作者:
rainjuly (拜託你了)
124.155.169.3 (台灣)
2023-10-19 12:50:23 噓 luckymore: 請別忘記翻譯就是給不懂外語的人看的 秀一堆專業術語但無法站在讀者立場思考的話 那乾脆以後都上日文版就好不過上日文版就難賣了 20F 10-19 19:35
作者:
rainjuly (拜託你了)
124.155.169.3 (台灣)
2023-10-17 04:00:01 推 luckymore: 叫凱多比較好聽啊 海道跟海盜同音 辨識度是零
而且動畫聲優就唸 Kaido 的音 叫凱多完全沒問題好嗎 95F 10-17 15:31
推 luckymore: 發音就是Kaido的音 就是K起音 那翻凱多又哪裡不正確了? 131F 10-17 21:02
→ luckymore: 凱多就是直接當成原音重現 對一般人來說就是這樣直觀 143F 10-17 22:49
→ luckymore: 繞了一大圈把k和h弄成一樣 然後?? 146F 10-17 22:51
作者:
lupin2401 (七巧寒璃)
27.51.72.114 (台灣)
2023-10-13 00:20:41 推 luckymore: 一定會的吧 3F 10-13 00:39
作者:
itachi6060 (丞相)
118.170.100.176 (台灣)
2023-10-11 13:45:34 推 luckymore: 大家要的是黃猿被虐菜吧 30F 10-11 15:12
作者:
Armour13 (鎧甲)
111.248.106.230 (台灣)
2023-10-11 07:05:26 推 luckymore: 這段故事看來就是準備讓草帽團跟革命軍結盟了
革命軍跟四皇聯手根本起飛 50F 10-11 08:39
作者:
pigpigcom123 (jkk01)
101.137.110.12 (台灣)
2023-10-11 01:31:14 推 luckymore: 看到仇人拿刀先捅比較正常吧 5F 10-11 06:33
作者:
h75518 (<宅男不是病>)
1.162.160.166 (台灣)
2023-10-10 08:35:56 推 luckymore: 但一樣天龍人 紅髮比明哥強太多了 7F 10-10 09:50
作者:
sea130281 (胃哥)
39.9.28.88 (台灣)
2023-09-14 23:53:04 推 luckymore: 主力就能扛四皇或上將等級的 大概就固定4或5位吧 10F 09-15 00:48
作者:
u10400068 (手邊沒電腦)
61.216.26.1 (台灣)
2023-09-13 18:10:07 推 luckymore: 革命軍跟四皇合作打爆海軍一百艘船和黃猿 五老星吧 17F 09-13 19:38
作者:
GentleGiant (溫拿)
61.224.130.65 (台灣)
2023-09-12 23:58:45 推 luckymore: 有六檔很合理吧 62F 09-13 08:36
推 luckymore: 重機就六檔 有也不意外 80F 09-13 16:52
作者:
h30578978 (惡童聯合)
49.217.1.38 (台灣)
2023-09-13 06:54:55 推 luckymore: 黃猿看來很緊張 64F 09-13 13:13
作者:
qazxc1156892 (QQ)
223.137.172.215 (台灣)
2023-08-30 06:38:42 推 luckymore: 上次擋住黃猿的是比草帽團強上100倍的雷利 這次魯夫擋住黃猿嗆這句 有呼應到 55F 08-30 11:37
作者:
RoChing (綠野賢宗)
223.137.117.152 (台灣)
2023-08-14 12:52:41 推 luckymore: 尼卡弱點就海樓石 58F 08-14 23:33
作者:
ji394t (沒穿褲子)
114.26.75.158 (台灣)
2023-08-12 12:48:07 推 luckymore: 羅賓好像是用分身抱住S-鷹 結果被快斬果實砍傷 45F 08-12 23:35
作者:
seabox (呂雅筑)
180.177.8.55 (台灣)
2023-08-02 22:17:20 推 luckymore: 還有革命軍吧 因為黑鬍子才換總部 21F 08-03 01:23
作者:
seabox (呂雅筑)
223.140.42.187 (台灣)
2023-07-15 15:45:00 推 luckymore: 斯摩格或戰國吧 26F 07-15 17:32
作者:
what5566 (打我阿笨蛋)
27.53.128.1 (台灣)
2023-07-13 02:55:05 推 luckymore: 那卡普也要斷手? 4F 07-13 07:15
作者:
FTNatsu (FairyTail Natsu)
49.215.8.84 (台灣)
2023-07-11 14:25:02 推 luckymore: 卡普好歹四皇級別 強成這樣很合理啊 82F 07-12 00:26
作者:
ntpcgov (新北市政府)
223.136.182.21 (台灣)
2023-05-20 18:56:30 推 luckymore: 四皇魯夫和革命軍合流 大敗海軍一百多艘軍艦 41F 05-21 03:17
作者:
seabox (呂雅筑)
111.71.15.76 (台灣)
2023-05-11 16:31:35 推 luckymore: 有騎士團就會有團長 大概這位才是四皇級的吧 28F 05-11 19:40