作者: kelly7408 2020年在 PTT 的推文記錄

• +52 Re: [閒聊] 播放平台令人費解的人名翻譯選字邏輯 - KoreaDrama 板

  作者: koyangyi1989 (大倉不要打鼓 打我！！！) 61.228.19.132 (台灣) 2020-10-06 13:14:10
  推 kelly7408: 專業文，應該跟樓主工作背景有關。不過我想法比較貼近樓上f大，翻譯應該也要考慮閱讀者的語言熟悉感。 105F 10-06 18:49
• +28 Re: [求薦] 如果這輩子只能看一部韓劇，會推哪部？ - KoreaDrama 板

  作者: trilove 36.231.84.41 (台灣) 2020-07-04 02:30:19
  推 kelly7408: 前面很多大家推的也都喜歡，還有羅曼史別冊附錄、她很漂亮、聽見你的聲音、火星生活。 26F 07-04 14:13
• +20 [心得] 機智醫生生活 給予的生活啟示(雷) - KoreaDrama 板

  作者: n25 (n25愛追劇) 1.160.31.146 (台灣) 2020-06-28 21:28:14
  推 kelly7408: 推n大心得好文！ 14F 06-28 23:17