顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 268
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-02-02 13:05:37
看板 NBA
作者 pneumo (超☆冒險蓋)
標題 [外絮] LBJ:我還不會離開聯盟 我至少還要打個幾年
時間 Thu Feb  2 12:26:24 2023

來源：BasketballNews
網址：https://reurl.cc/gQKONL
'I'm not going anywhere': LeBron James plans to play 'a few more years'
[圖]
LeBron James isn't retiring anytime soon: "I'm not going anywhere. I’m going to be in this league for at least a few more years.” ...

 

'I'm not going anywhere': LeBron James plans to play 'a few more years'
「我還沒要離開。」  LBJ計畫"再打個幾年"

LeBron James recently turned 38 years old, and he's now in his 20th NBA
season.
LBJ最近剛滿38歲，今年是他NBA的第20個球季。

Any day now, James will pass Kareem Abdul-Jabbar as the NBA's all-time
leading scorer, while also ranking fourth on the NBA's career assists list.
He is a four-time NBA champion, with four Finals MVP trophies, four NBA MVP
awards and 19 All-Star selections.
很快他就會超過賈霸成為聯盟得分王，也成為聯盟助攻排行榜第四名。拿過四次總冠
軍，四次FMVP得主，4次季賽MVP，以及19度入選NBA全明星。

Even if he never plays another minute in the NBA, James would be widely
regarded as the greatest player of all-time (or a close second behind Michael
Jordan, depending on who you ask). James has cemented his legacy and there's
not much left for him to prove.
即使他現在就退休，他也會被認為是史上最偉大球員(或者是僅次於Michael Jordan，
端看問的人是誰)。他的傳奇是穩穩當當的，他沒有什麼還須要去證明的了。

But James isn't content with his loaded resumé. And just in case there were
any doubts about his future, he made it clear on Tuesday night that he has no
plans to retire anytime soon.
但是LBJ對於他的輝煌功績並不滿意，若大家對他的未來仍有懷疑，他在星期二晚上很明
確的表示他不會很快就退休。

"I’m not going anywhere," James said. "I’m going to be in this league for
at least a few more years.”
「我還沒有要離開聯盟，我至少還會在聯盟裡面打個幾年。」

影片：https://streamable.com/chmvj3

--




曇花還要再開個幾年

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 作者: pneumo 2023-02-02 12:26:24
※ 文章代碼(AID): #1ZspjqzL (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1675311988.A.F55.html
※ 同主題文章:
● 02-02 12:26 pneumo. ■ [外絮] LBJ:我還不會離開聯盟 我至少還要打個幾年
　 02-02 13:22 TheoEpstein. ■ Re: [外絮] LBJ:我還不會離開聯盟 我至少還要打個幾年
　 02-02 14:17 henry910119. ■ Re: [外絮] LBJ:我還不會離開聯盟 我至少還要打個幾年
　 02-02 14:55 azlbf. ■ Re: [外絮] LBJ:我還不會離開聯盟 我至少還要打個幾年
推 Beef        : 沾蒜氣到繃繃跳1F 02/02 12:27
推 tupacshkur  : 打到45歲2F 02/02 12:27
→ losage      : 別害人啊3F 02/02 12:27
推 h5t6566556  : 姆斯可以陪兒子打到退役沒問題吧4F 02/02 12:27
推 XXXaBg      : 再戰十年5F 02/02 12:28
→ BIGBIGFISH  : 酸酸還有幾年可以酸6F 02/02 12:28
→ live147222  : 直接45000分 40000分只能算小目標7F 02/02 12:28
→ XXXaBg      : 跟兒子一起退役8F 02/02 12:28
→ Seifer601   : 可以啊 只是不領頂薪 這咖要嗎？9F 02/02 12:28
推 a20351      : 結果AD退休他還在打10F 02/02 12:28
→ Chanlin01   : 姆獅不能推休啊 總版流量密碼11F 02/02 12:28
推 Myosotis    : 幫兒子完成連霸12F 02/02 12:29
推 OGCOGCOGCOGC: 超級生化人 打到45歲我也信13F 02/02 12:29
推 SungKyungMW : 沒差，他這打法10年內一定就不行了14F 02/02 12:29
推 roger2623900: 健康就繼續打吧 沒大傷過看起來也只是體力退化而已15F 02/02 12:29
推 joystation  : 陪兒子到出社會真是好爸爸XD16F 02/02 12:29
推 Tmmontal    : 你就繼續追紀錄，季後賽就讓給年輕人吧17F 02/02 12:29
→ kevenchia   : 又要開放默背了18F 02/02 12:29
推 jerry870906 : 酸酸：太棒了19F 02/02 12:29
推 musichour   : LBJ走了 大家會換一個酸了 他就是接過Kobe的棒子20F 02/02 12:29
推 alittleghost: 反觀21F 02/02 12:30
推 dwiee       : 他38歲效率還很好欸 最近狀態火熱22F 02/02 12:30
→ ccmvic      : 50歲還在NBA就猛了23F 02/02 12:31
→ kane643     : 步上高國慶後路24F 02/02 12:31
推 oceanman0704: 這打法一定60歲前就不行辣25F 02/02 12:31
→ inb         : 10年內不行要看標準是什麼，45歲應該還是可以場均1026F 02/02 12:31
→ inb         : 分
推 doooooooooog: 我猜45歲28F 02/02 12:31
→ dwiee       : 下一個能接姆斯流量棒子的不知道是誰 字母/ja?29F 02/02 12:31
推 Pinohsin    : 老詹退休的話 酸酸要改酸誰？30F 02/02 12:31
→ Chanlin01   : 總版不能沒有姆獅31F 02/02 12:32
推 TimmyWendell: 接棒的人我看好Ja XD32F 02/02 12:32
推 coolhidekimo: 字母哥啊33F 02/02 12:32
推 leaveleft   : 所以要變成西16？？34F 02/02 12:32
推 conqueror507: 現在球員薪資越來越高，多打一年就差很多了，捨不得35F 02/02 12:33
推 depo        : 虐死姆斯36F 02/02 12:33
→ conqueror507: 退37F 02/02 12:33
→ Magic0312   : 他沒有老大那種求勝心，所以應該有那個臉皮打很久38F 02/02 12:33
→ benptt      : 再不退休，搞不好鄉民先退休39F 02/02 12:33
→ Barbarian123: Ja應該沒有翻球粉挺吧 只有聯盟自己瞎捧40F 02/02 12:33
推 ijk77692    : 說不定斑馬退休了 LBJ還在打41F 02/02 12:33
推 d147258     : 邁向5萬分42F 02/02 12:34
噓 PizzaKK     : 拜託破一下助攻榜43F 02/02 12:35
噓 glthe1      : 品腿垃圾44F 02/02 12:35
噓 KobebeatMJ  : 這咖到底還要殘害聯盟風氣到什麼時候？45F 02/02 12:35
推 CircusWorld : NBA高國慶46F 02/02 12:35
推 jason911152 : 酸酸：我好怕LBJ退休47F 02/02 12:35
推 a28200266   : 還能再幾年？感覺年紀大了退化會越來越快48F 02/02 12:35
推 GIVEMEMMD   : 越來越好玩49F 02/02 12:35
噓 chemist1990 : 如果他是這咖 其他人連咖都不是了50F 02/02 12:36
→ asidy       : 不就要carry兒子,養老賣門票也賺51F 02/02 12:36
推 e8e88       : 83歲了還想怎樣52F 02/02 12:37
→ hunt5566    : 很怕跟德佬一樣被退休53F 02/02 12:37
推 derrickx    : 酸酸：生活再度有了依靠54F 02/02 12:37
推 x23602360   : 我認真覺得他會再打10年！ 不過有球隊會要他嗎？！55F 02/02 12:38
推 jay155047   : 還要刷幾年56F 02/02 12:38
推 wai0806     : 還有紀錄可以破啊 老喬40歲那年82場全勤37分鐘 #相57F 02/02 12:38
推 kickvsbrad  : 老詹：未來是我的58F 02/02 12:38
→ wai0806     : 信喇叭59F 02/02 12:38
推 MAGICMCGRADY: 在刷幾年60F 02/02 12:39
噓 AdaDaDj     : 這咖真噁，人品更噁61F 02/02 12:39
→ x23602360   : 還是直接買一隻球隊當老闆 要打多久就打多久62F 02/02 12:39
推 Dearstar    : 沒有求勝心？要確定欸，別亂造謠好嗎？63F 02/02 12:39
推 cjo76223    : 50歲帶二陣也是綽綽有餘64F 02/02 12:39
推 aa01081008tw: 在那說刷.真以為數據很好刷喔.一堆老人刷不到就退了65F 02/02 12:39
推 oddtong5566 : 兒子比他先退役就尷尬了…66F 02/02 12:39
推 boy80421    : 他這種保養方式到45歲感覺還能打第六人67F 02/02 12:39
推 nt880245    : 曇花一現68F 02/02 12:39
推 ByNash      : 只看38歲沒人比他強是事實 不然早就有人搬MJ數據對69F 02/02 12:40
→ ByNash      : 比了
推 Billbehappy : 會有球隊需要的 巨大的流量71F 02/02 12:40
→ Barbarian123: 有老人會掏空球隊 要求以他為主的陣容的嗎72F 02/02 12:40
→ instill8    : http://i.imgur.com/nMoq5hU.jpg73F 02/02 12:40
[圖]
→ cjo76223    : 有球隊讓他打 5萬也很輕鬆74F 02/02 12:41
→ Dearstar    : LBJ人品怎麼樣不清楚，我只知道酸酸的人品最棒惹75F 02/02 12:41
→ aa01081008tw: 有球隊會為他這樣幹.但不會有人為你這樣幹啊XD76F 02/02 12:41
→ Dearstar    : XD77F 02/02 12:41
推 GT47        : 酸酸會不會比姆斯早退休78F 02/02 12:41
→ Qorqios     : https://i.imgur.com/BTnd9fI.png79F 02/02 12:42
[圖]
推 Simbadd     : 這花一開轉眼就綻放好幾年80F 02/02 12:42
→ yisdl       : 或許也能來台灣啊XD81F 02/02 12:42
噓 a516013     : 再多刷幾年 多組幾團82F 02/02 12:42
推 jacktsaila  : 人之常情  有目標就比較不會倦怠83F 02/02 12:43
推 number666   : 翻譯：我要41184F 02/02 12:43
推 cool34      : 還好吧老詹就還能打啊 高國慶都可以打他為何不能打?85F 02/02 12:43
推 target8917  : 果然是the GOAT86F 02/02 12:43
噓 gary360     : 還想再刷數據傷害球隊多少年? 臉皮真的厚87F 02/02 12:43
推 wenbob3692  : 再拿個2-3冠也不是不可能88F 02/02 12:43
→ cool34      : 又不是只剩像暴龍時期Lin那種已經要排到第11~12人89F 02/02 12:44
推 Chtgo       : 詹酸太爽了  人生目標又可延長幾年90F 02/02 12:44
→ cool34      : 的實力91F 02/02 12:44
推 negotiates  : 曇花92F 02/02 12:45
推 new2488     : 史上最偉大的抱腿王93F 02/02 12:45
推 SlamKai     : 姆斯怎麼這麼愛打球94F 02/02 12:45
推 aegisWIsL   : 先恭喜湖迷了95F 02/02 12:45
推 sj210444    : Movie 7 PU PU96F 02/02 12:45
推 cktony      : 酸仔退休被迫延長97F 02/02 12:45
推 hanslins    : 不會50000吧？98F 02/02 12:45
推 matsuwu     : 他退休總版酸火炬就是077了。99F 02/02 12:45
推 Dearstar    : 放心啦…聯盟頭號球星，歷史得分王，38歲還沒退化100F 02/02 12:46
→ Dearstar    : 的球員，一定有球隊要的，這點倒還不需要酸酸來操
→ Dearstar    : 心
推 a9061934    : 挑戰最老mvp103F 02/02 12:46
推 yisdl       : 不過恭喜湖人了 希望繼續用6000+萬續約104F 02/02 12:46
→ umin928     : 他要的就是記錄的累積還有商人的利益105F 02/02 12:46
推 wallacechen : 之前說沒人可以破助攻機錄，他再這樣打下去，會不會106F 02/02 12:47
推 peanut7516  : 端看問的人是誰XD這記者厲害107F 02/02 12:47
→ wallacechen : 真的被他破了108F 02/02 12:47
→ Dearstar    : 先恭喜酸酸的人生目標與成就又可以繼續了，臉皮最109F 02/02 12:47
→ yaguara     : 現在還能得4 50分 繼續打沒問題110F 02/02 12:47
→ Dearstar    : 厚的酸酸111F 02/02 12:47
推 silentsky555: 可以來雲豹爽刷啊112F 02/02 12:47
推 OliverJin   : 真的是萬中選一的肉體113F 02/02 12:47
推 hanslins    : 助攻不可能，他要再打十年到48歲114F 02/02 12:47
推 f77928      : 老詹退了之後 下一個流量之王會是誰115F 02/02 12:48
推 ohmyya      : 45歲打亞洲還是可以宰制116F 02/02 12:48
→ hanslins    : 他能到r5歲就天扯了117F 02/02 12:48
→ Dearstar    : 哇，我都不知道這裡的酸酸有和LBJ這麼熟哦？連他要118F 02/02 12:49
→ Dearstar    : 的是什麼都可以講，不負責的造謠，這樣可以？
推 SlamKai     : 每場8助攻，他還要再打684場。120F 02/02 12:49
→ ppives      : 我至少要刷到411才行121F 02/02 12:49
推 iamjojo     : 湖人用多少錢續都沒差吧 商業利益遠遠超過122F 02/02 12:50
推 truejoker   : 多打幾年當然好，每年才有墊底丑角戲碼可以笑123F 02/02 12:51
→ yisdl       : 沒錯 恭喜湖人了 商業價值值得XD124F 02/02 12:51
推 linchihsiang: 陪兩個孩子退役125F 02/02 12:51
→ hanslins    : 明年就411了，我怕他直接挑戰511126F 02/02 12:51
噓 ethanwu0414 : 得分 助攻 全明星 亞軍數 全都拿第一127F 02/02 12:51
推 Dearstar    : 的確，酸酸只能從酸中找到人生成就了也是很厲害128F 02/02 12:52
推 haries      : 兒子沒有他真的只能一起退役129F 02/02 12:52
推 icou        : 他411算穩了 可能他想的是4.5 1 1130F 02/02 12:53
推 Sabo5566    : 希望打到死在場上。永不退休。偉大。131F 02/02 12:54

--
※ 看板: NBA　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 17　
作者 pneumo 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇