作者: bidaq (小比達) 在 PTT 的推文記錄

• +14 Re: [閒聊] 我推的孩子是不是被翻譯害了 - C_Chat 板

  作者: qweraakk (舉世皆濁是為了看fz才看u) 118.160.148.1 (台灣) 2023-04-15 15:43:40
  推 bidaq: 比起堅持一定要雙關，先讓大部分人看懂才最要緊吧，作品是要賣錢的沒人在限圈內外受眾的，本命偶像是媽媽、本命偶像的孩子都可以啊 7F 04-15 15:48
• +77 [閒聊] 我推的孩子是不是被翻譯害了 - C_Chat 板

  作者: healworld (懺悔明天) 101.12.48.68 (台灣) 2023-04-15 15:25:17
  推 bidaq: 我問幾個同事覺得這部是什麼故事
  A同事「是殘疾人士的故事嗎？被人推著輪椅的小孩之類的」B同事「大人逼小孩長大的故事吧，像獅子推幼獅下山那樣」C同事「…(沉默數秒鐘)阿災啦，現在日本卡通的名字怎麼越來越搞怪」 31F 04-15 15:33

  … 共有 14 則推文，點此顯示
• +10 [閒聊] 如果出現妙麗跟馬份在一起世界線會怎樣 - C_Chat 板

  作者: lolic (白蝙蝠巴比特) 223.137.103.83 (台灣) 2023-04-15 13:23:11
  推 bidaq: 馬份自始至終都是個小孬孬，應該是妙麗保護他吧 21F 04-15 14:36
• +17 [柯南] 迷宮的十字路是不是很特別的存在？ - C_Chat 板

  作者: khfcgmbk (三毛兒) 49.216.47.224 (台灣) 2023-04-15 14:11:38
  推 bidaq: 就美景+神曲+小和葉名場景加持吧
  案件本身是蠻普的，暗語圖提示太明顯加上皮球歌一直唱，很容易就聯想到是京都地圖，然後兇手像個智障一直公然跑出來攻擊都沒在藏的 16F 04-15 14:33

  推 bidaq: 京都觀光區有些喔咪呀給店會播放皮球歌，第一次聽到時覺得 25F 04-15 14:52

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +41 [討論] 星野愛這傢伙居然沒坐月子欸...強悍 - C_Chat 板

  作者: yangsuper 111.248.122.234 (台灣) 2023-04-15 00:37:09
  推 bidaq: 西方不叫坐月子叫產後調養，美國法律就規定產婦要有1~2個月的產後休假，因為生產後體內激素紊亂加上器官要重新調整適應，當然中國的坐月子禁忌有很多是過去公衛醫療落後時所流傳至今的(不可吹風洗澡下床走動)，早已不適用於現代環境 81F 04-15 01:24
• +17 [閒聊] 假如青山剛昌哪天有個新的想法.. - C_Chat 板

  作者: makinoyui (ＥＭＴ大罪司教・六花王) 118.168.142.231 (台灣) 2023-04-14 22:44:14
  推 bidaq: 小蘭不進主線就註定只能在OPED放放閃，慘 19F 04-14 22:54
• +13 [閒聊] 對灰原哀的看法 - C_Chat 板

  作者: yansuan (孤星) 42.73.140.13 (台灣) 2023-04-14 22:01:16
  推 bidaq: 官方的做法就是在給小哀招黑，唉
  沒官配的作品可以這樣玩沒問題
  官配穩到爆還這樣就吃相拍跨了 11F 04-14 22:06
• +12 [閒聊] 屁股下巴是帥氣的代表嗎？ - C_Chat 板

  作者: proma0323 (proma) 106.64.152.154 (台灣) 2023-04-14 21:04:19
  → bidaq: 章魚哥用門打一打連肌肉都長出來了 13F 04-14 21:46
• +136 [閒聊] b站似乎要大規模限流我推的孩子 - C_Chat 板

  作者: dennisdecade (尼德希克) 49.217.135.31 (台灣) 2023-04-14 21:00:14
  推 bidaq: 推大將...幹我會笑死wwwwwww 181F 04-14 21:41
• +19 [柯南] 外資顧問核算劇場版損失額 紺青の拳居冠 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.26.35.86 (台灣) 2023-04-14 19:58:45
  推 bidaq: 一個米花市碾壓整個國家wwwww
  去看犯澤先生，各種吐槽超好笑 18F 04-14 21:37
• +44 [閒聊] 我推的孩子是推哪個孩子？ - C_Chat 板

  作者: u10400068 (手邊沒電腦) 111.249.160.227 (台灣) 2023-04-14 00:57:45
  推 bidaq: 如果不是接觸過日本偶像用語還真的看不懂這名字是什麼奇怪文法，比起雙關更重要的是讓不會日文的人一看就懂吧 26F 04-14 01:30

  推 bidaq: 我問同事覺得這部是什麼故事，她回說「殘疾人士的勵志故事？被人推著輪椅的小孩之類的」笑翻 36F 04-14 01:42

  推 bidaq: 推在中文就不是用在偶像身上啊，沒人會說我推的偶像而是我 41F 04-14 01:46

  … 共有 8 則推文，點此顯示
• +6 [討論] 櫻桃小丸子有什麼好聽的歌嗎？ - C_Chat 板

  作者: asq52357 (asq52357) 42.72.184.82 (台灣) 2023-04-13 23:48:03
  推 bidaq: 西城秀樹這首，歌詞很ㄎㄧㄤ不過旋律蠻好聽的
  https://youtu.be/gKwP4sAf26Q 6F 04-14 00:20
• +38 [閒聊] 柯南劇場版投票-第一不是貝克街 - C_Chat 板

  作者: Jsyc241008 (溫馨肥宅) 101.10.6.220 (台灣) 2023-04-13 23:04:28
  推 bidaq: Whaaaaaat 3F 04-13 23:06

  推 bidaq: 我的一二名是貝克街和世紀末，哭啊 18F 04-13 23:15

  推 bidaq: 唐紅沒到爛吧，就兇手的心境轉折寫得有點鳥(被害者超可憐 21F 04-13 23:21

  推 bidaq: 最難看我選絕海，動機最爛向日葵當之無愧 35F 04-13 23:55
• +6 [閒聊] 今天是台灣配音員詹雅菁的生日 - C_Chat 板

  作者: VoiDoll99 (嗶吧你個隆地咚) 101.12.89.234 (台灣) 2023-04-13 19:42:02
  推 bidaq: 輝夜~霍克愛~她真的很適合御姐聲 4F 04-13 19:49

  推 bidaq: 輝夜~霍克愛~她真的很適合御姐聲 4F 04-13 19:49
• +44 [閒聊] 大家真的不能接受偶像生子嗎？ - C_Chat 板

  作者: heykate (捏雞雞自殺) 219.70.164.146 (台灣) 2023-04-13 17:16:29
  推 bidaq: 已成年已婚生子還不是會被粉絲罵，麥假啦 35F 04-13 17:32

  推 bidaq: 會信人設的粉絲也很好笑，一堆韓團韓星在那邊演出互相摟抱挑逗的戲碼，女粉就真當他們是甲甲 68F 04-13 17:43

  推 bidaq: 賣曖昧互動不就是人設，一般男男之間會公然摟腰互貼玩餵食 81F 04-13 17:57

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +25 [問題] 哪對CP是湊的最沒道理的 - C_Chat 板

  作者: dl124 (dl124) 101.12.51.224 (台灣) 2023-04-13 15:14:37
  推 bidaq: 哈金真的鳥，電影那些親熱畫面看得很不舒服 27F 04-13 15:40
• +82 [問題] 霸凌仔被洗白且被讀者認可 - C_Chat 板

  作者: owenbai (UDK我婆) 49.215.32.192 (台灣) 2023-04-13 13:55:19
  推 bidaq: 如果只有揍人才算霸凌，那馬份的確不算霸凌仔，他只會罵髒話+搶人東西+發侮辱徽章+動用關係陷害人+支持麻瓜被殺光 110F 04-13 15:01
• +29 [新聞] 柯南《黑鐵的魚影》暴雷引柯哀/新蘭黨戰到日本去 Uniqlo聯名T是在火上加油？ - C_Chat 板

  作者: zxc17893 (手寫信才能被淚水打濕) 182.234.160.141 (台灣) 2023-04-13 13:55:50
  推 bidaq: 官方這次的操作的確是over了，被燒也是剛好，身為柯哀黨我只想嗑他們那種保持微妙距離的搭檔感，不是這種明擺著討好的內容 15F 04-13 14:07

  推 bidaq: 欸我沒說對岸的瘋狗式亂咬是對的，只是官方兩面討好的操作會被批完全是意料中事 26F 04-13 14:23
• +44 [閒聊] 會被融化的動畫 - C_Chat 板

  作者: owen2356 (大頭) 49.216.17.175 (台灣) 2023-04-12 15:52:01
  推 bidaq: 冰淇淋車來了 46F 04-12 16:51
• +57 [討論] 哪一個角色把嫉妒詮釋的最好？ - C_Chat 板

  作者: Deltak (藍田五十弦) 220.133.14.46 (台灣) 2023-04-12 15:17:33
  推 bidaq: TAMAMA 69F 04-12 16:37