[問卦] 我們不分彼此的英文翻譯怎麼翻？ - Gossiping板

作者 Heisenberg23 (breaking bad)
標題 [問卦] 我們不分彼此的英文翻譯怎麼翻？
時間 Wed Jun 12 18:22:42 2024

小弟我是多益300分的優等，想問問版

上多益1000分的資優生們，這句‘’我們

不分彼此‘’要怎麼翻成英文有卦嗎？

----
Sent from BePTT on my Samsung SM-S9180

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.194.97 (臺灣)
※ 作者: Heisenberg23 2024-06-12 18:22:42
※ 文章代碼(AID): #1cQNRq5g (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1718187764.A.16A.html

→ storyk49240: May show gun more1F 118.167.17.224 台灣 06/12 18:23

→ vowpool: We are family~2F 125.227.40.62 台灣 06/12 18:23

噓 Roooz: Fuck Off3F 42.79.108.106 台灣 06/12 18:23

推 XXXXBANG: I want to bareback your anal4F 223.137.72.171 台灣 06/12 18:23

→ alex00089: we are the world5F 42.77.179.238 台灣 06/12 18:24

推 Insania: I into you, you into me6F 49.216.30.135 台灣 06/12 18:24

推 adios881: Oiratachi wa mina isshouda7F 223.139.32.37 台灣 06/12 18:24

→ dlam002: This is a book.8F 27.53.99.42 台灣 06/12 18:24

→ adios881: Yours are mine, mine arent yours9F 223.139.32.37 台灣 06/12 18:26

推 Alpha99: we are green team10F 1.34.247.152 台灣 06/12 18:30

→ aswwqed: We are all Chinese11F 114.137.117.53 台灣 06/12 18:42

作者 Heisenberg23 的最新發文:

+6 [問卦] 吃水餃和鍋貼沾醬油是怎樣的人？ - Gossiping 板

作者: Heisenberg23 114.136.232.237 (台灣) 2024-07-02 18:03:47

12F 6推
+3 [問卦] 台灣經濟現在20年來最好對吧？ - Gossiping 板

作者: Heisenberg23 223.137.140.253 (台灣) 2024-06-28 16:42:18

6F 4推 1噓
+3 [問卦] 坐辦公室的人回家有辦法不開冷氣？ - Gossiping 板

作者: Heisenberg23 223.137.2.216 (台灣) 2024-06-25 21:39:01

6F 3推
+3 [問卦] 我們不分彼此的英文翻譯怎麼翻？ - Gossiping 板

作者: Heisenberg23 223.137.194.97 (台灣) 2024-06-12 18:22:42

11F 4推 1噓
+7 [問卦] 買防皺襯衫算不算智商稅？ - Gossiping 板

作者: Heisenberg23 182.233.158.30 (台灣) 2024-06-02 22:49:10

12F 7推

點此顯示更多發文記錄