作者 Lunakaoru (春城無處不飛花)標題 [心得] Kidnap 秘密綁架 EP7 愛情腦X2時間 Sat Oct 19 09:28:46 2024
劇名:Kidnap Series 中譯:秘密綁架
出品/年份:GMMTV / 2024
播出平台:GMM25 / GMMTV YT / Netflix泰國
預計播放集數:12
分類:BL愛情/綁架犯愛上肉票
本劇可以在YouTube上看到,台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中,請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
EP7 1/4:
https://youtu.be/dtjYs2H7jag
EP7 2/4:
https://youtu.be/FRoYpEwyOUw
EP7 3/4:
https://youtu.be/Jmqeq0B-MDk
EP7 4/4:
https://youtu.be/3xShIbzaZfo
EP8 預告:
https://youtu.be/g2r2h0W0WR8
(防雷)
(以下滿滿吐槽慎入,你還有時間可以離開這一篇www)
1.這集算是進度很快
很快的在一起很快的就分手XDDD
整體來說是比前一集好看啦而且槽點滿滿XDDD
可是有些部份的邏輯真的是滿奇妙的
就像有網友說到"GMMTV你們真的不知道什麼叫遠距離戀愛嗎?"
是der~
坦白說當我看到最後的時候我也是滿頭問號
頂多就是去躲一陣子躲個幾年有需要分手嗎?XDDD
不然Q你家那麼有錢僱用Min去溫哥華當保鑣
然後弟弟Mhen留在Q家被Q爸照顧不就好了?
還是說Min你看了之前的《星期五俱樂部》怕Q爸會睡Mhen你很擔心XDDDD
Q家又不缺錢~
用錢擺平很多事也不是很難啊!!!
一台超跑可以讓Min和Q一起去溫哥華住2年不是問題了吧w
我知道劇組缺錢啦沒辦法去溫哥華拍555555
2.這集終於把週邊上架啦!!!!!
https://i.imgur.com/nGkRN9N.jpeg
現在GMMTV的玩偶起跳價都是1190銖嗎XDDD
這隻戴狼帽的流浪狗要1190啊!!!!雖然說很可愛
印著這隻狗的長袖潮T要990銖
長袖比短袖多2塊布貴一點我是覺得還OK啦
Q字項鍊要420銖
LQVE鑰匙圈只要290銖!!!
看來本劇CP值最高的大概就那鑰匙圈XDDD
喜歡的捧油們請上GMMTV那邊去預購~
3.凹啦凹啦~ 說到劇情呢~
這集我還以為Suea要領便當結果竟然沒有!!!
吐便當吐到Yada大吐血55555
為什麼Q爸明知道Q很危險還讓他趴趴造只用"極薄弱"的人力保護他呢?
所有的一切答案......
編劇就是歸咎在Q非常叛逆不聽話老爸勸不聽直接放棄不勸讓兒子先痛一下再說
當然還有Min那顆愛情腦讓他簡直弱智到極限XDDDD
為什麼我會這麼說呢~
這集開頭呢~
Min就買了"一台"監視攝影機放在家裡桌上
還被Q說那根本專門拿來拍寵物有沒有在家亂搞的超便宜機型
https://i.imgur.com/t4l1KkW.jpeg
我們這位愛情腦Min先生就很開心的告訴了Q
因為我要跟James去工作好幾天不能在家
所以我放了這台就可以看到有沒有壞人殺進來囉!!!
對,這機器就對著大門的方向
完全沒有考慮人家會不會爬牆進來或是從別的地方遶進這房子
總之壞人都只會單方向進來就對了XDDD
而這戲的壞人也真的就是只從那方向進來XDDDD
Q呢也是一顆可愛的愛情腦就覺得腦公好棒棒啊有保護我我腦公家超安全的啦>////<
而且Q還提出了要到Min家和Min同居的想法
二個人就開心的跑回Q家去收拾Q的行李
https://i.imgur.com/MPS2q1E.jpeg
二位,你們知道你們惹到的是黑幫大姐頭Yada嗎?XDDD
你們知道人家是會拿槍還有一堆黑衣人的那種毒販級黑社會嗎
你們知道一個弄不好一人吃一顆慶記這一集就是Final EP了嗎?
無所謂啦~ 我們真愛無敵擋子彈啦!!!!!
到了Q家之後Min就很好奇有錢人家是長什麼樣子一直看
還看到Q的生日是佛曆2545年8月4日
泰國最常用的是佛曆並不是西元
https://i.imgur.com/BZReo4n.jpeg
佛曆是以釋迦牟尼佛般涅槃年為起算基礎
簡單說就是西元加上543就會變成佛曆(緬甸是加544)
這戲裡頭Q的西元生日是2002年,用泰國佛曆就會變成2545年
大家有興趣也可以換算一下自己的泰國佛曆出生年w
這邊也看到Min發現自己比Q老了之後馬上擺出一副我吃的鹽比你過得橋多的樣子
一直瘋狂的叫Q要叫他P~
https://i.imgur.com/zyQ00nJ.jpeg
當然如果泰劇看多會知道這個不是單純叫Q要尊重老人的意思而已
這多多少少也有點叫Q撒嬌叫老公的意思存在啦
導演還順便拿來賣巧克力派很有趣拍得很可愛
https://i.imgur.com/ety4WrK.jpeg
因為Min非常好奇有錢少爺是怎麼過生活的
所以Q就拿出了一日少爺體驗計劃
讓Min穿著Q的高貴衣服搭超跑到處灑鈔票過過Hi-So的約會日常
https://i.imgur.com/5u0tbc5.jpeg
順便解釋一下
Hi-So就是泰國口語中的超有錢階層的意思啦~
就在Min去換衣服時Q接到老爸電話
https://i.imgur.com/nZtWjjc.jpeg
Q爸就是要Min去溫哥華
主因是接下來Q爸和Yada之間的戰火會因為案子起訴而更白熱化
Q爸很擔心鵝子和Min的安危就打算讓Q去溫哥華避風頭躲一躲
https://i.imgur.com/sAFN9YI.jpeg
這邊是用Q任性死都不去還罵老爸這都是因為你要跟Yada拼到底才害我不能好好談戀愛關
我P事!!!
這死孩子就這樣掛電話
當然這段也被Min偷聽到
好der我真的只能說Q你死好啊
如果今天Q是設定在大學生的話我倒是也就罷了
還在唸書對社會事不懂我覺得還可以接受
可是Q明明就是社會人士
編劇又要讓他是個任性少爺所以人設持續保持沒有成長
6集下來他明知道當年老媽掛掉然後Yada上一集殺來
可是他依然沒有成長沒有思考只覺得是老爸的錯一切都是爸爸選錯職業
到第7集他一樣是任性沒成長到我覺得你活該XDDD
坦白說Q可以對老爸說不去的原因是Yada要弄死我也可以派人去溫哥華殺我啊
反正至少Q有很多理由可以跟老爸好好聊聊
但就是要保持他的任性人設就讓他又說是老爸選錯職業都老爸問題掛老爸電話
我也只能嘆口氣希望到最後一集這人可以有點進步XDDD
至於我們愛情腦的Min聽到這事後也沒啥立即反應
因為很快的Q就把之前寄回家威脅老爸的項鍊戴到Min脖子上
https://i.imgur.com/vu6lOdy.jpeg
掛上狗鏈你有主人了要乖乖的啊XDDDD
我只能說這段泰文原文很有我上面這句話的意思啦當然一部份是我超譯w
二個人等於是確認關係變成交往中
https://i.imgur.com/xYxaCtL.jpeg
這個一日Hi-So體驗呢就請大家自己看畫面
反正就是手牽手一起去過Q在EP1跑過的那些地方
https://i.imgur.com/UulGiRA.jpeg
只是變成二個人一起曬恩愛
https://i.imgur.com/MVqs5UX.jpeg
在通羅的Pub喝酒那段畫面簡直是Min在當男公關陪酒XDDDDDD
https://i.imgur.com/t3e65Or.jpeg
一日Hi-So體驗完後回到Min家呢
Min唯一不滿的就是約會時Q很少跟他講話都在打歌拍MV覺得小小不開心XDDD
https://i.imgur.com/gggC3Ha.jpeg
Q就解釋那是因為我都沒朋友一個人習慣了我平常沒有對空氣說話的習慣w
差不多就這意思啦XDD
https://i.imgur.com/AfAZlAD.jpeg
當然Q的表示是因為媽媽那事後他就很怕拖累別人
也導致他都獨來獨往慣了很少跟別人聊天
就算這天Min跟他一起出去他也是做自己沒想要說什麼太多都讓導演好好打歌(喂
https://i.imgur.com/evRwUNN.jpeg
不過Q也講到他不喜歡一個人的感覺因為真的很寂寞
而且這裡Q也提到了他知道自己就是個一愛就會很拼命的人
過去也沒打算對誰徜開心房但現在的Q有家人啦跟以前不一樣啦~~
https://i.imgur.com/izTOx2d.jpeg
到這邊我真的很想問導演
為什麼你總是喜歡叫Ohm躺在Leng懷裡XDDD
你覺得LengOhm卡好這樣嗎XDDDDD
還是你在暗示上一集最後Min想撲倒Q但被拒絕是因為Q不想當受XDDDD
Min就順著Q的話問起去溫哥華的事
還非常愛情腦的告訴Q
我不想要你飛去溫哥華躲!!!
不管發生什麼事我都會保護你der!!!!
我不怕我會遇到什麼壞事!!!只要我們在一起就好!!!!
好啦我知道編劇你要表現出Min那為愛不顧一切的勇氣
但在我看來這根本就是愛情腦弱智到極限
為什麼呢?
因為這二個人的愛情腦表示一定要綁在一起才算在一起沒有遠距離這件事
談戀愛就是要像雙胞胎在媽咪子宮一樣天天黏在一起分離個幾天幾週都不行
也就導致後半段二人分手XDDDDDD
你Min都已經被Yada電成那樣
你不好好想想怎麼搬進去Q家當他保鑣兼老公我也就算了
你現在連槍槍都沒有人家慶記一整排夠你吃好幾輩子你確定你有本事保護Q?
Min你到底可以多愛情腦我真心不懂XDDDD
https://i.imgur.com/T6MpoFP.jpeg
我不要再碎碎唸了我們繼續劇情
這段就是Min各種我很愛你我的愛可以戰勝一切Q好感動
Q也告訴Min我已經拒(掛)絕(電話)我爸了
你都告訴我不會放開我我也不會放開你的手的!!!!
https://i.imgur.com/6yHiXuw.jpeg
到了一審(?)開庭這天~
我不懂泰國的法律制度就簡單用台灣的帶過去~
Min剛好要去片場拍戲不過他有監視神器就開心出門
當然Q爸也有派連Q都看得出來的便衣警察去Min家門口賣燒烤保護Q和Min一家
Mhen還很開心的用20銖買了2大包燒烤回去還懷疑沒烤熟XDDDD
https://i.imgur.com/NMPPbc0.jpeg
Q和Min就跟新婚夫夫一樣親來親去戳來戳去送Min去上班~
https://i.imgur.com/7ELXxDu.jpeg
至於Yada這邊也開始有動作
她派Suea去處理Q
自己御駕親征去接Q爸二人上車好好聊聊
帥哥~ 老娘送你一程還招待你看直播唷~
https://i.imgur.com/Fac23mL.jpeg
Q爸一上車就被Yada下馬威
老娘已經處理掉所有你用來保護你鵝子的人啦哇哈哈哈
是der
Yada不但把連Q都認得出來的賣燒烤便衣處理掉之外也把其他便衣都弄掉
連Suea都直接勒暈現場直播給Q爸看
https://i.imgur.com/ZslZyZT.jpeg
Q爸一臉好怕怕嚇到吃手手
Yada就是告訴Q爸你只要說你作偽證那些卷證都是假的你鵝子就能平安
上法庭之後Q爸就是各種天人交戰該腫摩辦QQ
https://i.imgur.com/202tvpp.jpeg
另外Min家這邊呢
Q大概也覺得便衣的烤香腸沒熟這樣太不專業想開窗嘴一下
結果看到老爸的手下已經被黑衣男紙幹掉後很緊張
https://i.imgur.com/Ynb7fZq.jpeg
馬上就把Mhen拖到樓上廁所關起來告訴Mhen不管聽到什麼聲音都不要出來
https://i.imgur.com/mTd0GFD.jpeg
還順手拿了一個球棒跑去樓下正面迎戰
https://i.imgur.com/G8eLOEM.jpeg
看到這段時我一秒就覺得......
要是我的話在帶Mhen上樓前我就先去拿菜刀
然後埋伏在可以躲的地方找機會狂捅那三隻了
拿球棒正面迎戰我實在是覺得這蠢到有剩XDDDDDD
反正拿球棒是輸拿菜刀也是輸那我絕對拿菜刀能拖幾個下去陪我就是拖幾個我還回本好嗎
XDDDD
想想我真是太壞了Q真的好天真好可愛www
在片場的Min一看到壞人開大門走大路進來馬上衝回家救人
https://i.imgur.com/QQMcNEA.jpeg
Min家裡的Q一挑三當然是被打殘
https://i.imgur.com/LZrpRPc.jpeg
可是不知道為啥壞人三人組就放著Q拖著腿爬上樓去阻止另一個不是把他打包帶走或綁起
來
大概覺得這樣很有趣(?)
https://i.imgur.com/82rG2sL.jpeg
Q爬上樓努力去拖住那個在找Mhen的壞人時就又被暴打還被推倒撞到頭
https://i.imgur.com/XxLeM9J.jpeg
Min在這時出現在門口看來是已經打爆樓下那2隻
馬上繼續暴打第三隻
這三個壞人大概在處理掉便衣的時候已經花掉所有戰力爛到有剩還不帶槍
直接就被Min打趴
https://i.imgur.com/HtW1B1D.jpeg
Min當然是先衝去看Q有沒有怎樣
這時壞人拿出了一把小刀......對,一把小刀
我整個頭都痛了你要製造緊張氣氛好歹也拿把槍出來你拿把小刀XDDDD
Q你有沒有覺得要是聽我的去拿菜刀說不定你還有贏面55555
https://i.imgur.com/u3nVWd8.jpeg
就在壞人要拿刀捅Min的當下Suea帥氣一槍打到那壞人哀哀叫好痛好痛
https://i.imgur.com/zCItR4H.jpeg
看到帥帥的Papang我是很開心啦
可是我真的笑到快翻過去
GMMTV的BL劇黑道壞人真的都死在太蠢Yada你也是
你這三個手下竟然沒有把Suea弄死拿去做消波塊?
退一萬步你們好歹把他手腳用膠帶捆起來丟在後車箱好嗎?
這三個蠢貨真的是蠢死的還連累了Yada真的笨到有剩XDDDDDDD
法庭這邊Q爸也同時背刺Yada
把之前Suea傳給他的影片變成新證據在庭上提出
Q爸這邊我是能理解啦
Yada絕對不會弄死Q否則失去唯一能打的牌她也應該沒那麼蠢
應該啦,說不定Yada最後也是笨死的
反正Q爸就是不管Yada那麼多演一下天人交戰就把Yada背刺到講不出話來
送Q去醫院後Min就和Q爸聊了一下
https://i.imgur.com/S90TzD1.jpeg
Q爸表示我知道我鵝子為愛不顧一切就是愛情腦所以我們要想個辦法處理
不然他最後會害死自己還會笨到覺得自己很努力有本事保護身邊的人卻等同於害死Min一
家
https://i.imgur.com/WITdDKI.jpeg
差不多就這意思啦XDDDD
我對Min和Q的這集的弱智愛情腦真的說不出好話,我對不起大家XDDDD
https://i.imgur.com/Kkz9HZs.jpeg
原本覺得自己超強真愛無敵的Min在經過這些事看到Q受傷後
猛然發現自己好傻好天真就下了決定
在Q出院回家休養當天Min開著Q那台克爾維特(Chevrolet Corvette)超跑送Q回家後...
以下這段就當是我吹毛求疵但我真的不得不講
Q一下車就是問Min:為什麼是回我家?
我真的很好奇耶Q你是睡整路嗎XDDDDD
開到你家大門口你在車上就可以問了你還等到下車才問這對白誰寫的給我出來XDDDD
這對白要拍在車內講才對吧?
https://i.imgur.com/AVfJLC6.jpeg
隨便啦反正Min接下來就馬上告訴Q你去溫哥華吧
然後二人就開始了難分難捨
你不是說不會放開我的手手嗎!!!!
你也看到了這世界有多殘酷我們有多無力啊啊啊啊啊啊啊啊啊
我們兩個人都是為愛不顧一切的人啊!!!!!!
這時Min又拿出弟弟的命很重要當理由告訴Q乖乖去溫哥華我們分手吧
等等,Min!!!
你在爽爽跟Q在爽的時候你完全沒想過你會害到你弟嗎XDDDD
你這不等於間接承認你之前愛情腦現在比較清醒?
https://i.imgur.com/lS85z2U.jpeg
等等,我也沒有覺得你有比較清醒啊
為什麼Q去溫哥華你們就要分手,他又不是去一輩子
難不成你覺得一天不見到Q他就會勾搭別的男人嗎?
如同我開頭說的,Q你家那麼有錢把Min當成保鑣帶去溫哥華很難嗎?
結果你們完全沒有思考過有其他解決方法就算了
連遠距離一段期間都不考慮
原因竟然是:因為我們都為愛奮不顧身愛情好重要沒有黏在對方身邊不行所以一定要分手
編劇大人你都不覺得這有一點硬要嗎?
二個人哭到天崩地裂但我都快笑出來了
https://i.imgur.com/UUV0aFH.jpeg
Q在超跑旁邊大哭Min忍到離開Q家大門才哭出來
https://i.imgur.com/nyliCwL.jpeg
害我很努力忍著不大笑總覺得好像笑出來很失禮但很抱歉我最後還是哈哈大笑
555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
大概4天後Q就忍不住跑去Min家找Min
我都懶得問Q爸為啥不是Q一回家當晚就把他裝箱送去溫哥華
買張機票加上你是官方人員又有安全需求外交部給你加速過visa我想都不是問題
拖了4天你鵝子還能開車去找老公到處趴趴走
在超跑上因為塞車很閒的Q就看到之前他去當臨演的喪屍片
這集光是酸曼谷很塞就酸2次真的酸好酸滿導演你好壞XDDDD
https://i.imgur.com/ccQMxsk.jpeg
https://i.imgur.com/ds9Auws.jpeg
Q就覺得不行我不分!!!
車子一開跑去Min家哪知道早已人去樓空還換了手機門號
https://i.imgur.com/M1wq2KN.jpeg
但是那個看寵物用監視器還有在運作
Q就哭倒在監視器前面
Min在某處看著手機的連線畫面哭到不能自己
https://i.imgur.com/TvwpdMF.jpeg
我就懶得問為啥你都搬家了你家的Wifi主機竟然沒有關掉拔走那台監視器還能連到Wifi是
怎麼回事了w
https://i.imgur.com/nPXdK3y.jpeg
4.下集預告呢~
去海邊玩囉!!!意不意外!!!開不開心!!!!!要去溫哥華前還能去海邊促銷觀光呢!!!
Q殺去問James有關Min的下落
反正最後就是問到Min在哪還跑去住一晚隔天說超跑腳麻跑不動我們去海邊玩
一行人就跑去海邊玩啦~
之後因為Mhen也染上槍聲PTSD讓Q又覺得是我害的我不能再拖累Min一家決心離開
就來到本劇最大槽點之一
超跑跑不贏歐拖拜的經典畫面出現啦!!!!
我們Min騎著他那台小車車就這樣超越超跑逼腦公停車
好啦我知道我們Q最守交通規則都開限速內都是Min飆車啦我懂我懂
這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜最高是第2名
聲量累積到隔天早上超過150K
https://i.imgur.com/4JxZN4I.jpeg
二個網站撈到的資料差太多我就擇優使用我想GMMTV也會啦XD
有到第2名是好事至少粉絲有衝有表現,總量倒是和上週相差不大就是
下週就準備看海邊放閃囉~
--
I hope u can get Happiness
in every time, every where, every thing.
Never lost in Paradise Again.....
Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing
Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world...
Your Night Moon Angel....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.212.38 (臺灣)
※ 作者: Lunakaoru 2024-10-19 09:28:46
※ 文章代碼(AID): #1d4mjHwn (ThaiDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1729301329.A.EB1.html
推 alvida: 真的不打算一起出國就好嗎xd還是怕Q爸下手?1F 10/19 12:05
推 thanks0613: 好不容易覺得Leng演技有進步,結果這集對白、劇情真的爛到不知道該從哪裡開始說出,他們的哭戲我也是大笑出來,不要浪費演員的眼淚好嗎?
看到ohm躺在leng肩上也是很妙,覺得很突兀。不知道導演安排畫面時都不覺得怪嗎?2F 10/19 12:27
→ Lunakaoru: 這集我也覺得Leng明顯有進步不少很好,但劇情我真的笑趴w
一起出國回來看到Mhen 變成繼父應該很歡樂(喂7F 10/19 12:46
推 unseen: 不說話讓導演打歌XD。這集真的很戀愛腦。但是20出頭小朋友戀愛腦,可以理解啦!叫p的堅持也是一種情趣。小鳥依人的Min有一種反差萌,畢竟他早就愛上了,得到認可後的興奮也是可以理解。我是覺得最後一段的情緒表達還挺能讓人共情的。10F 10/19 13:06
推 bybus: 這劇情真的是無言以對,所有人的大腦都被綁架了18F 10/19 23:17
--