作者: mquare (爹卡路恰) 2015年在 PTT 的推文記錄

• +171 [ＸＤ] 把古人的詩詞翻譯成白話文其實滿廢文的 - joke 板

  作者: brianzzy (BK) 1.163.222.226 (台灣) 2015-11-22 19:05:11
  → mquare: 6F 大概不知道戰亂中 失去多少詩詞典籍吧 223F 11-22 22:52
• +18 [趣事] 全家就是你老爸 - joke 板

  作者: Mrgreentea (綠茶先生) 114.25.15.172 (台灣) 2015-10-02 13:23:53
  推 mquare: 應該是少打一個O吧 SEE YOU SOON 才對 20F 10-02 14:40
• +49 [自動轉寄] [猜謎] 三國中最可愛的武將是哪位？ - joke 板

  作者: leeobba (退役巡撫馬英九) 118.250.103.181 (中國) 2015-08-11 07:20:23
  推 mquare: 曹操也不操阿 4F 08-11 08:46
• +64 [自動轉寄] [笑話] 政治人物 - joke 板

  作者: peterlin0813 (peterlin) 1.162.125.244 (台灣) 2015-08-10 15:17:01
  推 mquare: 阿扁當年好像也是這樣搞 政治人物都這樣嗎 55F 08-10 21:41
• +135 [翻譯] 當有人開始哼冰與火之歌的主題曲 - joke 板

  作者: arsl400 (dark hatter) 140.128.194.30 (台灣) 2015-06-24 11:15:25
  推 mquare: .........我真的相信有字幕 107F 06-24 20:16
• +137 [自動轉寄] [翻譯] 上週今夜：竊聽風暴 - joke 板

  作者: ballII (無限期徵才) 1.161.233.229 (台灣) 2015-05-20 22:15:06
  推 mquare: 半小時的翻譯!!!!!!! 20F 05-20 23:25
• +140 [自動轉寄] [翻譯] 黑人二人組與歐巴馬在白宮晚宴上搭檔 - joke 板

  作者: fatlip (fatlip) 123.192.209.73 (台灣) 2015-04-27 10:09:52
  → mquare: 我竟然覺得朱的翻譯比較親切好懂 45F 04-27 11:11