作者: starwch (starfruit) 在 PTT 的推文記錄

• +22 [翻譯] 日劇學院賞 MIU404 新井P得獎訪談（下） - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 58.88.100.134 (日本) 2020-12-14 13:46:10
  推 starwch: 最後一集畫面出現剛哥跑得比屋形船快的瞬間，非常大快人心！有種現在開始絕地反攻的痛快感！感謝剛哥的演技跟腳程呈現了這一幕。 11F 12-14 16:35
• +66 Re: [心得] 如果30歲還是處男－愛情是友情的延長？ - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 150.116.201.171 (台灣) 2020-12-13 18:46:16
  推 starwch: 如果是安達主動，全世界(的姨母）都暴動了吧XD 169F 12-13 22:30
• +26 [心得] 如果30歲還是處男ep10 如果真的有魔法 - Japandrama 板

  作者: shany (shany) 49.216.231.169 (台灣) 2020-12-13 17:56:10
  推 starwch: 我們的內心有一部分的黑澤（希望自己完美回應他人期待）、一部分的安達（自卑沒自信），我們可能期待遇到像黑澤這樣的人（肯定自己的美好、支持自己）、或是像安達這樣的人（可以依賴對方、放鬆一點），這部劇引發很多共感，也試著指出方向，很贊同原PO寫的，唯有體諒與溝通，在一 41F 12-13 22:12

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +67 [譯文] 20201212 朝日新聞 赤楚衛二專訪 - Japandrama 板

  作者: hisayoshi (戒 定 慧 ) 101.12.92.178 (台灣) 2020-12-13 19:26:43
  推 starwch: 感謝翻譯！ 43F 12-13 20:28
• +46 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)Real Sound分析 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 220.136.151.75 (台灣) 2020-12-10 16:33:56
  推 starwch: 感謝M大翻譯，這篇寫的好暖 56F 12-11 10:28
• +138 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)町田訪談 女性自身 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 1.163.29.145 (台灣) 2020-12-09 19:25:36
  推 starwch: 今天町田應該會繼續發文，宣傳今晚櫻桃魔法的播出～ 208F 12-10 16:17
• +122 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)赤楚訪談 !有修正! - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 220.135.149.186 (台灣) 2020-12-10 08:24:02
  推 starwch: 感謝M大翻譯～ 48F 12-10 09:24
• +240 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)體育報知報導 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 36.226.44.4 (台灣) 2020-12-07 14:42:43
  推 starwch: 感謝M大翻譯！ 66F 12-07 19:14
• +86 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)町田訪談 體育報知 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 60.248.158.249 (台灣) 2020-12-07 09:11:03
  推 starwch: 感謝M大快速翻譯～ 14F 12-07 09:31
• +74 [閒聊] 今際之國的闖關者 町田啓太訪談 merumo - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 36.230.205.182 (台灣) 2020-12-05 11:44:48
  推 starwch: 感謝M大翻譯！ 92F 12-06 08:31
• +23 [情報] 魯邦的女兒電影版 - Japandrama 板

  作者: pseudogap ( ) 153.162.164.131 (日本) 2020-12-03 21:54:17
  推 starwch: 賀！這部第一季第二季都好看的不得了啊，期待電影版！ 10F 12-03 22:04
• +75 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)赤楚訪談crank-in - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 114.25.219.128 (台灣) 2020-12-03 12:27:57
  推 starwch: 感謝M大翻譯，推～ 33F 12-03 15:06
• +23 [心得] 姐姐的戀人 06 - Japandrama 板

  作者: fallfrost (落落落落) 111.240.26.2 (台灣) 2020-12-03 01:14:53
  推 starwch: 這部戲的好看程度，與林遣都在戲裡出現的時間長度成正比X 25F 12-03 09:18

  推 starwch: 我喜歡小池跟藤木，截止目前這條副線除了助攻主線（有村跟林），其實沒有什麼發揮。請這兩位演員來演這齣戲，我期待應該要更有火花啊啊啊 29F 12-03 10:21
• +81 [心得] 如果30歲還是處男,似乎就能成為魔法師ep7 - Japandrama 板

  作者: bfetter (君がそれを諦めないから) 2020-11-22 00:31:12
  推 starwch: 安達的背心不忍直視+1，黑澤快帶安達去購物，拜託 72F 11-22 11:54

  推 starwch: 從黑澤跟安達的幻想可以一窺兩個人的服裝品味XD 88F 11-22 13:01

  推 starwch: ne大的老公太逗趣了啦，願意陪妳一起看日劇真好。 91F 11-22 13:03

  推 starwch: 對黑澤而言，Top業務穿的服裝應該是他想在他人面前扮演的形象吧，跟安達出門應該是做自己路線，可能會比較隨意 120F 11-22 14:47

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +57 [閒聊] #7雷 如果30歲還是處男..訪談町田看黑澤 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 58.114.33.188 (台灣) 2020-11-20 16:35:30
  推 starwch: 感謝翻譯跟整理，對於町田的詮釋有更多的了解 16F 11-20 18:24
• +119 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)11/18町田廣播翻譯 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 36.226.172.90 (台灣) 2020-11-18 20:38:36
  推 starwch: 感謝翻譯！ 12F 11-18 21:02

  推 starwch: 每一次都會看片尾，期待最後安達也伸出手+1 117F 11-19 13:03
• +180 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)町田直播翻譯 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 118.150.142.228 (台灣) 2020-11-16 18:06:23
  推 starwch: 感謝翻譯！ 67F 11-16 20:44
• +21 [心得] 姊姊的戀人EP3 - Japandrama 板

  作者: ChrisDavis (工業電風扇) 36.227.221.231 (台灣) 2020-11-12 23:42:56
  推 starwch: 奈緒跟大弟那條線，是大弟主動撩，很有趣 31F 11-13 13:56
• +36 [心得] 極道主夫EP5 - Japandrama 板

  作者: ChrisDavis (工業電風扇) 114.136.223.113 (台灣) 2020-11-10 13:37:18
  推 starwch: 鎮上婦女會這麼強大是因為阿龍加入吧，連會長都知道不能失去阿龍XD 12F 11-10 15:08

  推 starwch: 看這集覺得很像最後一集+1，最後預告出現才確認會播下一 22F 11-10 15:12
• +29 [心得] 我的家政夫渚先生 07 - Japandrama 板

  作者: willypenguin (w先生) 118.165.106.236 (台灣) 2020-08-19 21:49:16
  推 starwch: 大家有注意到田所打高爾夫球時，手指上的OK繃跟傷口嗎，這個細節劇組好用心，看來田所真的是努力家 24F 08-20 08:39