※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-10 02:00:34
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 狼與香辛料續篇 旅の余白 前篇
時間 Fri Apr 8 17:14:47 2016
網路上他放了電撃文庫MAGAZINE Vol.49刊載的前半段。
我讀了一下......
- 開場的楔子是...
幹拎老師，是赫蘿的葬禮。
羅倫斯摸著棺木中赫羅的臉：
"我真的沒想到，我會需要替妳舉行妳的葬禮啊。"
"赫蘿。" 是詐欺吧，幹，一定要這樣催銷量？
- 正篇就接續溫泉都紐希拉的故事，羅倫斯是湯屋 "狼與辛香料" 之亭的老闆。
他請了個佣人兼廚子叫漢娜（ハンナ），一個人可以做三人份的工作。
故事開場說是兩個年輕人突然不做了，羅倫斯身為老闆也必須自己下來打雜。
- 羅倫斯對於自己有緣分娶到赫蘿這件事情，感謝上蒼也不為過。
- 赫蘿對冬天的早晨很弱，羅倫斯去喊她吃飯，赫蘿生了女兒依舊是十幾歲的樣貌
面貌看起來甚至有點年幼那樣。
"咱起不來啦……" 赫蘿像是深宮公主大人任性的說。
"最近這陣子……你都讓咱很晚才能睡吶……"
責怪的眼神盯向羅倫斯。
"那是……，哎，我很感激。" XDDDDDD
"但是，這下子睡美人應該就清醒過來了吧？"
- 故事主要圍繞在他們討論湯屋的日常，雪崩造成道路的中斷等等事情
此時赫蘿提到，寇爾男孩是個好雄性
（應該記得吧，冰雪聰明的那個小正太，結尾他留在紐希拉幫羅倫斯的忙）
赫羅說差不多也可以正視女兒繆莉（ミューリ）已經大了的事實，和寇爾結婚的話，
湯屋就能讓寇爾來繼承，羅倫斯家就安泰 XDD
"那丫頭要結婚，還早得很" 羅倫斯孝父模式開啟。
"那你說要到幾歲，才不早吶？"
"嗚……嗯……" 無話可說。
- 連下人漢娜都覺得配給寇爾真是好選擇 XDDD
赫蘿：
"咱真想早點看到孫子的臉吶"
"什！？ 妳啊……！ " 羅倫斯還沒做好要讓女兒出嫁的準備。
沒想到踏馬的居然被寇爾撿走了～
--
我第一次看狼辛小說的時候連五十音都不會
現在直接看日文，有種很奇妙的感覺
--
「胡鐵花，我希望你以後知道，世上的女孩子，
並不是每個都像高亞男那麼好對付的，你覺得高亞男好對付，只因為她喜歡你。」
「不錯，從今以後，我再不敢說我會對付女人了，
我現在簡直恨不得跪在高亞男面前，去嗅她的腳。」
《楚留香傳奇‧大沙漠》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.146.193
※ 文章代碼(AID): #1N1tQAnG (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1460106890.A.C50.html
推 : 靠妖 這什麼狗血開場1F 04/08 17:15
推 : ......WTF2F 04/08 17:16
推 : 嚇到3F 04/08 17:16
推 : 幹...4F 04/08 17:16
推 : 小正太第一部尾少說也13-14歲 所以女兒多大啊5F 04/08 17:17
他寫：可能在人類社會已經是婚姻適齡者的年齡，十幾歲了吧？
→ : ......ぇ？6F 04/08 17:17
推 : 歲數差太多了吧女兒7F 04/08 17:17
推 : 幹8F 04/08 17:17
推 : 來到這裡的每一天晚上……你都讓咱很晚才能睡吶……9F 04/08 17:17
推 : 先猜是作戲10F 04/08 17:17
→ : %%%%11F 04/08 17:17
推 : ......三小12F 04/08 17:17
推 : 蛤！？QAQ13F 04/08 17:18
推 : ........14F 04/08 17:18
推 : 幹幹幹幹幹幹幹幹幹幹幹幹15F 04/08 17:18
→ : 就我認識的支倉一定是在欺騙讀者啦...一定是...(發抖16F 04/08 17:19
推 : 幹(′・ω・‵)17F 04/08 17:19
推 : ???????三小??????18F 04/08 17:19
→ : 他明明就是結尾不甜不罷休的Good End廚啊！19F 04/08 17:19
推 : 不可能 這樣下次投資失敗就沒靠山了20F 04/08 17:20
推 : .......... 幹他的哩21F 04/08 17:20
推 : QQQQQQQ22F 04/08 17:20
→ : 可能 股票.............23F 04/08 17:20
推 : 不對吧。幹24F 04/08 17:20
推 : 幹 機掰25F 04/08 17:20
推 : 一定是那種生前告別式啦 因為其他人沒辦法活那麼久26F 04/08 17:20
推 : ........????27F 04/08 17:20
推 : 催銷量……28F 04/08 17:21
→ : 他股票有賠這麼慘需要這樣玩？！29F 04/08 17:21
→ : 是不是 崩╰(〒皿〒)╯潰 寄刀片 燒書啦啊啊啊啊30F 04/08 17:21
推 : 支倉：讓你們嘗嘗股票變壁紙的感覺31F 04/08 17:21
推 : 幹，不可能吧!!!32F 04/08 17:21
推 : 機掰，幹 股票有這麼慘嗎33F 04/08 17:21
推 : 樓上啊啊啊啊啊啊啊啊XDDDD34F 04/08 17:21
推 : 我猜一定是羅倫斯又行商失利，赫蘿只好假死詐騙保險金35F 04/08 17:21
→ : 是說這應該是例行的偷跑？ 今天才8號...36F 04/08 17:22
就官方網站上放上去的內容啊
http://hasekuraisuna.jp/trial/spicywolf-mag1/
狼と香辛料 旅の余白≪前編≫Spring Log | 狼と香辛料 & 支倉凍砂 10周年公式サイト 1PAGE 『狼と香辛料』が復活！ 2016年2月――ホロとロレンスが旅を始めて10年の月日 が経ちました。 それは同時に、作家・支倉凍砂のデビュー10周年でもあります。読者の皆様に支えられ、共に歩んだ記念すべきこの年に『狼と香辛料』が再び動き出します！ さらに、特別企画も随時展開予定！ ...
→ : 推 vincent0728: 支倉：讓你們嘗嘗股票變壁紙的感覺 (WTF37F 04/08 17:22
推 : 開放崩潰啦!!38F 04/08 17:22
推 : 舊的不去新的不來？39F 04/08 17:22
→ : 崩╰(〒皿〒)╯潰40F 04/08 17:22
推 : 啊啊啊～41F 04/08 17:22
推 : 生前告別+142F 04/08 17:22
推 : 投機賠太多 寫bad end出來報復社會43F 04/08 17:22
推 : (*￣▽￣)/‧★ξξξξξξξξξξξξξξξξξ44F 04/08 17:22
推 : 推vincent0728:支倉：讓你們嘗嘗股票變壁紙的感覺XDD45F 04/08 17:23
→ : 崩╰(〒皿〒)╯潰46F 04/08 17:23
→ : 其實我覺得搞不好是活太久 外表還這麼年輕 被盯上47F 04/08 17:23
→ : 為了躲教會辦的假喪禮~~~(大誤)
→ : 為了躲教會辦的假喪禮~~~(大誤)
推 : 咦？今年的愚人節是4/8？49F 04/08 17:23
推 : vincent0728: 支倉：讓你們嘗嘗股票變壁紙的感覺50F 04/08 17:23
→ : XDDDD
→ : XDDDD
→ : 喔喔喔，十周年官網... 都忘了有這東西52F 04/08 17:24
→ : 剛剛爬電擊文庫MAGAZINE的頁面找不到試閱
→ : 剛剛爬電擊文庫MAGAZINE的頁面找不到試閱
→ : 也是有可能被以前同伴找到 一時先裝死假裝自己不是狼神54F 04/08 17:24
→ : 畢竟以前的同伴也是撲很久的梗
→ : 畢竟以前的同伴也是撲很久的梗
推 : 裝死可能性滿高的56F 04/08 17:25
推 : 乾，三小57F 04/08 17:26
推 : 媽的 寫了金融小說 舊作就讓讀者體驗股票變壁紙58F 04/08 17:28
推 : ................................................WTF59F 04/08 17:29
推 : 真死可能性也不低.... 赫羅真實年齡不詳吧60F 04/08 17:29
推 : 幹幹幹 缺錢不是這樣吧61F 04/08 17:31
推 : 幹我才不會被騙 大喇喇寫出來有八成是假的62F 04/08 17:33
推 : 死? 我燒你○的書!63F 04/08 17:33
推 : 赫蘿活太久被教會盯上假死>假裝成女兒 (HE64F 04/08 17:34
推 : 支倉...(揉額頭65F 04/08 17:35
推 : 僵屍赫蘿的可能性？反正現在僵屍也很萌66F 04/08 17:35
推 : 別讓讀者燒書RRRR67F 04/08 17:35
→ : 這這這一一一定定定是是是騙騙騙人人人的的的，，，68F 04/08 17:36
→ : 嚇嚇嚇不不不倒倒倒我我我的的的………………
→ : 嚇嚇嚇不不不倒倒倒我我我的的的………………
推 : 八成是騙人吧 假死或是生前葬之類 拜託了70F 04/08 17:38
推 : 啥餃!?71F 04/08 17:39
推 : 幹為甚麼第一集就發便當 這騙人吧欸欸欸欸欸欸72F 04/08 17:39
→ : ここのところ來到這裡的每一天晚上(x) 最近這陣子(o)73F 04/08 17:40
的確是 <(_ _)>
推 : 應該不會是像歌劇魅影那樣回憶倒敘吧? 也太蝦74F 04/08 17:41
推 : 崩潰~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~75F 04/08 17:41
推 : 這惡意推銷量啊 XD76F 04/08 17:41
→ : 幹 要死也是羅倫斯先死吧?77F 04/08 17:41
推 : 然後應該不是把女兒和寇爾送作堆喔78F 04/08 17:46
→ : 是寇爾出去遊歷，女兒跟著跑出門了 (微妙接近私奔)
→ : 所以湯屋才會一下少了兩個人手
→ : 是寇爾出去遊歷，女兒跟著跑出門了 (微妙接近私奔)
→ : 所以湯屋才會一下少了兩個人手
→ : 不就是赫羅要他們倆好上，但是羅倫斯覺得還太早嗎 XD81F 04/08 17:48
→ : 然後漢娜還在那邊幫腔
→ : 然後漢娜還在那邊幫腔
推 : 可惡想噓作者83F 04/08 17:49
推 : 寇爾不是想當神父嗎？84F 04/08 17:49
→ : 羅倫斯死都不願意相信是女兒和寇爾好上才跟他跑出去，85F 04/08 17:49
→ : 一直在說有其他的可能性這樣，結果被赫羅論破
→ : 赫羅就直接說：女兒差不多可以嫁了啦
→ : 一直在說有其他的可能性這樣，結果被赫羅論破
→ : 赫羅就直接說：女兒差不多可以嫁了啦
推 : 我是覺得赫羅沒有要干涉什麼，只是想阻止老馬斯的孝88F 04/08 17:51
→ : 父行徑 (太難看了 XD)
→ : 父行徑 (太難看了 XD)
推 : 兩個人至少差了1X歲耶 不過赫蘿跟羅倫斯差了幾百歲所以90F 04/08 17:51
→ : 她覺得沒問題吧
→ : 他們女兒有什麼非人的特徵嗎？
→ : 她覺得沒問題吧
→ : 他們女兒有什麼非人的特徵嗎？
→ : XDD 我看怎麼寫的精準一點，主要就是赫羅要老馬斯正視女兒93F 04/08 17:52
→ : 已經大了的事實 XD
→ : 看插圖集女兒也有狼耳和狼尾吧，小說還沒有提到。
→ : 已經大了的事實 XD
→ : 看插圖集女兒也有狼耳和狼尾吧，小說還沒有提到。
→ : 好像就一張插圖，但那張沒有搭配文字，未必是正史96F 04/08 17:53
→ : 個人猜是假死97F 04/08 17:53
→ : 說起來老馬斯是不是真的很不行啊，為什麼這麼多年了98F 04/08 17:53
推 : 一開頭就玩真死的話，買新書來燒99F 04/08 17:53
→ : 只生一個女兒啦 XD100F 04/08 17:53
→ : 至於被寇爾撿走不意外，多才多藝的大學者101F 04/08 17:54
→ : 我我我決決決定定定了了了明明明晚晚晚帶帶帶的的的團102F 04/08 17:54
→ : 團團要要要來來來大大大屠屠屠殺殺殺！！！
→ : 團團要要要來來來大大大屠屠屠殺殺殺！！！
推 : 同OnlyTD，玩真死我就買來燒104F 04/08 17:54
→ : 還很年輕時就受溫泉區的女性們歡迎105F 04/08 17:54
推 : 不要死RRR106F 04/08 17:54
→ : 我覺得赫羅可以控制想不想懷（神力！107F 04/08 17:54
→ : 說到做到108F 04/08 17:54
※ 編輯: LABOYS (114.45.146.193), 04/08/2016 17:56:17推 : 等一下，GM不要把怒氣宣洩在團員身上啊 XD109F 04/08 17:55
→ : 這說法我信了XD (神力！110F 04/08 17:55
→ : 如果寇爾被女兒強行推倒完全不意外111F 04/08 17:55
推 : 現在是怎樣了XD 新篇就玩到讀者燒書(新成就達成嗎112F 04/08 17:56
→ : 動畫三期還沒看到希望，新刊就要讓人爆炸113F 04/08 17:56
推 : 不知道之後有沒有翻譯？114F 04/08 17:56
→ : 一定是假死一定是假死(默念一百遍)115F 04/08 17:56
→ : 讓和老馬斯多.....控制不想懷孕(欸欸欸欸欸欸欸116F 04/08 17:57
推 : 最近才剛玩完勇者死す 生前葬這玩意非常有可能啊117F 04/08 17:57
推 : 不是假死就是報復社會118F 04/08 17:58
推 : 女兒是半人半神嗎? 波西傑克森日本版?119F 04/08 17:58
推 : 話說赫蘿明明是狼理論上不是該一次生一窩嗎XD 怎麼只120F 04/08 17:58
→ : 有一個
→ : 有一個
推 : XDDDDDDDD直接套牢，哪有這招的啦122F 04/08 17:59
推 : 這種展開根本不可能等5/10啊... 得收雜誌了123F 04/08 18:00
→ : 趕快收雜誌來告訴大家哇124F 04/08 18:01
推 : 淦淦淦 那來的炎上商法(物理) 真的出事會被燒啊125F 04/08 18:02
推 : 先預備寄給作者的物品囉126F 04/08 18:03
→ : 太大意了沒提前訂... 這本雜誌也沒出電子版127F 04/08 18:03
→ : 哪個管道比較好收空版雜誌啊...
→ : 哪個管道比較好收空版雜誌啊...
推 : 區區福爾摩斯這凡人都能詐死 狼神一定也能再活過來129F 04/08 18:03
→ : 其實有很多詐死前例 就算真死 也有復活可能
→ : 但還是希望詐死就好.....
→ : 其實有很多詐死前例 就算真死 也有復活可能
→ : 但還是希望詐死就好.....
推 : 囧 這啥鬼開頭132F 04/08 18:04
推 : 支倉:我現在缺錢 騙點刀片來賣好了133F 04/08 18:18
推 : 意圖逼人準備好刀片和打火機ˊ_>ˋ134F 04/08 18:19
→ : 還好我沒買小說 不用浪費錢了135F 04/08 18:19
推 : 先觀望。要是犬死的話絕對燒書！136F 04/08 18:19
→ : 要相信支倉啊，真要死應該也是死老馬斯啦！(喂)137F 04/08 18:21
推 : 支倉還沒有賜死女主的前科紀錄 先觀察138F 04/08 18:23
推 : 喂～139F 04/08 18:23
推 : 你看那個貓少女都被公開處刑了結果還不是...140F 04/08 18:25
推 : 幹！！！不可能！這其中一定有什麼誤會！141F 04/08 18:31
→ : 一定是假死要騙教會 騙不了我der!!!
→ : 一定是假死要騙教會 騙不了我der!!!
推 : 幹幹幹幹幹幹幹幹幹幹幹幹幹幹幹143F 04/08 18:35
→ : 來來來支倉我保證也讓你變壁紙
→ : 來來來支倉我保證也讓你變壁紙
推 : 支倉變壁紙XDD145F 04/08 18:39
推 : WTF 決定明天就衝去買 支倉我相信你喔...(抖146F 04/08 18:40
推 : 可以準備刀片了...147F 04/08 18:40
推 : 幹我第一次感受到崩潰的感覺(抱頭148F 04/08 18:41
推 : ................................................149F 04/08 18:43
推 : 明天剛好在日本 來去買一本好了150F 04/08 18:47
推 : 我猜結局必定是赫蘿送羅倫斯 所以要讓羅倫斯體驗相對的151F 04/08 18:57
推 : 哈哈哈推文都嚇到好好笑152F 04/08 19:00
推 : 想請問大大的日文是自學的嗎????153F 04/08 19:06
推 : ..........154F 04/08 19:07
→ : ..........
→ : ..........
→ : 樓...樓上妳說句話啊樓上 !!156F 04/08 19:09
推 : 樓上的樓上快爬起來啊!!157F 04/08 19:10
→ : 不要讓今天這麼黯淡啊!!
→ : 不要讓今天這麼黯淡啊!!
推 : 不要阿 不要阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿159F 04/08 19:11
推 : 不要啊160F 04/08 19:12
→ : horo你睜開眼睛啊！161F 04/08 19:13
推 : 這應該是謊言吧? 是謊言吧? 啊哈哈哈哈哈哈哈162F 04/08 19:14
推 : horo XDDDDD163F 04/08 19:21
推 : 眾人的祈願164F 04/08 19:32
推 : 爆！165F 04/08 19:36
推 : 猜應該是老的羅倫斯作夢!!!!166F 04/08 19:44
推 : 我的股票啊!!!!!!!167F 04/08 19:51
推 : .....崩╰(〒皿〒)╯潰168F 04/08 19:53
推 : 葬禮www169F 04/08 19:54
推 : ミューリ的年齡很可疑，老羅和赫蘿同住一個屋簷下十年170F 04/08 20:08
→ : 也就是說ミューリ最多就是十歲，才十歲就搞私奔啊
→ : 然後コール現在大概是二十來歲左右
→ : 也就是說ミューリ最多就是十歲，才十歲就搞私奔啊
→ : 然後コール現在大概是二十來歲左右
推 : 幹幹幹幹幹幹幹幹幹 我不相信啊!!!!!!173F 04/08 20:10
推 : 幹...這殺小......174F 04/08 20:23
推 : 靠！ 三小！175F 04/08 20:28
推 : 裝死吧176F 04/08 20:44
推 : 假死吧，不然赫蘿還是維持那副模樣會引起懷疑177F 04/08 20:59
推 : 赫蘿 不可能………………QAQ178F 04/08 21:00
推 : 我記得赫蘿有說只要有麥子她就不會死 如果真的死了應該也179F 04/08 21:10
→ : 是以狼的型態死吧
→ : 是以狼的型態死吧
推 : ………這是我第一次全收的小說別這樣R181F 04/08 21:25
推 : ..................沒有噓182F 04/08 21:58
推 : 絕對是故意詐死避免教會盯上183F 04/08 22:17
→ : ◢▆▅▄▃-崩╰(〒皿〒)╯潰-▃▄▅▆◣184F 04/08 22:21
→ : ......真的的話 我覺得會大報死=w=185F 04/08 22:53
推 : WTF..186F 04/08 23:49
推 : .....187F 04/09 00:22
推 : WTF188F 04/09 02:11
推 : 應該是真死，這篇有提到各個賢狼的壽命其實差距很大，189F 04/09 03:33
→ : 應該是真死，這篇有提到各個賢狼的壽命其實差距很大，
→ : 也說到「自己以前年輕的時候…」，這些都埋下了死亡旗
→ : 標。
推 : 那個喪禮很可能跟女兒有關。另外，文章有提到赫蘿很
→ : 不願意面對自己替羅倫佐送葬。
推 : 所以對赫蘿來說，最幸福的結局是自己比羅倫佐早走。
推 : 重看了一次，前面我翻錯了！請先無視！
→ : 應該是真死，這篇有提到各個賢狼的壽命其實差距很大，
→ : 也說到「自己以前年輕的時候…」，這些都埋下了死亡旗
→ : 標。
推 : 那個喪禮很可能跟女兒有關。另外，文章有提到赫蘿很
→ : 不願意面對自己替羅倫佐送葬。
推 : 所以對赫蘿來說，最幸福的結局是自己比羅倫佐早走。
推 : 重看了一次，前面我翻錯了！請先無視！
→ : 樓上你.....................197F 04/09 07:53
→ : 大家現在神經很緊繃，別這樣好嗎........
→ : 大家現在神經很緊繃，別這樣好嗎........
推 : P大你不要嚇人rrrrr199F 04/09 12:35
推 : 再看了一次，我開始懷疑到底躺在棺木裡的是誰。200F 04/09 14:08
→ : 後面的赫蘿，是看著棺木說的還是將頭轉向鐘聲說的？
→ : 分不太出來。
→ : 後面的赫蘿，是看著棺木說的還是將頭轉向鐘聲說的？
→ : 分不太出來。
→ : 不是有人今天會買 等晚上消息(?203F 04/09 17:02
→ : no~~~204F 04/09 22:44
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1136
作者 LABOYS 的最新發文:
![]()
預告片皇后問誰更美 魔鏡講 My queen, your beauty is beyond compare, but there is one where grows beauty from dee …114F 64推 2噓- 8F 5推
![]()
令和《亂馬1/2》的監督宇田鋼之介 以及MAPPA的代表取締役社長大塚學 參加新加坡的「Anime Festival Asia Singapore 2024」 關於配信開始後的反響，大塚社長表示，感 …55F 34推- 34F 11推
![]()
啊，他就沒有一丁點要尊重的意思啊 我看了影片才知道他講得遠比新聞報導寫的直接 Trump: “Woke has to stop. It’s destroying our country. WOKE …140F 52推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享