作者:
zcbmxvn0316 (自称・カワイイのしもべ)
123.194.110.172 (台灣)
2017-11-12 21:33:45 → hdseries: 主持很不錯啊，至少跟我在日本跑りっか様活動時同樣水準翻譯兼主持氣氛炒得不錯，而且也有做功課
嘛，這樣的活動多少會有人不滿不是逐字翻譯情有可原啦。日本勢聽不懂中文的部分只能乖乖吞下，因為他們是來作客的外國人嘛
但是翻譯沒讓台灣勢全部聽懂字句翻譯就該死啊
我們主場欸，呵呵
不過りっか様場我個人意見啦
再說一次個人意見
她的場比起翻譯精準字句到位我更覺得氣氛嗨才是該抓的重 55F 11-13 10:57
→ hdseries: 她就嗨咖還要被翻譯拖節奏搞到冷場
啊不就什麼都想要什麼都搞到四不像 66F 11-13 11:01