫畫還可以用畫面去描繪那種意境，然後日本在音樂教育與素養上是比較扎實，所以大部分的音樂類漫畫只要提到音樂，如快樂頌、英雄交響曲、新世界，腦海中就會響起旋律，想像會比較容易一些。 13F 03-04 02:44
• +8 [閒聊] 看柯南人魚失蹤記整座島都是垃圾人有多震 - C_Chat 板

  作者: rabbitcheaty (兔兔騙你) 130.34.46.49 (日本) 2024-03-03 18:10:33
  → jollybighead: 可以排出柯南前幾正的兇手比較恐怖，都嘛長得差不多 8F 03-03 18:22
• +28 [葬送] 芙莉蓮吃的硬麵包 - C_Chat 板

  作者: sfsm (有初老症狀的鹹魚) 114.26.105.82 (台灣) 2024-03-03 11:11:14
  推 jollybighead: 營養口糧有改良過了，是有更硬的... 23F 03-03 12:05
• +31 Re: [討論] 美劇幕府將軍好像有點強 - C_Chat 板

  作者: angeloaip (安傑羅) 36.237.174.110 (台灣) 2024-03-03 00:24:10
  推 jollybighead: 按針是日文中的領航員，三浦是上岸之地
  不，是領地
  大河劇有基本歷史考證與教育意義在，所以受限不少，近年來的改變，就是想吸引年輕族群，但卻又趕走不少原來的族群，就是在史實與故事上所做的取捨，讓這些 13F 03-03 00:54

  … 共有 27 則推文，點此顯示
• +47 [閒聊] 為什麼電競選手拍照常常要雙手叉前胸? - C_Chat 板

  作者: Sugimoto5566 (馬丁) 122.118.28.47 (台灣) 2024-03-02 19:14:44
  推 jollybighead: https://imgur.com/a/1SOuf39 28F 03-02 19:34

  推 jollybighead: 不是日本人研究，而是心理學中，這姿勢表示防衛心重 34F 03-02 19:40

  → jollybighead: 當談話時看到對方擺這姿勢，就表示她不相信你... 36F 03-02 19:42
• +6 [24冬] 佐佐木與文鳥小嗶 09 - C_Chat 板

  作者: kansuzuri (kan) 114.44.50.37 (台灣) 2024-03-02 00:03:00
  推 jollybighead: 難怪這集有種似乎說了很多，但又感覺好像什麼都沒講 11F 03-02 04:05
• +105 [24冬] 葬送的芙莉蓮 25 拆房間 - C_Chat 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 111.243.88.174 (台灣) 2024-03-01 23:26:29
  推 jollybighead: 拱橋呢?我說那個德國式拱橋怎麼沒出現.... 12F 03-01 23:30

  推 jollybighead: 只有Mexican Surfboard，沒bridging german suplex 61F 03-01 23:40
• +9 [閒聊] 魔界村系列哪一代最好玩? - C_Chat 板

  作者: wenku8com (文庫8com) 1.163.14.101 (台灣) 2024-02-27 19:51:05
  推 jollybighead: 遊戲困難到將音樂當背景，去玩其他遊戲也會難度提高 6F 02-27 19:58
• +21 [閒聊] 宇宙戰艦作品為什麼不流行了? - C_Chat 板

  作者: thesonofevil (四非亞心) 114.32.151.69 (台灣) 2024-02-27 18:44:31
  推 jollybighead: 大艦巨砲主義 43F 02-27 19:28
• +7 [閒聊] 我內心的糟糕念頭 140 櫻井老師彩圖 - C_Chat 板

  作者: NakanoNino (中野二乃) 60.250.133.153 (台灣) 2024-02-27 18:14:49
  推 jollybighead: 濁川已經變成禁忌的巨人了 3F 02-27 18:18
• +3 Re: [問題] 血河車這個翻譯，大家有無質疑過？ - C_Chat 板

  作者: bear26 (熊二六) 126.193.122.234 (日本) 2024-02-27 17:06:34
  推 jollybighead: 早年很多東西都是先進香港，說好聽點是華語圈的世界文化轉運中心，難聽點就是盜版最狂的地區... 21F 02-27 17:24
• +5 [閒聊] 開羅模擬x多啦A夢+奇天烈大百科 - C_Chat 板

  作者: GrimmNotes (強逼自己玩遊戲的人最蠢) 1.169.73.88 (台灣) 2024-02-26 18:57:10
  推 jollybighead: 叮噹貓與超人小天使 4F 02-26 19:04

  推 jollybighead: 21衛門....倒是忘了這作品的名稱 6F 02-26 19:07
• +160 [閒聊] 你們的譯名會與時俱進嗎 - C_Chat 板

  作者: yokann (PTT和平大使) 114.137.208.127 (台灣) 2024-02-26 07:53:43
  推 jollybighead: 還只習慣小叮噹，大概不看日文原音的影片吧... 65F 02-26 08:28

  推 jollybighead: 有的倒是一直流傳下來，如無敵鐵金剛、科學小飛俠 103F 02-26 08:47

  推 jollybighead: Arsene Lupin 亞森羅蘋是英譯，魯邦ルパン是日語
  大部分時候是不同人沒錯... 145F 02-26 09:18

  → jollybighead: 因為日本有魯邦三世，而法國的都稱亞森羅蘋 148F 02-26 09:20

  … 共有 11 則推文，點此顯示
• +33 [閒聊] 台灣為什麼盛行籃球？ - C_Chat 板

  作者: ak47good (陳鳥仁) 220.129.88.9 (台灣) 2024-02-25 22:06:06
  → jollybighead: 因為越戰與美軍駐防，於是像菲律賓也流行 9F 02-25 22:08
• +13 [24冬] 藥師少女的獨語 20 - C_Chat 板

  作者: Katsuyuki118 (勝之・改) 36.229.214.121 (台灣) 2024-02-25 16:33:11
  推 jollybighead: 姓名部分有文化隔閡在，高順應該是從三國而來，就沒很遵照中國姓名用法.... 17F 02-25 16:51