作者: crescent3 (C3) 2020年在 PTT 的推文記錄

• +26 [閒聊] 日本女生抽菸的比例高嗎？ - C_Chat 板

  作者: seiya2000 (風見) 114.136.201.150 (台灣) 2020-08-08 00:53:32
  推 crescent3: 四成是八大吧lol 餐飲、旅館、沙龍、銀行也服務業 想被客訴到爆喔 69F 08-08 01:20
• +20 [閒聊] 要怎麼等待喜歡的小說翻譯的時間 - C_Chat 板

  作者: aertina (Aertina) 42.72.152.61 (台灣) 2020-07-20 20:14:47
  → crescent3: 兩年啃生肉不難 都有人一年N1了 27F 07-20 20:29
• +20 [20夏] Lapis Re:Lights 是本季最香嗎 - C_Chat 板

  作者: Valter (V) 180.218.41.14 (台灣) 2020-07-19 20:46:45
  推 crescent3: 黑長直敗筆是帽子拿下來有丸子 24F 07-19 21:28
• +103 Re: [討論] 台灣Cyberpunk 2077譯為電馭叛客207 - C_Chat 板

  作者: astrayzip 114.36.48.244 (台灣) 2020-07-18 14:10:51
  推 crescent3: 以中文角度來看翻得好 但硬要意譯的習慣難以跟世界接軌這也是為什麼日文名詞翻譯現在以音譯為主流 162F 07-18 21:11
• +21 Re: [閒聊] 何必因為用詞不同就崩潰? - C_Chat 板

  作者: Kakehiko (用localizer晾衣服) 118.171.184.34 (台灣) 2020-07-17 22:14:30
  噓 crescent3: 軍用語本來就很多都和民間用語不同 google搜尋「載具」出來都是電子發票載具 59F 07-17 22:40

  → crescent3: 軍方講載具你覺得是跟發票有關嗎? 66F 07-17 22:42
• +57 Re: [閒聊] 賀!對馬戰鬼在中國被舉報惹 - C_Chat 板

  作者: livingbear (法田惠) 60.251.229.148 (台灣) 2020-07-15 17:31:23
  推 crescent3: 所以什麼時候要反攻大陸解救水深火熱(物理)的韭菜啊 167F 07-15 18:34
• +34 [閒聊] 動畫瘋七月新番總觀看數目前排行 - C_Chat 板

  作者: GBTTXX (是不是欠打) 223.137.199.213 (台灣) 2020-07-13 20:23:44
  推 crescent3: 高校之神光看設定就尷尬 中二武鬥大會不就鄉民最愛酸的 50F 07-13 20:45
• +32 [閒聊] 中國廣電總局頒布最新指導意見 - C_Chat 板

  作者: whe84311 (Rainsa) 220.137.109.123 (台灣) 2020-07-12 20:54:53
  推 crescent3: 寫個手撕鬼子的if線也不行喔 28F 07-12 21:03
• +36 Re: [閒聊] えなこ跟國昌真的相似嗎?人臉辨識告訴你 - C_Chat 板

  作者: jensheng09 (真神九號) 42.76.251.187 (台灣) 2020-07-09 18:24:33
  推 crescent3: 不用爭了 大家都是AI 只是在跑大型互動盲測 36F 07-09 19:04
• +24 [閒聊] 為什麼日本女生不能單獨出去吃飯？ - C_Chat 板

  作者: nanachi (上善若水) 114.136.170.37 (台灣) 2020-06-30 20:50:04
  推 crescent3: 男的買珍奶也怕側目 https://bit.ly/3g9cHnJ 22F 06-30 20:58
• +20 [問題] 為何牧瀨紅莉栖父親要忌妒自己的女兒? - C_Chat 板

  作者: w510048 (黨的恩情比山高) 220.143.65.246 (台灣) 2020-06-30 20:24:54
  推 crescent3: 不就父權遺毒 26F 06-30 20:36
• +30 [閒聊] 要如何一眼看出是中資的手遊 - C_Chat 板

  作者: MiharuHubby (影片越來越少人看:() 118.167.17.25 (台灣) 2020-06-27 22:14:18
  推 crescent3: 難查的通常都是中資 不過剛看一下台灣appstore排行榜上很多都還滿老實 開發者名稱直接就是支語拼音 51F 06-27 22:52

  推 crescent3: 看美術風格不準 包裝好的還不是打入日本市場 64F 06-27 23:11
• +90 [閒聊] 日本人為何都由別人幫到酒? (同期醬系列) - C_Chat 板

  作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 118.169.88.56 (台灣) 2020-06-27 07:43:24
  推 crescent3: 就說酒精過敏 可能會呼吸困難 先叫救護車我再賭賭看 118F 06-27 08:47
• +54 [新聞] 擺脫美中對立 德法將聯手推動世衛改革 - nCoV2019 板

  作者: Maschinenbau (麻訓) 1.169.166.116 (台灣) 2020-05-24 22:13:16
  推 crescent3: 匈牙利都搞不定 歐盟條約可以拿去燒了 15F 125.231.85.185 05-24 22:40
• +105 [L L] 唐可可正式成為乳滑偶像 - C_Chat 板

  作者: DerCMyBoss (DerC我老大) 223.138.239.176 (台灣) 2020-05-21 20:29:29
  推 crescent3: タンクちゃん 34F 05-21 20:41
• +130 Fw:[討論] 這是否是一面台灣代理商的照妖鏡 - C_Chat 板

  作者: smart0eddie (smart0eddie) 218.166.149.74 (台灣) 2020-04-04 18:35:54
  → crescent3: 人家天朝 誰跟你互相 239F 04-04 21:12
• +62 [情報] 紐西蘭總理：效法台灣防疫措施 - nCoV2019 板

  作者: hsuan1739 (泉) 122.56.208.173 (紐西蘭) 2020-03-21 05:44:42
  推 crescent3: 紐西蘭現在53囉 發展其實跟台灣很像 31F 125.231.90.3 03-21 07:33

  → crescent3: 以最近回國的為主 但也有少數無旅遊史 34F 125.231.90.3 03-21 07:35
• +76 [新聞] 封殺中國藥單！他喊話外交部：台灣要協助世界各國「戰疫」 - nCoV2019 板

  作者: CINBIN ( 小米蟲~) 220.136.66.156 (台灣) 2020-03-12 21:13:54
  推 crescent3: 洗不贏大外宣的 浪費錢 公開資料就夠 112F 61.223.90.36 03-12 22:09
• +80 [新聞] 花28萬跟團！夫妻義大利蜜月泡湯…回台慘隔離14天 - nCoV2019 板

  作者: sandemo (我的理解很有理) 110.26.198.192 (台灣) 2020-03-11 19:29:05
  推 crescent3: 該偷笑了 之前鑽石公主就有蜜月確診的 83F 125.231.88.130 03-11 20:18
• +121 [討論] 我們能不能對世界盡一點力量? - nCoV2019 板

  作者: wahaha99 (我討厭人類) 1.171.55.171 (台灣) 2020-03-09 02:45:57
  推 crescent3: https://youtu.be/AwFTZawOc9k
  這頻道談中國七年多也才百萬訂閱 平均幾十萬觀看數 你說呢 209F 114.38.87.47 03-09 06:46