作者: bidaq (小比達) 在 PTT 的推文記錄

• +31 [情報] 名偵探柯南 黑鐵的魚影 新預告 - C_Chat 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 111.241.191.46 (台灣) 2023-03-01 04:13:08
  推 bidaq: 是SPITZ啊啊
  樓上說的ED是空も飛べるはず？
  https://youtu.be/h-kQw4JqCHE 24F 03-01 08:31

  推 bidaq: 我最喜歡ロビンソン和みなと(離題 30F 03-01 08:51
• +39 [討論] 什麼時候開始不排斥女角多的作品？ - C_Chat 板

  作者: DarkHolbach (Champagne Supern) 138.199.39.84 (日本) 2023-02-28 17:27:14
  推 bidaq: 小學好多男生都在看夢幻遊戲神風怪盜貞德還會分享週邊，不過都會跑來女生這邊取暖就是了，同性那邊會矮額個沒完 53F 02-28 17:43
• +49 [閒聊] 莫斯科出現模仿幻影旅團的暴力集團 - C_Chat 板

  作者: vanler (凡) 36.226.202.78 (台灣) 2023-02-28 10:45:05
  推 bidaq: 挖眼預備犯 23F 02-28 11:05
• +48 [新聞] 43億票房拯救吉卜力！宮崎駿經典作《魔女宅急便》3月首度在台獻映 - C_Chat 板

  作者: turndown4wat (wat) 114.136.245.183 (台灣) 2023-02-27 12:02:56
  推 bidaq: 應該會去看，想現場聽看得見海的城市 49F 02-27 12:52
• +27 [閒聊] 現在的年輕人們聽到鳥之詩會讚嘆是好歌嗎 - C_Chat 板

  作者: we15963 (whiteway) 61.231.230.126 (台灣) 2023-02-27 12:21:29
  推 bidaq: 還是神曲無誤啊，我向身邊的小屁孩推廣，他們一聽就迷上了 30F 02-27 12:38
• +59 [閒聊] 夢幻遊戲現在播會紅嗎??? - C_Chat 板

  作者: qk123 (qk123) 1.169.33.249 (台灣) 2023-02-26 23:24:32
  推 bidaq: 畫風拉到現在看還是超美的好嗎
  如果現在連載的話美朱會被砲到變背景，改畫男角互動 10F 02-26 23:30

  推 bidaq: 美朱到找完七星士為止都還蠻討喜的，也很願意為了別人的家務事冒險犯難，我也一直相信美朱把朋友看得跟鬼宿一樣重要，是到後來青紅開戰時她只顧著開心跟鬼宿約會，還央求鬼宿 37F 02-26 23:47

  … 共有 15 則推文，點此顯示
• +136 [閒聊] 2022 Reddit 動畫大賞回顧 (下篇) - C_Chat 板

  作者: CactusFlower (仙人掌花) 218.35.198.10 (台灣) 2023-02-26 17:30:12
  推 bidaq: 輝夜那個只出現一回的ED居然上榜了，開心
  https://youtu.be/ZsbG0bDGxNE 168F 02-26 21:19
• +21 [閒聊] 跩哥馬份是不是系列最頂的翻譯 - C_Chat 板

  作者: barlunick (阿洵) 49.216.17.74 (台灣) 2023-02-23 14:12:45
  推 bidaq: 因為譯者會特別選好記的字來取，索命咒如果翻成阿維達卡維拉肯定沒幾個人記得住 11F 02-23 14:33

  推 bidaq: 因為要兼顧音譯和意譯超級難，用疊字來殺人感覺又超遜 14F 02-23 14:37

  推 bidaq: Draco是天龍座的英文，Malfoy記得是法文的背骨仔的意思 35F 02-23 14:55
• +27 [討論] 石內卜是哈利坡特裡寫的最好的角色嗎 - C_Chat 板

  作者: ReinerBraun (帥之巨人) 180.150.53.190 (澳大利亞) 2023-02-22 09:21:43
  推 bidaq: 如果老佛殺到的不是莉莉一家，如果哈利不是心上人的兒子，他根本不會保護他也不會覺得輔助老佛殺死幾個人有什麼不對，說到底還是私慾至上 19F 02-22 09:33
• +22 [閒聊] 到底琴酒叫雪莉時都要先啊一聲啊 - C_Chat 板

  作者: goatcheese (goatcheese) 27.51.128.79 (台灣) 2023-02-20 00:59:25
  推 bidaq: 標題少了為什麼三個字了吧 11F 02-20 01:14
• +30 [閒聊] 現實世界的路痴真的有那麼誇張嗎？ - C_Chat 板

  作者: Homura (德意志國防貓) 1.162.184.35 (台灣) 2023-02-20 00:01:01
  推 bidaq: 多爆…我就認識幾個不靠計程車就不敢出門走路的奇人 20F 02-20 00:36

  推 bidaq: 北車算很好懂的了，日本新宿才是大魔王 34F 02-20 00:52
• +91 [閒聊] 有哪些人算是「一角聲優」？ - C_Chat 板

  作者: SirNight (沙奈朵) 218.164.126.216 (台灣) 2023-02-16 23:27:54
  推 bidaq: 木野日菜，那個用生命幫華子配音的人 61F 02-17 00:08
• +93 [閒聊] 吳淡如道歉了！AI算圖說成電繪作品 - C_Chat 板

  作者: bamama56 (bamama) 223.136.252.227 (台灣) 2023-02-16 17:53:48
  推 bidaq: 那被她用垃圾等字眼做人身攻擊的網友勒？ 18F 02-16 17:57

  推 bidaq: 用這種罐頭道歉沒用啦，真面目在這次事件已經無所遁形了 63F 02-16 18:16

  推 bidaq: 講錯本來就沒關係啊，欠燒的是講錯之後像瘋狗亂咬人還諷刺網友是垃圾，那她是不是也應該為自己的人身攻擊負責 90F 02-16 18:33
• +35 [閒聊] 哈利波特原作讀者會覺得哈利應該配露娜嗎 - C_Chat 板

  作者: whatthejoke (haha) 27.247.130.166 (台灣) 2023-02-14 23:08:58
  推 bidaq: 會，有點像是我們這一家的石田之於柚子，雖然是怪咖可是電波跟哈利有對到 23F 02-14 23:17

  推 bidaq: 電影跟小說裡的ㄎㄧㄤ妹有落差，不過那種活在自己世界裡的脫俗小精靈感反而更討人喜歡，講話也很可愛 43F 02-14 23:26

  推 bidaq: 還有就是金妮寫得太完美讓人覺得很無聊，要寫愛情當然也要 55F 02-14 23:36

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +23 [政確] 其實在作品塞政治正確還好 - C_Chat 板

  作者: robo (memeisbest) 223.139.254.6 (台灣) 2023-02-14 13:39:29
  推 bidaq: 只要不綁架原有IP更改設定、不把少數審美凹得像主流多數、不刻意說教，基本上誰演都沒差吧，主角不正不帥或是有色人種的精彩好片一直都有，排除上述條件之外怎樣叫做硬塞麻煩先定義一下 32F 02-14 13:56
• +28 [討論] 哈利波特的電影有超越小說嗎？ - C_Chat 板

  作者: Reze (Bomb) 123.240.11.63 (台灣) 2023-02-12 22:06:49
  推 bidaq: 電影省省吧，唯一功勞是具現小說場景+推廣知名度 9F 02-12 22:12

  推 bidaq: 長輩的選角基本上完美(除了第二代番癲老鄧)，可惜導演沒那個功力 25F 02-12 22:18

  → bidaq: 張秋不要說長相，光演技就尬到讓我想快轉= = 34F 02-12 22:23

  推 bidaq: 二代老鄧最讓人吐血的就是火盃對哈利暴怒那段，哪來的歇斯 52F 02-12 22:33

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +62 [問題] 哈利波特 撕淌三步殺 只有這翻譯很武俠? - C_Chat 板

  作者: Tsai07 (奇門遁甲) 101.9.193.21 (台灣) 2023-02-12 21:48:47
  推 bidaq: 翻成撕撕膛就鳥掉了 5F 02-12 21:51

  推 bidaq: 原文對應拉丁語有割裂的意思，翻成撕淌表示割開淌血，還蠻貼切的吧 21F 02-12 21:59

  推 bidaq: 如果翻成 撕膛瞬殺，這樣有沒有比較ok 49F 02-12 22:08

  推 bidaq: 疾疾護法現身拉丁文原意好像是現身吧我的守護者，就直接照 85F 02-12 22:22

  … 共有 8 則推文，點此顯示
• +50 [閒聊] 哈利阿姨家對他很好會怎麼演? - C_Chat 板

  作者: protess (釣魚宗師) 1.174.71.192 (台灣) 2023-02-12 18:23:22
  推 bidaq: 石自己就是個霸凌仔了，你以為石發明的倒倒吊為什麼會被詹姆學去還拿來對付他？八成就是石自己先搞別人然後被詹姆看 139F 02-12 19:30
• +34 [閒聊] 為啥女性對性別接受度比較高 - C_Chat 板

  作者: tony28772386 (野格炸彈) 58.114.106.166 (台灣) 2023-02-12 03:43:00
  推 bidaq: 就像班上如果有男生看少女漫，會嘲笑的通常不是女生而是其他男生 39F 02-12 04:40

  推 bidaq: 女生之間可以大方互喊老婆(開玩笑性質)，男生之間卻不可能互喊老公 43F 02-12 04:48
• +20 [閒聊] 有哪些沒有脖子的女角色？ - C_Chat 板

  作者: goatcheese (goatcheese) 27.51.40.175 (台灣) 2023-02-11 23:13:26
  推 bidaq: 花媽沒有的可多了
  https://i.imgur.com/YJhqkSF.jpeg
  https://i.imgur.com/Fip0VgW.png 20F 02-12 03:13