作者: ffaarr (遠) 2020年在 PTT Gossiping 板的發文記錄

• +349 Re: [問卦] 大雄的爸媽怎麼不向哆啦借道具 - Gossiping 板

  作者: ffaarr 220.141.3.48 (台灣) 2020-08-06 21:11:36

  : : 其實常常有借用道具，有的是他們開口主動要求，有的是哆啦A夢或大雄主動借用 以下以原著漫畫中，「主動實際用到」道具的故事， 那種不小心用到，或被大雄拿來試驗，被動成為受害者的就不計入。 大雄媽媽 …

  411F 355推 6噓
• +129 Re: [問卦] 哆啦A夢中有多少人被逮捕阿?? - Gossiping 板

  作者: ffaarr 114.25.38.185 (台灣) 2020-07-18 20:56:07

  : : 以下只列出原著漫畫（短、長篇都算）被逮捕（一般僅指被警察或政府 公權力所抓，私下抓的不算）的人或場景，但總人數就很難確定了。 1、恐龍獵人：出現於《大雄的恐龍》包括大富豪以及黑衣人，因為 2、 …

  151F 132推 3噓
• +156 Re: [問卦] 哆啦A夢有哪集提到投資？ - Gossiping 板

  作者: ffaarr 114.25.38.38 (台灣) 2020-03-22 18:48:54

  : 大雄家有三種說法，一種是說在杉並區、一種是練馬區、一種是 世田谷區。 基本上也都算不錯的地段。 但最基本的事實就是，大雄家不用繳房貸的原因是 房子是租的，〈製作無人島〉中大雄媽媽提到房租上漲 但房 …

  176F 159推 3噓
• +272 Re: [問卦] 多啦A夢裡面是不是沒有出現戴口罩的劇情 - Gossiping 板

  作者: ffaarr 220.141.9.88 (台灣) 2020-03-18 14:42:03

  : 以下只統計漫畫版出現口罩的故事，原創動畫應該還有一些 1、在〈大雄菌真可怕〉中，哆啦A夢為了防止被大雄菌傳染而戴口罩。 （就是下面推文那個有我粉專上有圖片的） 2、在〈細菌製造機〉中，哆啦A夢使用 …

  305F 272推
• +197 Re: [問卦] 大雄有幾個叔叔？ - Gossiping 板

  作者: ffaarr 111.249.11.169 (台灣) 2020-02-07 14:15:35

  : : 靜香有很多爸爸是誤解，參見 有詳細的分析說明。 : : : : : : : 就像中文我們常會叫男性長輩「叔叔」，不論是否有親戚關係， 日文也有類似的 「おじさん」 這個詞，所以在《哆啦A夢》中 …

  212F 198推 1噓
• +87 Re: [問卦] 哆啦A夢的翻譯蒟蒻翻譯過多少種語言了? - Gossiping 板

  作者: ffaarr 220.141.1.11 (台灣) 2020-01-31 20:49:44

  : : : : 翻譯蒟蒻以前早前譯作翻譯米糕，不過日文原本是用 「翻譯」和「蒟蒻」 兩個字同意的梗而設的道具 ，所以譯作翻譯蒟蒻 為宜。 以下介紹它在原著作品中，曾用來日語和什麼語言溝通上： 一、現實 …

  95F 87推
• +206 Re: [問卦] 多啦A夢劇情裡面出現過日本人以外的嗎？ - Gossiping 板

  作者: ffaarr 111.249.5.36 (台灣) 2020-01-07 20:24:38

  : : : 藤子不二雄其他作品出現的非日本人非常多， 因此這裡就僅限《哆啦A夢》而言。 並以原著漫畫為主，非原著或動畫就相較比較多 ，就不列出。 此外按題旨，排除像天上、地底、虛構世界等等的角色。 此 …

  237F 207推 1噓