作者:
chsaito (ch)
114.148.179.219 (日本)
2016-07-21 22:10:13 推 mlnaml123: 準備參加下一場WF推一下
很巧我也在考慮要跳數位 18F 07-21 22:44
作者:
ChrisMullin (上帝的左手)
27.245.139.131 (台灣)
2016-07-21 19:16:42 → mlnaml123: 加粗的裝飾吧 365F 07-21 22:05
→ mlnaml123: 可能是要讓外表看起來氣派點、柱子外拉層皮 369F 07-21 22:07
作者:
zx126126987 (蛤)
220.135.79.73 (台灣)
2016-07-19 20:57:17 → mlnaml123: 日本人也不是整體都那麼有教養、在日本待久點、也是會 688F 07-19 22:06
→ mlnaml123: 遇到一些習慣很差的日本人 691F 07-19 22:06
作者:
Digo99 (糧草徵收人)
122.254.11.160 (台灣)
2016-07-16 16:19:21 推 mlnaml123: 先幫你補血、傳統電鍋鐵粉會噓你 35F 07-16 16:32
→ mlnaml123: 我先前趁amazon特價弄了一台虎牌高階IH飯鍋、也是被嫌煮出來的飯太硬 50F 07-16 16:36
作者:
Davichi5566 (如果從此不見面)
49.216.4.255 (台灣)
2016-07-15 11:51:52 推 mlnaml123: 台灣漁民... 13F 07-15 11:53
作者:
kangleis (抗累死)
60.251.61.52 (台灣)
2016-07-14 21:46:37 推 mlnaml123: 前面地精夫妻有講到迷宮有特殊的結界把靈魂綁在肉體上、所以迷宮內只要肉體能復原就能復活
迷宮外似乎沒那麼簡單 75F 07-14 23:50
作者:
LABOYS (洛城浪子)
114.25.173.52 (台灣)
2016-07-14 08:15:06 推 mlnaml123: 胖的50歲人類、體型接近獸人、而且有別於獸人、身體軟綿綿的,體味不要太臭的話可以接受
500歲精靈身上發出腐葉土的味道wwww 100F 07-14 10:47
作者:
afflic (afflic)
124.9.162.203 (台灣)
2016-07-10 23:24:29 → mlnaml123: 日語是拼音字、音譯上的優勢比中文大、羅馬拼音有夠難 3F 07-10 23:26
推 mlnaml123: 如果不是台灣翻的、用漢字拼音也算正常吧
中文音譯字太長也是問題 17F 07-10 23:30
推 mlnaml123: 霹靂要打海外市場的話、他們應該要要求好翻譯這環吧、 23F 07-10 23:37
… 共有 27 則推文,點此顯示
作者:
Gon (Gon)
118.168.206.214 (台灣)
2016-07-10 23:07:08 推 mlnaml123: 蒸東西我會用微波爐、對一個人住只煮少量東西很方便 21F 07-10 23:19
→ mlnaml123: 尤其少量時、速度特別快 28F 07-10 23:24
作者:
livingocean (livingocean)
112.104.82.190 (台灣)
2016-07-10 20:48:20 推 mlnaml123: 其實他提到的蒸、煮、燉一台微波爐就能搞定了、只是前 53F 07-10 21:18
→ mlnaml123: 提是要用微波專用廚具 56F 07-10 21:18
作者:
sixpoint ( ゚д゚)ノ☆( #)д`)
106.188.106.181 (日本)
2016-07-10 15:46:18 → mlnaml123: j罩杯? 4F 07-10 16:03
作者:
s386644187 (痕君)
106.105.25.131 (台灣)
2016-07-10 15:07:42 推 mlnaml123: 便當發得好不是壞事 109F 07-10 15:35
作者:
kahaman (卡哈麵)
65.190.135.211 (美國)
2016-07-10 11:26:48 推 mlnaml123: 兇殘頭顱那段日語原文是用“ 男前”,意思接近男子氣概的感覺,翻成骨氣比較接近原文 112F 07-10 12:40
推 mlnaml123: 像娼婦館抱女主回樹下時、石佛那一段、淋血鴨用日語用石佛ごとき,聽起來很婊、中文感覺不出婊味 125F 07-10 12:51
作者:
sikiakaya (失去可能性的利迪少尉)
114.37.214.80 (台灣)
2016-07-08 22:26:01 → mlnaml123: 請講日語的意思,遇到看不懂的外語或是內容看不懂的時候會用 140F 07-08 23:13
作者:
kaito (耳畔常有陽光)
114.26.166.247 (台灣)
2016-07-08 20:11:11 推 mlnaml123: 在本家霹靂、BGM對導演而言只是頂多只是音效的其中一環而已、所以沒有特別重視樂曲。
我會這樣翻啦、不過我不是高手強者就是了 46F 07-08 22:43
作者:
shinbird (爆肝就要喝愛肝)
61.224.81.239 (台灣)
2016-07-08 13:19:00 推 mlnaml123: 今天新北放了、台北沒放柯還不是一樣會被臭幹 673F 07-08 17:22
作者:
southring (貓貓真的很機掰)
111.252.81.10 (台灣)
2016-07-06 11:01:22 → mlnaml123: 穆斯林要改信別的宗教不是很難嗎? 55F 07-06 11:14
作者:
pewdiefish (PewDieFish)
140.128.67.197 (台灣)
2016-07-04 20:19:11 → mlnaml123: 國考他們考得過嗎? 28F 07-04 20:41
作者:
HoterLin (八卦探員伊森豪特)
36.235.80.155 (台灣)
2016-07-01 13:07:32 推 mlnaml123: 先補血、等等狗本就會出來噓你滿口廢話、不如閉嘴 61F 07-01 14:28
作者:
tangtaiyu28 (信綿芽得永生)
114.26.144.205 (台灣)
2016-06-30 05:24:37 → mlnaml123: S;G是原創番是不是搞錯了? 20F 06-30 06:38