回看板
Disp BBS
作者 zzahoward (Cheshire Cat)
標題 Re: [問卦] 雙語教育怎樣算成功?
時間 Mon Sep  4 10:26:02 2023

身為一個純本土教育出來的英文廢物

我可以跟大家說，英文最重要的就是要有那個環境逼自己去用

我的歷史紀錄:

上高中英文完全跟不上，每次考試幾乎都是不及格

考大學英文均標

Toeic第一次裸考不到600分 (差點不能畢業)

單字詞彙大概只有6000個左右的水準 (國中畢業左右)

但我拿過

- 香港Offer (外部)

- 澳洲Offer (內轉)

- 美國Offer (內轉)

- 芬蘭Offer (外部)

出社會哪來的美國時間念英文，都只靠工作談話硬上

不然就是打電動用英文版+看英文影片之類的

那些考試我去考大概都是不及格

但語言最重要的是什麼? 除非你是律師、大老闆或演講者之類的

不然就只是溝通的工具

講的出口、老歪聽得懂就夠了

只有台灣人自己會整天在那邊挑文法錯誤

美國人自己文法都亂七八糟了，歐洲人英文文法也是千奇百怪

敢講比較重要

面試我也是想到什麼就講什麼，阿我就是爛，那又不是我的母語

美國人就跟我說過

你可以跟我溝通，然後還會講中文，我沒什麼資格批評你的語言能力


回到教育，只要我們能讓學童真的碰到的時候敢開口說

那就是成功的教育

至於口音、文法、字彙量..等，那都是其次

講都不敢講，你口音再標準文法再精確都沒屁用




※ 引述《horseorange ()》之銘言：
: 剛剛在看那一串雙語教育文
: 要怎麼判斷雙語教育是成功的啊?
: 1. 講話原則用中文，偶爾跑出一個英文讓你confirm一下
: 2. 可以進行基本的英文對話
: 3. 人人雅思6.5托福90分 可以出國留學
: 4. 中文老人才講的，出門絕對不講
: 5. 其他

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 136.226.240.107 (臺灣)
※ 作者: zzahoward 2023-09-04 10:26:02
※ 文章代碼(AID): #1azK0y7Z (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1693794364.A.1E3.html
※ 同主題文章:
[問卦] 雙語教育怎樣算成功?
09-04 10:06 horseorange
Re: [問卦] 雙語教育怎樣算成功?
09-04 10:14 dick929
Re: [問卦] 雙語教育怎樣算成功?
09-04 10:26 zzahoward
Re: [問卦] 雙語教育怎樣算成功?
09-04 11:12 leefengynh
推 ralfeistein: 語感很重要1F 36.233.181.85 台灣 09/04 10:27
推 syd0518: 推這篇 正解2F 223.141.151.227 台灣 09/04 10:28
推 flyyyccc: 敢說很重要 需要的時候就會學了3F 111.246.117.36 台灣 09/04 10:28
推 WIGGINS22: 咦...6000單大概有高中程度了吧4F 118.165.183.136 台灣 09/04 10:28
以前的高中是8000吧，可是我記得國中程度好的其實就6000了
推 psw: 推這5F 36.239.158.47 台灣 09/04 10:29
※ 編輯: zzahoward (136.226.240.107 臺灣), 09/04/2023 10:29:58
推 dusted: 文法是戕害英語學習之源
I eat fish yesterday 外國人誰會糾正你6F 223.136.171.173 台灣 09/04 10:29
→ webster1112: 文法是邏輯 交通規則 成人絕對需要8F 220.141.151.27 台灣 09/04 10:31
→ SPAEK: 就跟我們說的中文一樣 文法也是錯誤百出9F 1.162.186.117 台灣 09/04 10:32
→ webster1112: 成人 邏輯好 用文法才快10F 220.141.151.27 台灣 09/04 10:32
→ SPAEK: 但他媽的 who care 要不要加S11F 1.162.186.117 台灣 09/04 10:32
推 EraKing: 同意文法其次，跟美國人、新加坡人一起開會，新加坡人都沒切換到標準英文，而是用中文結構套英文字在講，美國人從沒反應聽不懂，溝通也很順暢12F 1.165.143.116 台灣 09/04 10:33
→ webster1112: 文法是工具 不是全部 還有不要挑細的16F 220.141.151.27 台灣 09/04 10:33
→ A6 …
→ A6: 其實日常常用語也就大概800個單字17F 101.9.59.116 台灣 09/04 10:34
→ A6: 另外強調一下 我說的是常用語800個 而不是
→ A6: 隨便背800個英文就會好
推 Ron51320: 學常用口語就行，考一堆深澀單字87
國外小孩1200單就橫著走了20F 180.217.21.27 台灣 09/04 10:36
推 CalJollyVin: 推這篇22F 49.216.53.119 台灣 09/04 10:37
→ leefengynh: 因為台灣現在還不是雙語國家 才會是這種「能講就好的」標準
等到台灣真的變雙語國家 就不會是能講就好這種要求
我阿公的國語也是「能講就好」 只有23F 138.199.60.183 新加坡 09/04 10:52
推 sangoking: 完全贊同   “雙語”就是一個跟“有機28F 203.203.60.131 台灣 09/04 11:00
→ leefengynh: 台語流利29F 138.199.60.183 新加坡 09/04 11:00
→ sangoking: ”，“奈米”一樣的logo  教育單位好30F 203.203.60.131 台灣 09/04 11:00
→ leefengynh: 結果：白領階級工作 沒人會願意請我31F 138.199.60.183 新加坡 09/04 11:00
→ sangoking: 像只要掛上雙語兩字  尼馬的馬上高尚起32F 203.203.60.131 台灣 09/04 11:00
→ leefengynh: 阿公那種程度的國語溝通能力lol33F 138.199.60.183 新加坡 09/04 11:00
→ sangoking: 來  嘻嘻  雙語教師跟教師一比  前者頭銜一聽94鼻孔上揚45度的尊榮感  嘻嘻34F 203.203.60.131 台灣 09/04 11:01

--
作者 zzahoward 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄