顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-01-30 14:39:34
看板 Gossiping
作者 geographisy (MrHumphrey)
標題 Re: [問卦] 有沒有腔調的八卦
時間 Thu Jan 30 14:31:17 2014


※ 引述《viable (viable)》之銘言:
: 中國大陸各地都有方言
: 臺灣到處也有一些腔調
: 有沒有各地腔調的八卦
: 以及對這些腔調的感想
: 還有講太標準是不是到一些地方會吃虧

普通話的腔調在中國真的差距很大
 洨弟學期修了的課有一個北京人及一個廣東人
我們先假定北京腔是標準腔調好了
會發現廣東人說話有很多齒音

以沒關係為例子
廣東人常念成沒關c
除此之外還有國文cˋ 、cˇ澡等
只要有ㄒ的音通常都會被念成c

而北京來的那位正妹則滿口翹舌音及兒話音
不管說什麼舌頭似乎都懸在上面似的
感覺很累

雖然臺灣很小,但是洨弟有發現南部人講普通話時多少都有口音(如果我們假定台北國語是標準國語)
洨弟想可能是因為南部人通常都說台語居多
因此有些台語裡所缺乏的音容易被發錯

例如台語並沒有ㄈ的音
以台語為母語的人可能會念成ㄏ的音
例如飛機就可能誤唸成灰機
還有像是"我"等字也可能被唸成"偶"
上述廣東人的ㄒ音c花也常發生在南部人

此外,以台語為母語的人通常發音都比較重
所以唸普通話時很常用很重的音講
感覺每個字都是很用來講出來的

不過雖然也有出生在南部但是並非以台語為母語者
但是他們多半也帶有當地特殊的腔調
原因在於當地的人因為普通話都不大標準
自然而然的可能發展一套當地自然
化的普通話口音
所以其實在台北還是可以用口音來區分誰是台北人而誰不是



--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 101.11.253.201
sagarain:你哪兒好肥1F 01/30 14:32
showind:台灣光台語 還有台中腔 宜蘭腔 高屏腔2F 01/30 14:33
showind:有些字念法也不一樣
showind:客家話還有山線 海線
sagarain:因為他們從福建不同地方來5F 01/30 14:33

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 271 
作者 geographisy 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇
看板名稱: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
查詢帳號: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
搜尋: m)m文 b)進板 c)未分類 a)作者 /)標題 q)取消?[q]

搜尋 送出(Enter) 取消(Esc)

回覆文章至: f)看板 m)作者信箱 b)兩者皆是 q)取消?[f]
要引用原文嗎? y)引用原文 n)不引用 a)全部回覆 r)複製原文 q)取消?[y]
轉錄本文章於看板: 1)使用連結 2)使用複製 q)取消 ?[1]
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc) 全部(a)

確定要刪除這篇文章?(可按大U救回) 確定(Enter) 取消(Esc)

刪除理由:

確定(Enter) 取消(Esc)
加到這個分類: 確定(Enter) 下一層(→) 回上層(←) 取消(Esc)
你覺得這篇文章: 1)真讚 2)真瞎 q)取消?[1] (再選一次即可收回)
你覺得這篇文章: 1)值得推薦 2)表示反對 3)單純註解 q)取消?[3]
guest
預覽(Enter) 取消(Esc)
上傳圖片
按ctrl+Enter可輸入下一行。
guest
確定要送出? 確定(Enter) 取消(Esc) 繼續(e)
搜尋: 送出(Enter) 取消(Esc)

▏▎▍▌▋▊▉ 請按任意鍵繼續