作者:
john0909 (醬洞韭)
122.118.204.75 (台灣)
2023-06-01 01:34:19 推 mobetaq99530: 宇宙看駕駛技量>頭上掛的階級或軍階,反正打久了會碰到一些同為宇宙民的熟面孔大概都知道彼此技術到哪XD 至於宇宙民看被重力束縛的溺水又是另外一個故 25F 06-01 09:03
作者:
a1037b1037c (10371037)
1.162.187.67 (台灣)
2023-01-21 16:40:41 推 mobetaq99530: 真的超愛TK這個版本,還有在TFT稍微改唱法也是醍醐 179F 01-21 18:45
作者:
xdorz87 (87)
114.32.12.180 (台灣)
2022-07-29 11:22:23 推 mobetaq99530: 推這篇,遊戲翻譯真的是上下限都很高的行業,如果做到比較冷門領域的遊戲翻譯門檻還會更高
然後校稿真的很重要,以前就有查資料查到死翻完的東西被校稿的改到不能看,結果上架被玩家罵翻是渣翻,身為譯者也是有苦難言 179F 07-29 15:28
… 共有 12 則推文,點此顯示
作者:
vostro (N/A)
111.240.214.226 (台灣)
2021-12-04 23:30:42 推 mobetaq99530: 晚上連續裝了兩咖這個殼,整體安裝上很舒適,沒有特別搞人的設計,就是風扇的線多又長(尤其180扇的線長到不可思議),在整線時需要多花一點心思,還有很重 40F 123.204.232.16 12-05 02:35
… 共有 10 則推文,點此顯示
作者:
mobetaq99530 (Mobetaq)
123.204.232.16 (台灣)
2021-06-22 03:43:45 → mobetaq99530: 歌詞都自己填了,還能不是量身打造的嗎,但是打從一開始的編曲也就這樣了 2F 06-22 03:52
→ mobetaq99530: RAP我基本沒在聽的所以不予置評,但是光看死神幾首原創曲的製作名單,很明顯她的參與程度高很多,連混音都自己來 16F 06-22 04:04
… 共有 73 則推文,點此顯示
作者:
mobetaq99530 (Mobetaq)
123.204.232.16 (台灣)
2021-06-20 22:15:56 → mobetaq99530: 感謝推文糾正,已經修改內文 7F 06-20 22:43
→ mobetaq99530: 中之人幾乎都是被找出來的,ここあ的聲音辨識度很高,本人又在新興樂團,被找出來不是很意外 29F 06-20 23:49
→ mobetaq99530: RukiRoki未來會寫到,我通常以近期有大型活動的優先,然後一周一篇其實檔期排到很後面了XD 42F 06-21 00:24
作者:
clothg34569 (提拉)
1.163.111.56 (台灣)
2021-06-07 22:13:22 推 mobetaq99530: CIEL我覺得應該是他們家實力最強最恐怖的,就是歌還太少,大概要至少半年後累積一點作品再來寫她 5F 06-07 22:20
作者:
dragon803 (AZKiちゃん大好き)
1.200.189.22 (台灣)
2021-05-29 00:21:31 推 mobetaq99530: 原來我在推文被點到名過了XD 版上搜尋"歌勢"可以找到不少東西
至於我寫文的進度會維持一周一篇吧(週日晚上發),其實可以寫的歌勢VT太多了,怎麼排順序我自己也很頭痛,總之還是希望慢慢寫才能維持品質 274F 05-29 01:21
作者:
vct886 (October)
111.251.220.196 (台灣)
2021-05-19 19:32:32 推 mobetaq99530: 快受不了YT的爛音質了 63F 05-19 20:15
→ mobetaq99530: YT的音質超級爛 80F 05-19 20:19
→ mobetaq99530: Live現場的設備不會差,是給YT的畫面位元率太低,聲音也被壓縮壓壞了 89F 05-19 20:21
推 mobetaq99530: 聲音的部分很明顯被壓壞了,然後沒唱好是也沒錯 107F 05-19 20:24
… 共有 6 則推文,點此顯示
作者:
owo0204 (大大大優惠)
180.217.0.145 (台灣)
2021-05-18 22:09:06 推 mobetaq99530: 這系列三個故事我建議看小說,動畫因為篇幅關係省略非常多,小說才更能體會作者想傳達的內容 54F 05-18 23:04
→ mobetaq99530: 只有屍者帝國的小說有點微妙,不知道是不是由其他人代筆完成的關係,我對它的評價沒有另外兩本高 59F 05-18 23:06
作者:
mobetaq99530 (Mobetaq)
123.204.232.16 (台灣)
2021-05-15 17:34:55 → mobetaq99530: 這個AR技術好扯 9F 05-15 18:04
→ mobetaq99530: 開場的狀態就不錯 18F 05-15 18:16
→ mobetaq99530: 竟然一半以上是未發表的新曲 21F 05-15 18:18
→ mobetaq99530: 有買票入場的這邊畫質會比YT免費的好 28F 05-15 18:24
→ mobetaq99530: 一直免費一直爽 35F 05-15 18:28
… 共有 6 則推文,點此顯示
作者:
aw213 (阿諾)
110.28.6.220 (台灣)
2021-05-05 17:45:40 推 mobetaq99530: 剛剛同接最高到18.6萬左右,然後存檔會留到明天晚上 18F 05-05 18:49
作者:
storym94374 (瑪利歐)
175.98.141.254 (台灣)
2021-03-19 17:08:46 推 mobetaq99530: 以前工作有大量各國的軍階要翻譯,橫跨一戰到二戰後,我都乖乖上網查好資料再翻成中文 111F 03-19 18:02
作者:
safy (Ty)
210.68.69.192 (台灣)
2019-10-31 10:13:03 推 mobetaq99530: FF14用的不是夜光引擎,是FF13用的水晶引擎的修改 51F 10-31 13:08
作者:
Noel705 (諾耶兒)
2016-09-03 12:16:17 推 mobetaq99530: 杉田展示他PSP多樂貓遊戲那集我笑到不行,全部都是馬賽克XDD 11F 09-03 13:35
推 mobetaq99530: 杉田展示他PSP多樂貓遊戲那集我笑到不行,全部都是馬賽克XDD 31F 09-03 13:35
作者:
a25172366 (Ei)
61.230.16.110 (台灣)
2016-05-27 18:37:09 推 mobetaq99530: 印象中虎P的正面垂直裝甲有加厚到200mm吧?有多銲一塊虎式的垂直裝甲上去
另外這邊豹式的圖是早期型號有窩彈區,動畫裡他們是用後期改良過的G型 16F 05-28 02:06
作者:
simada (しまだだだ)
219.85.112.121 (台灣)
2016-05-19 01:53:40 推 mobetaq99530: 美穗房間有一幕左下角有綁著緞帶的鐵拳 57F 05-19 13:07
推 mobetaq99530: 鐵拳是德軍使用的反戰車武器,因為美穗以前在黑森峰所以會有吧 69F 05-19 19:33
作者:
ritainakano (ちな猫)
1.161.129.99 (台灣)
2016-05-18 01:18:16 推 mobetaq99530: 剛看完跟朋友討論的時候有在想翻譯是不是因為趕工才會這麼多錯誤,因為我們自己做翻譯其實翻完要花一樣甚至更多的時間在校對(有些錯誤自己還校不出來 193F 05-18 08:38
推 mobetaq99530: 自動車組那邊翻馬達應該沒有錯,虎P原車就是用超先進的電動馬達取代引擎,他解除馬達的輸出功力限制 224F 05-18 11:13
… 共有 6 則推文,點此顯示
作者:
oichi (calamity)
114.136.153.13 (台灣)
2016-01-31 23:25:42 推 mobetaq99530: 印象中官方沒說第三個問題要問製作人,後來我問wg官方人員他們也說沒差就是了
再更晚我還有獨自跟wot家機版的製作人聊了很久,不過內容都不能公開就是 9F 02-01 02:11
推 mobetaq99530: 早上問過Sky,似乎可以發,我確認好再發吧 15F 02-01 11:49
作者:
SaberTheBest (Saber最高!)
61.227.116.161 (台灣)
2015-11-15 00:08:55 推 mobetaq99530: 這部到進入首都之後我就看不懂了... 24F 11-16 13:33