作者: p4585424 (開始同情germanophile) 2020年在 PTT 的推文記錄

• +20 [問題]日區優惠卷選擇 - NSwitch 板

  作者: thxwhat (釀月酒) 42.72.103.57 (台灣) 2020-07-19 22:13:21
  推 p4585424: 惠方卷 14F 07-19 22:47
• +21 [閒聊] 有辦法把乙未戰爭包裝成台灣對馬戰鬼嗎? - C_Chat 板

  作者: Racing5566 (RacingKing) 118.232.31.24 (台灣) 2020-07-17 23:21:07
  推 p4585424: 你以為做出來是隻狼，結果是仙劍
  能賣嗎？我看是不行吧 12F 07-17 23:35
• +28 [討論] 林佳龍學著點，安倍go to travel補助 - HatePolitics 板

  作者: TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？) 223.140.53.96 (台灣) 2020-07-17 13:20:58
  推 p4585424: 很多商旅附早餐一晚也不用兩萬 21F 07-17 13:41

  推 p4585424: 除以10好像是很早以前用物價還是所得算的心理匯率 45F 07-17 14:03

  → p4585424: 早就不適用了 47F 07-17 14:04

  推 p4585424: 不算點券之類的，兩萬日圓的溫泉旅館13000就能住到 60F 07-17 14:10

  … 共有 10 則推文，點此顯示
• +31 [發問] 很抱歉 大家 有個不情之請 - PokemonGO 板

  作者: Idiopathic (最常見的疾病原因) 59.125.252.136 (台灣) 2020-07-17 12:38:12
  → p4585424: 可是徵友區沒看到喔 1F 07-17 12:42
• +27 [閒聊] 現在買最後生還者pc值高不高？ - C_Chat 板

  作者: owo0204 (大大大優惠) 180.217.153.4 (台灣) 2020-07-16 15:34:52
  推 p4585424: PC值 = politically correct price
  靠邀，是ratio才對 35F 07-16 16:12
• +23 [新聞] 領完1分鐘花光光...他拿三倍券買這東西小7店員死命阻止 網一看：內行 - HatePolitics 板

  作者: TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？) 1.160.57.170 (台灣) 2020-07-16 12:30:25
  推 p4585424: 所以發文要有武漢肺炎真言護文 24F 07-16 13:00
• +92 [討論] 電子書就是時代趨勢 - C_Chat 板

  作者: l47695456 (無業魯蛇) 122.100.64.96 (台灣) 2020-07-16 11:34:37
  推 p4585424: 好啦加油，我繼續買實體耶 15F 07-16 11:41

  推 p4585424: 不過我藏書不多，不算輕小說兩百來本而已，最近喜歡的 27F 07-16 11:45

  → p4585424: 出得少，5個5層書櫃還夠放 31F 07-16 11:46
• +153 Re: [閒聊] 《最後生還者2》原先有不同結局 艾莉會 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 111.251.10.5 (台灣) 2020-07-16 11:03:39
  推 p4585424: 說獵魔很帥的就貼斬首畫面給他啊，還用教 104F 07-16 11:39

  → p4585424: 偷偷把喜歡獵魔的朋友桌布換成斬首(1/1) 121F 07-16 11:43
• +35 [新聞] 《電馭叛客2077》地圖概覽及地點名稱曝 - Steam 板

  作者: asdasd02tw (傑克遜) 111.83.249.91 (台灣) 2020-07-16 01:00:54
  推 p4585424: 寧願不要給進，進了之後只有麵包和垃圾能拿才尷尬 37F 07-16 11:32
• +22 [新聞] 不讓ROG Phone 3專美於前 Legion聯想電競手機台灣會上市 - MobileComm 板

  作者: olmtw (olmtw) 219.85.104.189 (台灣) 2020-07-15 15:33:05
  推 p4585424: 牠國事務 15F 07-15 18:28
• +149 [新聞] 免費領取《看門狗2》詳細步驟 - Steam 板

  作者: asadman1523 (聽見下雨的聲音) 27.52.62.39 (台灣) 2020-07-13 11:15:40
  推 p4585424: 因為不能尊爵不凡我有領了吧 26F 07-13 11:45

  推 p4585424: 你是那種人家說屎難吃會問他是不是吃過不然怎麼知道難吃的人嗎？？ 114F 07-13 14:30
• +70 [閒聊] 刺客教條打算正面硬幹賽博龐克2077？ - C_Chat 板

  作者: kenq5566 (肯Q) 175.97.40.151 (台灣) 2020-07-13 09:41:51
  推 p4585424: 兩個都買啊，誰bug少就先玩 24F 07-13 09:51

  → p4585424: 說得好像奧德塞沒有bug一樣 29F 07-13 09:52
• +33 [問題] 「屌打」這個詞何時出現的？ - C_Chat 板

  作者: TyuzuChou (潤潤潤) 180.177.9.151 (台灣) 2020-07-11 08:59:58
  推 p4585424: 支那人不是都說碉堡嗎 26F 07-11 09:19
• +20 [閒聊] 最後生還者2 又降價了！打贏麥塊不是夢 - C_Chat 板

  作者: z72117211 (渣到脫骨) 101.10.110.164 (台灣) 2020-07-10 15:15:52
  → p4585424: PS+送猩猩你會載嗎？呵 19F 07-10 15:35
• +32 [閒聊] 傳沉默之丘新作由Sony開發 PS5獨佔 - C_Chat 板

  作者: jerry78424 (青松碧濤) 36.226.149.91 (台灣) 2020-07-08 15:04:24
  推 p4585424: 跨性別三角頭 6F 07-08 15:06

  → p4585424: 你講護士是不是74 12F 07-08 15:07
• +23 [閒聊] 把excalibur翻成約束勝利之劍自私嗎 - C_Chat 板

  作者: owo0204 (大大大優惠) 180.217.133.37 (台灣) 2020-07-08 13:25:52
  → p4585424: 你知道恆久遙遠的勝利之劍也是Excalibur嗎 33F 07-08 13:36
• +29 [問題] ドラえもん要怎麼樣才能翻成小叮噹 - C_Chat 板

  作者: ophster (八百) 39.9.235.245 (台灣) 2020-07-08 12:44:57
  → p4585424: 不要污辱專業好嗎？翻成小叮噹一定有譯者慎重的考量 24F 07-08 12:50
• +216 Re: [閒聊] 把小岡翻成小傑的人是不是很自私? - C_Chat 板

  作者: senma (ライフ☆ライン) 111.71.9.202 (台灣) 2020-07-08 08:09:29
  推 p4585424: 本文舉的例子是有三小考量？ 342F 07-08 09:34

  推 p4585424: 就像朱學恆因為不會念，所以奇爾丹翻成瑟丹 374F 07-08 09:42

  → p4585424: 這也是專業囉www 376F 07-08 09:42

  → p4585424: 還有Isildur翻成埃西鐸，可是其實那個I要唸短音 386F 07-08 09:43

  推 p4585424: 差不多先生可以差不多就好不用插話 415F 07-08 09:49

  … 共有 12 則推文，點此顯示
• +24 [情報] Y購 K-SWISS 鞋子特價$880 - Lifeismoney 板

  作者: a145623tw (angelica) 42.74.89.140 (台灣) 2020-07-07 15:54:32
  推 p4585424: 這是一個airforce踩水泥地的時代，
  不意外 19F 114.137.207.44 07-07 19:05
• +25 Re: [新聞] 會斗內給VTuber的人都是「無臉男」？ - C_Chat 板

  作者: s6031417 (曦和) 27.242.225.22 (台灣) 2020-07-07 16:25:25
  推 p4585424: 你跟vtuber約炮？ 6F 07-07 16:30