作者: hanyilin 在 PTT 的推文記錄

• +36 [心得] 逆轉交響樂團 第一集 - Japandrama 板

  作者: jollybighead (快樂的大頭) 220.157.123.17 (台灣) 2023-01-13 07:14:08
  推 hanyilin: 交響門檻太高，重製壓力很大，想當年的千秋王子啊！ 57F 01-13 12:38
• +42 [心得] 難破MG5 EP10 END（有原著雷） - Japandrama 板

  作者: mooncalfspew (拜月獸與小精靈) 36.235.23.4 (台灣) 2022-06-23 14:33:42
  推 hanyilin: 一開始是因為聽說剛和伍代的友情很不錯才看的，但光看第一集就很驚艷意外的好看！（阿松也超級圈粉！ 67F 06-24 01:34
• +45 [心得] 勿說是推理 ep.10 (雷) - Japandrama 板

  作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб )) 220.136.210.230 (台灣) 2022-03-15 10:40:38
  推 hanyilin: 想問說徠卡是不是沒上黑底人物名的畫面？還是之前有出現 67F 03-15 21:54
• +29 [問題] 找近十年有男同志/男男戀情的劇 - Japandrama 板

  作者: raura ( ) 220.136.153.249 (台灣) 2021-08-22 22:21:27
  推 hanyilin: 日影推‘’怒‘’，剛哥和妻夫段的劇情令人印象超深
  啊！還有legal high2！ 10F 08-22 22:46

  → hanyilin: 補註:legal high2的只是搞笑用謎底而已ww 13F 08-22 23:08
• +46 [心得] 終於懂了！掟上今日子的備忘錄 - Japandrama 板

  作者: dearwhen (奧客退散) 117.56.41.115 (台灣) 2021-08-15 16:37:13
  推 hanyilin: 私心推少女漫畫改編的粉紅系男孩、雖然演技有點生澀但年輕的岡田將生就是可愛！ 18F 08-15 17:07
• +27 [心得] 離婚活動 EP7 - Japandrama 板

  作者: nut7470 (舊金山下智久) 123.205.106.75 (台灣) 2021-05-30 02:41:47
  推 hanyilin: 作家會不會是要以這對夫妻的故事寫成小說，現在做的事情都是在取材而已XD 43F 05-30 13:21
• +24 [閒聊] Friday獨家-深深的戀愛 - Japandrama 板

  作者: zoey28 (會飛的魚) 59.124.125.27 (台灣) 2021-04-07 16:59:33
  推 hanyilin: 還是習慣KK！看來這部只能Tver支持了 30F 04-07 17:31
• +22 [閒聊] 絕對會變成BL的世界 VS 絕不想變成BL的男人(2021日本影集 絶対BLになる世界vs絶対BL - Japandrama 板

  作者: zzauber (zauber) 1.200.183.227 (台灣) 2021-03-29 17:08:26
  推 hanyilin: 路人吐槽超到位，熟悉BL世界的話應該會笑得很難過XD 4F 03-29 17:25
• +29 [心得] 天堂與地獄 第3集 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.228.174.143 (台灣) 2021-02-01 23:05:39
  推 hanyilin: 日高遙真的很恐怖，整集都在替八卷擔憂。望月一生這集感覺更自然！ 61F 02-02 10:49
• +19 [地雷] 天國與地獄 第2集劇照公開 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 59.115.56.210 (台灣) 2021-01-21 08:14:39
  推 hanyilin: 少女一生！！！！ 15F 01-21 10:24
• +21 [閒聊] 星野源廣播聊逃げ恥SP（月薪嬌妻特別篇） - Japandrama 板

  作者: seki69 (關) 118.160.86.73 (台灣) 2021-01-20 11:09:58
  推 hanyilin: 感謝翻譯 31F 01-20 20:35
• +73 [情報] kktv 天國與地獄 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 114.136.220.27 (台灣) 2021-01-04 18:34:50
  推 hanyilin: 一生！！kktv一年份的祭品真是值得！ 24F 01-04 19:07
• +20 [閒聊] 為了看特別篇副聲道的TSUTAYA TV教學 - Japandrama 板

  作者: peibabys (peibabys) 36.225.97.84 (約旦) 2020-12-30 12:18:25
  推 hanyilin: 教學感謝！！（雖然已經加好加滿XD 3F 12-30 12:27
• +104 [翻譯] 如果30歲還是處男(略)吉田腳本家訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 114.24.77.65 (台灣) 2020-12-22 22:54:41
  推 hanyilin: 感謝M大！訪問提問的角度和重點都很棒啊 13F 12-22 23:07
• +89 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)町田 女性自身web - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 1.171.186.36 (台灣) 2020-12-14 14:28:18
  → hanyilin: 播放機上面會標明BD和DVD各自的區碼唷！ 27F 12-14 17:10
• +37 [情報] 如果30歲還是處男(略)未公開特別影片 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 118.150.47.187 (台灣) 2020-12-11 11:26:48
  推 hanyilin: 放BD的話我買!!(祭品發言 14F 12-11 11:37
• +122 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)赤楚訪談 !有修正! - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 220.135.149.186 (台灣) 2020-12-10 08:24:02
  推 hanyilin: 感謝M大翻譯！！ 32F 12-10 09:11
• +138 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)町田訪談 女性自身 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 1.163.29.145 (台灣) 2020-12-09 19:25:36
  推 hanyilin: 想看黑澤直接吟詩的影片，難怪赤楚會笑出來 13F 12-09 19:54
• +33 [翻譯] 日劇學院賞 MIU404 野木編得獎訪談（上） - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 114.169.119.180 (日本) 2020-11-09 00:30:56
  推 hanyilin: 感謝翻譯！！ 32F 11-09 12:41
• +45 [新聞] 福士蒼汰 初の医師役 テレ東21年1月「神様のカルテ」異例の1話2時間で全4話 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.228.169.216 (台灣) 2020-10-17 08:45:34
  推 hanyilin: 福士臉太帥,要演這角色有點無法想像.. 29F 10-17 12:12
• +23 [閒聊] 翻譯 MIU404綾野剛「用少年漫塑造角色」 - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 111.102.195.81 (日本) 2020-09-01 19:56:07
  推 hanyilin: 感謝翻譯！！每次看剛哥的訪談就會更喜歡他一點！ 6F 09-01 20:49
• +39 [閒聊] MIU404 綾野剛x星野源x米津玄師 對談翻譯 - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 58.88.106.240 (日本) 2020-08-09 16:39:27
  推 hanyilin: 感謝翻譯！ 27F 08-09 23:42
• +20 [閒聊] 星野源廣播聊MIU404 ep6 - Japandrama 板

  作者: seki69 (關) 220.136.195.81 (台灣) 2020-08-05 07:45:09
  推 hanyilin: 感謝每週的翻譯分享，能夠知道源さん對志摩和MIU的更多想法，對這齣劇更加喜歡樂！ 9F 08-05 09:56
• +22 [心得] MIU404 ep6 Refrain - Japandrama 板

  作者: t4835849 (tina) 2020-08-02 04:08:45
  推 hanyilin: 那句「どっちだよ」真的很棒，伊吹真的是正直的好孩子。 10F 08-02 10:12
• +25 [閒聊] 星野源廣播聊MIU404 ep5 - Japandrama 板

  作者: seki69 (關) 118.160.95.186 (台灣) 2020-07-29 08:43:26
  推 hanyilin: 感謝翻譯！！！ 11F 07-29 09:58
• +20 [翻譯] 野木編談談MIU404的製作背景+ep01心得 - Japandrama 板

  作者: tamaxd (塔瑪鈴薯) 125.224.86.201 (台灣) 2020-06-29 22:09:37
  推 hanyilin: 感謝翻譯，也感謝野木編劇堅持呈現綾野剛的大狗狗感！ 27F 06-30 00:15