作者: RoChing (綠野賢宗) 2021年在 PTT 的推文記錄

• +215 [閒聊] 為什麼結界師沒有咒術紅? - C_Chat 板

  作者: pipsik (LJS) 223.139.92.185 (台灣) 2021-06-15 18:45:24
  推 RoChing: 當時夠紅吧，板上有誰沒聽過結界師的 2F 06-15 18:46
• +118 [爆卦] 德國節目鮭魚之亂大致翻譯 - Gossiping 板

  作者: as6412 (肥頭) 149.233.58.174 (德國) 2021-06-15 00:45:26
  推 RoChing: 滿有趣的啊，想不到這種以前會半信半疑的「國外奇聞」會發生在身邊 147F 223.137.215.77 06-15 08:09
• +219 Re: [新聞] 黃珊珊拒接陳時中電話 王定宇：這是市府面對疫情的態度？ - Gossiping 板

  作者: shakawang (上古神爪) 123.193.90.199 (台灣) 2021-06-14 11:57:26
  → RoChing: 新聞講了有回電，但還是沒通到話 616F 223.137.215.77 06-14 18:59
• +200 [新聞] 黃偉哲留言蔡臉書粽盼親離 市府：小編誤用 - Gossiping 板

  作者: ergostepo (ergo) 177.54.147.20 (巴西) 2021-06-14 15:18:46
  → RoChing: 不是中文程度問題，光看字面的確滿有創意的啊，只是因為擺的地方在那才怪怪的 287F 223.137.215.77 06-14 18:55
• +112 [閒聊] 「叶」這個字，翻譯者都怎麼看待 - C_Chat 板

  作者: web946719 (無斷欠勤) 180.217.230.161 (台灣) 2021-06-14 12:34:54
  推 RoChing: 唸的話我記得高中看爆漫王時都唸亞城木夢協，寫的話還是盡量寫原文漢字吧 122F 06-14 13:36

  → RoChing: 話說當年柯南電影版中配好像把辻唸成汁 127F 06-14 13:37
• +360 [間諜] 國民黨是不是智障 - C_Chat 板

  作者: owenbai (UDK我婆) 1.200.116.237 (台灣) 2021-06-13 19:17:10
  → RoChing: 幸好還有一些理智清醒的民眾，知道應該要叫囂把對方殺光 430F 06-13 22:15
• +49 [趣圖] 珍貴歷史文件 - joke 板

  作者: Brabus700G (= =) 1.174.15.251 (台灣) 2021-06-12 23:42:22
  推 RoChing: 媲美自由女神建造過程的照片 55F 06-13 16:26
• +111 [新聞] 鳩佔球場！籃球場沒人來 斑鳩霸佔籃網築巢了 - Gossiping 板

  作者: kendyjackal (懶懶熊) 1.200.152.157 (台灣) 2021-06-13 10:02:32
  推 RoChing: 鳩類的神經很大條，看到車子都不會閃的，到時解封真的要小心別投籃 150F 223.137.196.195 (台灣) 06-13 16:21
• +71 [閒聊] 中職很會纏鬥的球員 - Baseball 板

  作者: yankbarca (つば八郎) 122.116.38.56 (台灣) 2021-06-12 17:31:17
  推 RoChing: 以前花花+1 97F 06-12 20:08
• +85 [新聞] 金正恩暴瘦「快死了」？俄專家爆北韓進「緊急狀態」：準備立繼承人 - Gossiping 板

  作者: SEVENxELEVEN (原田都愛♥) 1.200.145.246 (台灣) 2021-06-11 23:51:10
  推 RoChing: 之前才說他因為太胖所以快死了，現在又變成太瘦所以快死了 113F 223.140.129.108 (台灣) 06-12 00:27
• +125 [新聞] 日外相：台灣只要「擋一下」？ - Gossiping 板

  作者: becool996 (台灣價值) 118.232.22.116 (台灣) 2021-06-08 15:03:22
  → RoChing: 所以台灣政府的意思不是那樣的話，正確的版本是什麼?在七月以前還需要更多疫苗?到七月也不會夠，需要靠日本繼續送? 432F 223.137.109.66 06-09 02:27
• +26 [閒聊] 迷宮飯 黑暗精靈的真相 - C_Chat 板

  作者: peter89000 (彼得二郎) 111.82.218.161 (台灣) 2021-06-09 01:39:00
  → RoChing: 很合邏輯啊，老師真的滿擅長把奇幻作品與真實結合 4F 06-09 01:50
• +22 [問題] 為什麼艾爾迪亞人還要生孩子？ - C_Chat 板

  作者: pftrew (泥豪) 99.227.195.102 (加拿大) 2021-06-08 11:45:07
  → RoChing: 多生幾個就有更高的機率選上啊 35F 06-08 12:28
• +152 Re: [問卦] 巴哈傳的這個是真的嗎？(日本AZ八卦) - Gossiping 板

  作者: yasan1029 (鴨賞) 42.76.162.162 (台灣) 2021-06-07 15:42:20
  → RoChing: 如果議員真的是問為什麼只送這麼少，然後外相回答只是應急，那這句話該怎麼解釋應該就要看「台灣有沒有要求更多」
  既然沒有圖裡「台灣政府告訴他」那句，意思就整個變了 282F 223.137.109.66 06-07 19:35
• +93 [新聞] 男肚子發熱突吐出4根帶血鐵釘 崩潰：又被下蠱了 - Gossiping 板

  作者: stratege (我愛風目魚) 114.40.47.240 (台灣) 2021-06-06 20:51:19
  推 RoChing: 有沒有可能是異食癖或夢遊之類的 138F 223.137.109.66 06-07 00:31
• +24 [閒聊] 人類怎麼對付核彈打不死的敵人 - C_Chat 板

  作者: protess (釣魚宗師) 36.238.136.233 (台灣) 2021-06-06 21:35:28
  推 RoChing: 針對性的生物武器 8F 06-06 21:44
• +23 [閒聊] 平行天堂156 那個老人她... - C_Chat 板

  作者: karta328 (我不知) 110.26.33.102 (台灣) 2021-06-06 20:53:08
  推 RoChing: 打王也是慣例啊，話說這是八歧大蛇的未來版? 15F 06-06 21:13
• +117 [分享] 王柏融6/5英雄訪問影片（附問題翻譯 - Baseball 板

  作者: kaze1225 (kaze) 61.114.214.243 (日本) 2021-06-05 20:23:14
  推 RoChing: 推大王，感謝日本 105F 06-05 21:56
• +20 [閒聊] 會被認為投射作者形象的角色有什麼特徵 - C_Chat 板

  作者: ryohgi (青蛙錢包) 180.217.79.64 (台灣) 2021-06-04 23:19:31
  推 RoChing: 手塚，擺明了就是本人 18F 06-05 00:05
• +51 [閒聊] 哥吉拉怒毆金剛 小說版完全食完 - C_Chat 板

  作者: TED781120 (蒼夜歌) 114.136.13.201 (台灣) 2021-06-03 23:37:10
  推 RoChing: 掬一把同情淚，不斷被吵醒真的可以把人搞瘋 146F 06-04 12:06