作者: breakblue (肌肉酸痛) 2022年在 PTT 的推文記錄

• +137 [閒聊] 有哪些著名的翻譯錯誤？ - C_Chat 板

  作者: PttRecreator (飄逸) 180.217.240.121 (台灣) 2022-01-23 22:23:38
  → breakblue: 雷亞卡也沒翻錯吧 38F 01-23 22:31

  → breakblue: 正面上我也不算錯 頂多就是用語粗俗了點 52F 01-23 22:38

  → breakblue: 星爆氣流斬不算翻錯吧 只能說當時作者沒給正式中二名 64F 01-23 22:41

  → breakblue: 摩登大法師 73F 01-23 22:45

  → breakblue: 星光連流擊 不是流連 84F 01-23 22:53

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +22 [問題] 夏樹她失去了什麼 - C_Chat 板

  作者: ClawRage (猛爪Claw) 123.193.208.97 (台灣) 2022-01-22 01:14:05
  推 breakblue: 我記得夏樹不是有沒有被發現 而是她本來不覺得有啥問題 36F 01-22 09:31
• +61 [閒聊] 暴雪領導人預告下週將公布令人興奮消息 - C_Chat 板

  作者: Nangol (鐵目) 118.160.63.49 (台灣) 2022-01-21 17:34:23
  推 breakblue: 大概是手遊終於要正式上線了 75F 01-21 17:58

  → breakblue: WOW的9.2都還沒上 不太可能超前先宣布10.0的東西 79F 01-21 17:59
• +127 [無言] 我就是那種不會拍照的男友啦！ - StupidClown 板

  作者: Alexi519 (見證家駒的奇蹟!) 101.10.0.32 (台灣) 2022-01-20 20:27:22
  推 breakblue: 第一張是俯視圖(非上視圖) 第二張是立體圖 62F 01-21 11:23
• +50 Re: [情報] 史上最大18公分「月光權杖悠遊卡」將開賣 限時不限量！價格曝光 - C_Chat 板

  作者: kevin11951 (kevin11951) 1.161.145.228 (台灣) 2022-01-20 22:58:00
  推 breakblue: 小孩能誤食18公分的悠遊卡 我覺得什麼都阻止不了他 16F 01-20 23:11
• +231 [情報] 微軟重金1兆8,954億台幣收購動視暴雪，刷新遊戲史上最大收購 - C_Chat 板

  作者: KotoriCute (乙醯胺酚) 114.42.24.132 (台灣) 2022-01-18 22:39:39
  → breakblue: 當然是先把管理層換一換才讓他們獨立運作 123F 01-18 22:53

  → breakblue: 不太可能管理的人通通都不插微軟自己的人 125F 01-18 22:53
• +198 [閒聊] 玩《瑪車8》屢遭粉絲惡意狙擊不忍了！日本Youtuber將提告「妨礙業務」 - C_Chat 板

  作者: b1688500 (乎嘎下嘎) 115.43.125.136 (台灣) 2022-01-18 16:03:49
  → breakblue: 叫作尾行 115F 01-18 16:22

  → breakblue: MMORPG被人長期守屍要看官方 基本上是可以回報騷擾沒錯 118F 01-18 16:23

  推 breakblue: https://i.imgur.com/HXSFzqf.jpg 他是覺得有趣才做的 145F 01-18 16:26

  → breakblue: 所以不是為了贏才丟龜殼 是為了惹怒實況主才丟 152F 01-18 16:27

  → breakblue: 你為了贏才丟道具 我覺得沒話說 可是為了看別人反應... 155F 01-18 16:28

  … 共有 12 則推文，點此顯示
• +39 [閒聊] KOF最實用的女角 - C_Chat 板

  作者: aOwOa (解剖青蛙的飛鼠) 111.71.39.112 (台灣) 2022-01-17 16:40:26
  推 breakblue: 提到大奶當然是Abgel啊 還有最傲人的100公斤體重(被揍 24F 01-17 16:49

  → breakblue: *Angel 26F 01-17 16:50
• +20 [閒聊] 沒被盜過帳號，是不是不算玩過MMORPG - C_Chat 板

  作者: GrimmNotes (強逼自己玩遊戲的人最蠢) 220.128.156.145 (台灣) 2022-01-14 10:49:43
  推 breakblue: WOW玩了10年沒被盜
  實體驗證器還蠻難沒電的 我是因為摔到才換手機驗證 27F 01-14 11:11

  → breakblue: 玩橘子時期的DNF倒是有被盜www 33F 01-14 11:20

  → breakblue: 喔對 有段時間是改母帳號綁子帳號 那時經常有被亂綁
  初期沒有限制帳號名字要一樣 等於跟盜帳號的比誰快www 37F 01-14 11:22

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +61 [閒聊] FF14 日本知名學者玩家上演退隊流戲碼 - C_Chat 板

  作者: robo3456 (冽影) 218.32.62.8 (台灣) 2022-01-12 12:53:38
  → breakblue: 我得說 不是每個蝗蟲都會喊速度 78F 01-12 13:15

  → breakblue: 雖然我沒玩FF14 除非是因為倒坦 不然戰犯抓補師很白癡 81F 01-12 13:17

  → breakblue: 除非FF14的補師要兼輸出 不然有沒有滿裝跟會不會過無關 83F 01-12 13:17

  → breakblue: 補有沒有幫打會有差 我想這個在WOW也是一樣 124F 01-12 13:25

  → breakblue: 就跟WOW裝備附魔要弄一樣 野團不弄就是觀感不佳 147F 01-12 13:32

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +24 [閒聊] 雙子boss該共用血條嗎 - C_Chat 板

  作者: Mayfly (Baccano) 223.137.103.130 (台灣) 2022-01-12 12:13:37
  → breakblue: 雙子皇帝 共用血量 一邊物免 另一邊魔免 會互換位置 9F 01-12 12:17

  → breakblue: 蟲蟲家族 先打死一隻 其他隻會衝過來吃屍體+補滿血 21F 01-12 12:21

  → breakblue: 不共通血量 要在第一隻死後15秒內打死剩下的 31F 01-12 12:23

  → breakblue: 這種就是都打到殘血後拉一起通通AE掉 33F 01-12 12:24
• +42 [閒聊] 塔防都不塔防了 - C_Chat 板

  作者: forsakesheep (超．歐洲羊) 223.139.120.184 (台灣) 2022-01-11 16:41:19
  推 breakblue: 這年頭就要這樣才叫做塔防啦 5F 01-11 16:44
• +20 [閒聊] 勇者為什麼殺得了魔王 - C_Chat 板

  作者: hsuans (大豆) 122.116.168.53 (台灣) 2022-01-11 14:35:49
  推 breakblue: 以前看過一個 勇者帶一大堆小兵去打魔王 7F 01-11 14:37

  → breakblue: 勇者負責第一刀破掉魔王的防護罩 小兵一人一刀-1滴 9F 01-11 14:38

  → breakblue: 然後魔王就被小兵-1 -1 -1 砍到死 12F 01-11 14:38

  → breakblue: 照DQ3的劇情的話 其實是你打贏魔王 你才能被稱為勇者 31F 01-11 14:41

  → breakblue: 在打贏巴拉摩斯之前 你只是跟國王領100塊的平民 35F 01-11 14:42

  … 共有 11 則推文，點此顯示
• +22 [閒聊] "滑刀架擋"是很高超/危險的劍技嗎? - C_Chat 板

  作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 118.169.83.115 (台灣) 2022-01-09 04:24:20
  → breakblue: 偏斜格擋招架? 你要裝盾才能格擋啊 32F 01-09 10:10
• +51 Re: [Vtub] 關於拉普總帥被拔收益的原因 - C_Chat 板

  作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?) 111.252.174.87 (台灣) 2022-01-09 09:41:54
  → breakblue: DC群的圖還是另外上船吧 直接連結的網址肯定會太長 11F 01-09 09:52
• +21 [閒聊] 怪獸8號 54 ＆ 休刊 - C_Chat 板

  作者: Xincha (岩鹽) 114.46.170.130 (台灣) 2022-01-07 00:34:38
  推 breakblue: 就連九號自己也沒有名字啊 不叫編號要叫啥 37F 01-07 09:08
• +29 [問題] PP天使的家人怎麼了? - C_Chat 板

  作者: Azuviir (Azuviir) 111.249.192.115 (台灣) 2022-01-07 08:04:32
  推 breakblue: 有些長輩沒辦法接受新觀念 說到網路只會說新聞上的詐騙 31F 01-07 08:54
• +25 [閒聊] 索尼新專利：玩家輔助系統 - C_Chat 板

  作者: victor87710 (星街的獨角蟲) 39.9.71.149 (台灣) 2022-01-06 12:04:28
  → breakblue: 坦好 補好 不要死掉 34F 01-06 12:59
• +166 [閒聊] 輝夜239情報圖 - C_Chat 板

  作者: ll33457791 (The Gazer) 111.102.220.193 (日本) 2022-01-05 16:34:57
  → breakblue: 圖片裡的敘述沒有說要商戰 323F 01-05 17:22
• +213 [閒聊] 宮島禮吏推特：關於出租女友218話 - C_Chat 板

  作者: victor87710 (星街的獨角蟲) 27.247.107.27 (台灣) 2022-01-05 10:03:06
  → breakblue: 傲嬌咩 說自己不喜歡 還要每集追每集吐槽 128F 01-05 10:24

  → breakblue: 千鶴為什麼做出租女友不是都有畫出來嗎 145F 01-05 10:27

  → breakblue: 就商業來說 10/10的確很猛 願意持續砸錢拿那麼多獎項 158F 01-05 10:29

  → breakblue: 鐵血模型還是賣爆 只是主魔山積www 163F 01-05 10:30

  → breakblue: 因為主角有努力給千鶴看到啊 你是不是沒有看前面? 167F 01-05 10:31

  … 共有 18 則推文，點此顯示