作者
標題 [新聞] 北捷將全面增播日韓語廣播 高捷這個原因
時間 Sun Jun 16 12:44:09 2024
標題 [新聞] 北捷將全面增播日韓語廣播 高捷這個原因
時間 Sun Jun 16 12:44:09 2024
1.媒體來源:
UDN
2.記者署名:
潘奕言
3.完整新聞標題:
北捷將全面增播日韓語廣播 高捷這個原因不跟進
4.完整新聞內文:
台北捷運預計今年6月底前，完成全線117個車站的列車日語、韓語到站廣播，高雄捷運則
不會跟進。高捷表示，目前英語廣播應已足夠外國旅客使用，高捷部分車站也有日語廣播
，未來會視後續旅客組成特性，考量是否逐步擴展。
不會跟進。高捷表示，目前英語廣播應已足夠外國旅客使用，高捷部分車站也有日語廣播
，未來會視後續旅客組成特性，考量是否逐步擴展。
北捷2023年8月完成台北101、淡水、東門等21站的列車日韓語到站廣播，今年1月再完成
活動景點、端點及其他轉乘站計29站日韓語到站廣播，今年6月底則將完成全線117個車站
，日韓語到站廣播。
活動景點、端點及其他轉乘站計29站日韓語到站廣播，今年6月底則將完成全線117個車站
，日韓語到站廣播。
高捷表示，目前暫不會跟進北捷做法，高捷目前的站名廣播已有國、英、台、客4種語言
，其中英語廣播應已足夠外國旅客使用。
高捷目前在紅橘線交會的O5／R10美麗島站，或與台鐵、高鐵轉乘的R11高雄車站、R16左
營站等，均已有另外播放日語廣播，方便日本遊客轉乘。未來也會視後續旅客組成的特性
，考量是否逐步擴展其他語言。
營站等，均已有另外播放日語廣播，方便日本遊客轉乘。未來也會視後續旅客組成的特性
，考量是否逐步擴展其他語言。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://udn.com/news/story/7327/8034155?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
![[圖]](https://img.disp.cc/t/o/pgw.udn.com.tw_gw_pha5299687c55e66ed452bd5d01a0b36bb.jpg)
6.備註:
泰語越語預備...
以後就整路廣播站名就好, 還沒遇過用六種語言廣播的運輸系統
國 台 客 英 日 韓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.38.52 (臺灣)
※ 作者: Supergreen 2024-06-16 12:44:09
※ 文章代碼(AID): #1cRcsSIl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1718513052.A.4AF.html
噓 : 把台客拿掉好嗎1F 1.163.129.121 台灣 06/16 12:44
→ : 台語客語先取消2F 1.34.57.8 台灣 06/16 12:45
→ : 高捷有日韓遊客?3F 36.225.156.81 台灣 06/16 12:45
推 : 台客被寫入法律裡面 變成不播不行4F 140.112.5.92 台灣 06/16 12:45
→ : 國語英語就好了 那麼多語言增加營運成本5F 101.12.93.132 台灣 06/16 12:45
→ : 高捷平常時都空蕩蕩的 新增浪費錢嗎6F 61.230.154.131 台灣 06/16 12:45
→ : 台語客語真的沒必要7F 36.225.156.81 台灣 06/16 12:45
推 : 其實沒差 日韓人來台灣玩幾乎都在北部吧每個景點都一堆韓國人8F 220.137.13.153 台灣 06/16 12:45
→ : 高捷要補越 泰 印 語吧10F 218.166.69.83 台灣 06/16 12:46
推 : 現在會講台客語的不可能聽不懂國語，留台客語不知道要幹嘛11F 106.107.191.2 台灣 06/16 12:46
推 : 為什麼沒有原民語13F 61.216.107.25 台灣 06/16 12:46
推 : 台語客語拿掉14F 61.70.202.107 台灣 06/16 12:46
→ s820912gmail …
推 : 只會“聽、說”台客的老人差不多死絕了剩下還沒死的那些老害也不會搭捷運16F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:47
推 : 台客語真的該拿掉了，現已經沒有人聽不懂18F 223.136.93.56 台灣 06/16 12:48
→ : 年輕一輩根本不會說台、客19F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:48
推 : 要日韓就要東南亞 不然就歧視了20F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:48
推 : 加上本來的台客語，你確定唸的完？21F 114.37.201.45 台灣 06/16 12:48
→ : 到底念那麼長幹麻22F 180.177.33.135 台灣 06/16 12:48
→ : 就算學校教育強制要學，也是學到不三不四23F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:49
→ : 以後就國台客日韓越菲泰馬印了XD24F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:49
→ : 唸完就到下一站了25F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:49
→ : 高捷聰明多了26F 180.177.33.135 台灣 06/16 12:49
→ : 到站都還念不完 XDDDDDDDDDDDDDd27F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:50
噓 : 以後就從台北車站一路廣播到淡水吧28F 219.71.93.163 台灣 06/16 12:50
→ : 安安市長別鬧了QQ29F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:51
推 : 大眾運輸硬要說台客，學校硬要教台客，說穿了，就是標榜本土化的意識型態作祟30F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:51
推 : 別的國家也沒像台灣這麼假掰，要平等32F 111.248.219.63 台灣 06/16 12:51
→ : 高捷這什麼邏輯？英語可以適用所有外國人33F 49.216.16.89 台灣 06/16 12:51
→ : 怎麼不把原住民語全部列進去34F 111.248.219.63 台灣 06/16 12:51
噓 : 原住民語怎麼不加進來35F 36.228.94.187 台灣 06/16 12:51
→ : ，但國語不能適用台客人？36F 49.216.16.89 台灣 06/16 12:51
→ : 是民進党政權搞出來的政治正確37F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:51
推 : 高捷砍到剩閩南語就好 堂堂正正的呆丸狼就該講閩南語38F 219.91.35.160 台灣 06/16 12:52
→ : 站名之所以用數字編號 就是要解決40F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:52
→ : 北捷夠北七 整路都在念站名 聽不懂一堆41F 36.228.94.187 台灣 06/16 12:52
→ : 語言問題 廣播根本多此一舉
站名甚麼意思 外國人根本不需要懂QQ42F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:52
站名甚麼意思 外國人根本不需要懂QQ42F 118.161.222.175 台灣 06/16 12:52
→ : 要搞這些還不如冷氣開強一點44F 180.177.33.135 台灣 06/16 12:53
噓 : 鄉愿 德之賊45F 223.136.179.170 台灣 06/16 12:53
→ : 外國人來台灣結果捷運站又悶又熱滿身汗是哪招46F 180.177.33.135 台灣 06/16 12:54
噓 : 拜託把國語拿掉48F 223.137.26.194 台灣 06/16 12:54
推 : 民進党政權大搞“去中化”、“本土化”，才可以洗腦台灣人，走向台獨49F 49.216.128.42 台灣 06/16 12:54
→ : 去馬德里,地鐵只有西班牙語,英語都沒51F 1.160.38.52 台灣 06/16 12:55
噓 : 整路都在廢話 真正想聽的根本聽不到重點52F 223.140.12.143 台灣 06/16 12:55
推 : 什麼時候增加原住民語言？是不把原53F 1.162.219.80 台灣 06/16 12:55
推 : 以後越南語才是母語54F 114.43.20.22 台灣 06/16 12:55
→ : 民放在眼裡嗎？55F 1.162.219.80 台灣 06/16 12:55
→ : 低端鄉下不意外56F 183.171.175.115 馬來西亞 06/16 12:56
→ : 台語客語根本該廢掉57F 219.85.92.89 台灣 06/16 12:56
噓 : 越南語 印尼語也要吧
台灣這麼多印尼越南勞工58F 36.236.49.207 台灣 06/16 12:58
台灣這麼多印尼越南勞工58F 36.236.49.207 台灣 06/16 12:58
推 : 麻煩客語 台語 拿掉60F 27.51.17.225 台灣 06/16 12:59
→ : 越念越長= =...來得及念完嗎61F 1.163.72.207 台灣 06/16 13:01
推 : 建議再加西語 印尼 越南 泰語 唸完都過兩站了62F 1.164.121.17 台灣 06/16 13:01
→ : 搭火車到某些縣市會有原住民語啊64F 1.163.72.207 台灣 06/16 13:01
推 : 客語先廢 播客語最沒意義65F 110.28.136.28 台灣 06/16 13:02
推 : 客語只要在桃竹苗就好了66F 36.236.49.207 台灣 06/16 13:03
→ : 看地方吧 台北播客語真的有點北七67F 1.163.72.207 台灣 06/16 13:03
→ : 應該在桃園中壢新竹彰化台中台南增加越68F 36.236.49.207 台灣 06/16 13:03
推 : 高雄人只講台語，又沒國際旅客69F 223.140.188.86 台灣 06/16 13:03
→ : 南、印尼話70F 36.236.49.207 台灣 06/16 13:03
→ : 還是要看當地哪種人口多用什麼語言71F 1.163.72.207 台灣 06/16 13:03
噓 : 英文都不會的遊客來台灣幹嘛？72F 101.9.64.174 台灣 06/16 13:04
→ : 那邊的越南印尼人口一定比客家人多73F 36.236.49.207 台灣 06/16 13:04
→ : 不然在台北播原住民語 整台車上可能沒一個人聽得懂= =...
現在越南人真得是誇張多 前幾天搭捷運居然有高中生用越南話聊天
還是台北市中心 居然二代已經多到可以找到同鄉一起用母語聊天回家了 誇張74F 1.163.72.207 台灣 06/16 13:04
現在越南人真得是誇張多 前幾天搭捷運居然有高中生用越南話聊天
還是台北市中心 居然二代已經多到可以找到同鄉一起用母語聊天回家了 誇張74F 1.163.72.207 台灣 06/16 13:04
→ : 高捷應該增加的是粵語 超多香港人的80F 27.52.40.59 台灣 06/16 13:07
推 : 外國遊客不會去高雄81F 39.10.65.21 台灣 06/16 13:10
噓 : 台 客拿掉不會？82F 27.52.230.206 台灣 06/16 13:11
噓 : 把韓語拿掉83F 223.137.152.33 台灣 06/16 13:14
推 : 真的，語言就是要講大部分人聽得懂的，國語都聽的懂，硬要加入客家台語，增加大家聽的難度，外國人更是聽的滿臉問號，像國外簡單明瞭就好很難嗎？84F 180.177.2.195 台灣 06/16 13:18
推 : 台語跟客語真不知加進去幹麼…88F 49.216.233.247 台灣 06/16 13:20
推 : 真心覺得吵 日本都沒中文、英文、韓文廣播了89F 1.161.93.156 台灣 06/16 13:20
→ : 想要大家使用客家台語有其他地方，但是91F 180.177.2.195 台灣 06/16 13:20
噓 : 客語比日韓少92F 180.217.19.65 台灣 06/16 13:21
→ : 交通轉乘不是越簡單越好嗎？要跟世界接軌就是越簡短清楚93F 180.177.2.195 台灣 06/16 13:21
推 : 不廣播更有用的資訊拿來唸站名超白癡95F 220.137.14.109 台灣 06/16 13:24
--
作者 Supergreen 的最新發文:
![]()
美國政治新聞網站Politico 16日報導，共和黨籍前總統川普15日猛烈抨擊美國援烏規模 ，宣稱只要他11月總統大選當選，將立刻「搞定這件事」。 瑞士15日召開首次烏克蘭和平高峰會，並於16日閉幕， …120F 44推 1噓- 95F 25推 12噓
![]()
網紅「波特王」12日「預言」7月下旬將有約10組台灣網紅受邀到中國大陸旅遊拍片，質 疑目的是對台灣文化統戰。女星何以奇、歌手謝和弦分別於13日、14日也在臉書爆料，收 到來自對岸的「合作邀約」，引起熱 …427F 129推 44噓![]()
布罩遮車牌！開紅色保持捷躲區間測速 路人報警被逮 2024-06-08 19:36 聯合報／ 記者胡蓬生／苗栗即時報導 許姓、梁姓男子分別駕駛紅色、粉紅色的跑車，行駛台3線苗栗獅潭路段，卻用布套遮蔽 …154F 94推 9噓
點此顯示更多發文記錄