作者 Herlo (無敵的福爾高雷)標題 [問卦] 中世紀的時候沒有統一語言是不是很智障時間 Fri Oct 11 13:13:36 2024
如題啦
人類文明發展三千年
打殺殖民戰爭不計其數
二戰後還有聯合國
為何沒有搞出個世界一統的語言啊？
都21世紀了
全世界還在為各國不同的語言虛耗資金人力（外文系、翻譯員）
反而現在反過來還要保存少數語言
文組仔是不是世界毒瘤？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.244.12 (臺灣)
※ 作者: Herlo 2024-10-11 13:13:36
※ 文章代碼(AID): #1d2BG62y (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1728623622.A.0BC.html
推 EEzionT: 有世界語啊 你要學嗎2F 42.77.208.153 台灣 10/11 13:14
→ MangoTW: 政治會使語言分歧 看看板上多少支語警察3F 223.137.33.175 台灣 10/11 13:15
推 wilson3435: 我一直很認真的覺得，地球要統一語言，不然人生浪費一堆時間學語言
只需學一種，對80億人都功德無量4F 218.35.143.24 台灣 10/11 13:15
推 tom77588: 會中英文基本上87%的地區都可以溝通7F 111.71.123.193 台灣 10/11 13:17
→ donation12: 拉丁文跟各地方言
中世紀歐洲你會拉丁文基本上走透透8F 140.136.117.34 台灣 10/11 13:18
推 vestinland: 古時候的人生老病死大多都在離家不遠的地方，極少出遠門，懂自己地方都語言就夠了，不同地方的人發音跟稱呼本10F 101.3.36.2 台灣 10/11 13:19
→ GKKR: 法文主宰了貴族階層，韭菜階級受教的機會都13F 42.70.83.214 台灣 10/11 13:19
→ vestinland: 來就會不一樣，最早人類在非洲時就有14F 101.3.36.2 台灣 10/11 13:19
→ GKKR: 沒有，你沒可能隨意改變他的語言15F 42.70.83.214 台灣 10/11 13:19
→ vestinland: 語言分歧了，散佈到各州後怎麼可能還維持一樣，語言會變化的，以前歐洲人16F 101.3.36.2 台灣 10/11 13:19
推 wilson3435: 拉丁語是貴族語言不是通俗語言啦18F 218.35.143.24 台灣 10/11 13:19
→ vestinland: 的語言跟現在也不太相通19F 101.3.36.2 台灣 10/11 13:19
→ wilson3435: 怎麼可能拉丁語歐洲走透透20F 218.35.143.24 台灣 10/11 13:20
→ donation12: 對阿，你烙拉丁文平民會覺得你是貴族騎士，或是教區的人21F 140.136.117.34 台灣 10/11 13:20
→ vestinland: 以前會拉丁語可能跟其他人溝通還要翻譯，沒多少人聽得懂23F 101.3.36.2 台灣 10/11 13:20
→ donation12: 不否認你講奴隸的語言比較接地氣啦25F 140.136.117.34 台灣 10/11 13:20
推 a94037501: 找個會拉丁文的當翻譯啊
同一個國家都一堆語言了26F 42.79.132.138 台灣 10/11 13:21
→ donation12: 通常會請當地教堂的神父來幫忙翻譯
現在給你選可以學一門語言
你要學各地方言，還是要學拉丁文？28F 140.136.117.34 台灣 10/11 13:21
→ a94037501: 有辦法旅行的人不是貴族就是教士31F 42.79.132.138 台灣 10/11 13:22
→ donation12: 有辦法接受教育，入門人人搶學拉丁文法律文件以拉丁文為準
商業文件以拉丁文為主
代書幫你繕寫也是用拉丁文32F 140.136.117.34 台灣 10/11 13:23
推 a94037501: 中世紀不會拉丁文看不懂聖經就野蠻人一堆語言還沒有文字36F 42.79.132.138 台灣 10/11 13:25
推 wilson3435: 拉丁語確實在選項最前面沒錯38F 218.35.143.24 台灣 10/11 13:25
→ chung1997: 沒有全球版本的秦始皇39F 101.136.24.32 台灣 10/11 13:51
→ chunfo: 語言統一會加深互相信任 對統治者不好
人民互相仇恨 煽動民粹統治起來比較簡單40F 111.82.50.113 台灣 10/11 13:52
→ ABuJiuHaoBun: 語言的魅力就是能反應當地的社會文化及日常需求，學世界語反而適得其反42F 27.242.36.138 台灣 10/11 14:00
→ AustinPowers: 直到20世紀初文盲比例還是很高吧45F 114.43.147.208 台灣 10/11 14:03
推 hakuoro: 中世紀拉丁語是歐洲統一書面語啊
那個時候識字率低到可能國王都不識字46F 42.72.146.85 台灣 10/11 14:04
噓 Allen1096: 語言乘載了文化 消滅語言=消滅文化48F 129.15.68.119 美國 10/11 14:10
推 sheep79119: 語言是一種約定成俗，容易有地區性，統一後久了還是會有溝通障礙吧49F 126.194.89.41 日本 10/11 14:14
推 vvrr: 因為人類統一語言以後會開始造通天的塔
上帝不高興51F 60.250.31.103 台灣 10/11 14:33
推 girafa: 教會可以學讀聖經 學認字 學樂器53F 42.74.28.198 台灣 10/11 14:40
推 tonyian: 所有的統一語言最後都會在地化，你以為大家生活方式都一樣嗎
在地化後就會南腔北調，之後就聽不懂54F 27.53.155.11 台灣 10/11 15:46
--