作者: manakani 2020年在 PTT 的發文記錄

• +8 [翻譯] New Type雜誌三月號R團相羽訪談 - BanG_Dream 板

  作者: manakani 101.8.208.19 (台灣) 2020-02-20 06:00:32

  首先還是先祈禱日本的肺炎能夠控制好，不然就沒五月的live了啊 資料來源 new type雜誌三月號 這一期介紹蠻多內容的，包括遊戲企劃，音樂企劃，還有三個主要樂團的專訪 雖然很想全部翻譯但是力不從心 …

  13F 8推
• +2 [翻譯] 大塚紗英新專輯MV - BanG_Dream 板

  作者: manakani 101.12.5.169 (台灣) 2020-02-06 20:11:19

  等下就有生放送了，剛好來賓是さえち，分享一個她的新專輯MV的新聞 原文出處 圖片為該網站所有 翻譯如下 人氣手遊與動畫バンドリ中擔任花園多惠的聲優-大塚紗英，於2/26要發行個人出道專輯 ”開場戲“( …

  2F 2推
• +16 [翻譯] Afterglow talk秀活動2/2 - BanG_Dream 板

  作者: manakani 101.12.5.169 (台灣) 2020-02-04 14:45:19

  好像沒版友分享這個活動 今天看到新聞後簡單的翻譯跟大家分享一下 原文如下 (原圖為法米通app所有) 以下為新聞翻譯 バンドリ的Afterglow終於實現願望，終於集結團員五人，而且演唱了。 連結角色 …

  22F 16推