作者 Exmax1999 (兩千)標題 Re: [閒聊] 以前台灣人外語能力是不是有點差？時間 Thu Aug 3 13:16:18 2023
感覺上不是外語能力差
是對翻譯這塊很看不起
待遇也很低
你出香蕉當然只請得到猴子
不然外語能力強的台灣人超級多的
不像我身邊隨便要找到英文還可以的日本人根本鳳毛麟角
台灣人隨便都中英日三語起跳 嚇嚇叫
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.168.178.126 (日本)
※ 作者: Exmax1999 2023-08-03 13:16:18
※ 文章代碼(AID): #1aopWaza (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1691039780.A.F64.html
※ 同主題文章:
Re: [閒聊] 以前台灣人外語能力是不是有點差？
08-03 13:16 Exmax1999
推 lolic: 用google翻譯跟ai翻一翻不就好了(老闆調1F 08/03 13:22
推 miyazakisun2: 上個月聽廣播 說多益800分就可以外派了捏
主持人說多益800好厲害捏
不是外資公司3F 08/03 13:31
→ OrcDaGG: 外派的前提是 你要有相對應的技能吧??6F 08/03 13:54
→ Wingedlion: 以前有些OLG代理顯然是機翻上線 劇情隨便尼=.=7F 08/03 14:21
--