作者 zsp9081a (推推)
標題 Re: [新聞] 黃偉哲怒了! 台南後壁竹新里安置60人
時間 Sat Jul 27 08:45:46 2024


台南後壁區新嘉、竹新里到26日晚積水仍未退,其中安置在竹新里活動中心收容的60位里
: 民,竟要求後壁區公所送來1200個便當,要給受困的家戶,台南市長黃偉哲怒了,要求公
: 所強制撤離這些安置里民,經區長陳玉惠勸離,和請求國軍支援以救生艇載離,目前只剩
: 27人在活動中心。

: 由於竹新里積水未退,最深可達胸部,庄內住戶大多被圍困在家,陳玉惠說,因里活動中
: 心的飲用水,民生物資不足,公所希望能行走自如的里民,可撤離到外地或依親,但勸離
: 不聽。
:  
: 行政院長卓榮泰26日到後壁勘災時,當面盛讚陳玉惠救災不眠不休,為鄉親服務,陳玉惠
: 講到竹新安置的里民要求送1200個便當,讓他訝異,60人要求送1200個便當?原來是希望
: 全庄受困家戶有便當吃。卓榮泰說,勸離可動之以情、訴之以理。
:  
: 黃偉哲抱怨說,基層公所都有做撤離,有些人仍不願事先離開。 黃偉哲聽到竹新安置的
: 里民要求送1200個便當,也動怒了,要求公所將收容的里民撤離活動中心。
:  


誰能翻譯一下這篇新聞的中文啊?

市長怒是怒什麼?

災民要求市府提供1200個便當給未撤離民眾所以暴怒?

還是災民待在活動中心還要求有更多的便當所以生氣?

又或者是公所沒把災民安置到更恰當的地方所以不滿?


只寫怒看起來很怪異耶



而且活動中心不就是通常暫時的撤離地點嗎?
你今天突然要民眾不能待在那邊,要去找親戚投奔或去外地找地方住,不是每個人都有這種
資源吧?


說實在看不太懂這篇的中文要講述的真正意思....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.62.108 (臺灣)
※ 作者: zsp9081a 2024-07-27 08:45:46
※ 文章代碼(AID): #1cf4Cyne (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1722041148.A.C68.html
※ 同主題文章:
Re: [新聞] 黃偉哲怒了! 台南後壁竹新里安置60人
07-27 08:45 zsp9081a
※ 編輯: zsp9081a (101.10.62.108 臺灣), 07/27/2024 08:46:56
bboring 
bboring: 活動中心無法發揮安置災民的功能1F 114.45.213.20 台灣 07/27 08:48
bboring: 物資不足 只好叫災民撤離 很有趣
snow3804: 市長怒了,市長有做事不是西瓜3F 111.71.212.161 台灣 07/27 08:49
steelheart3: 事先就有勸離 不願意 其他點就很奇怪了4F 42.74.217.88 台灣 07/27 08:52
meeth: 虎軀一震6F 36.228.234.241 台灣 07/27 08:52
supervisorz: 高雄一個人一天12007F 49.159.209.94 台灣 07/27 08:54
caity: 颱風天去哪變出1200個便當給20個人,誰要發乖乖吃泡麵拉,還便當8F 223.139.80.11 台灣 07/27 08:55
bigcho: 就第一時間沒人照顧 有人上網討資源讓他難看10F 223.139.65.232 台灣 07/27 08:58
ffaatt: 淹太嚴重 徹兩次12F 42.78.174.173 台灣 07/27 08:59
SpectreMan: https://reurl.cc/bY4xVy13F 103.197.174.116 台灣 07/27 09:00

--
作者 zsp9081a 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄