回看板
Disp BBS
作者 twtby (斌子)
標題 [新聞] 日本TOKI AIR啟航(新潟--札幌・丘珠)
時間 Wed Jan 31 18:37:12 2024


[媒體名稱] 時事通信社              [新聞日期] 2024.1.31
[網址] https://www.jiji.com/jc/article?k=2024013100173&g=eco
トキエアが就航　独立系航空、１５年ぶり―新潟：時事ドットコム
[圖]
新潟空港（新潟市）を拠点とする航空会社「トキエア」が３１日、就航した。新潟～札幌（丘珠）間を１時間４５分で結び、交流人口の拡大などが期待される。独立系の新規航空会社の就航は、２００９年のフジドリームエアラインズ（静岡市）以来１５年ぶり。 ...

 

[內文] (略翻)

日本Toki Air開航 15年來再見獨立航空公司

以新潟機場為基地的Toki Air 31日開始營運。僅需1小時45分鐘即可連接
新潟和札幌。這是自2009年富士夢幻航空營運以來，15年來首次有新的獨
立航空公司開通航班。


該航班以ATR螺旋槳飛機（72人座）運營，目前每週飛航4天，每天2次往
返。票價約6,900日圓到29,000日圓。未來計劃開闢仙台、神戶、中部、
佐渡等航線。


新潟電視台的新聞
https://www.youtube.com/watch?v=Q3YUIweEWBM

[心得]
歷經一波三折，這家航空公司終於開始載運旅客了。如果未來開闢佐渡島航線，
會考慮搭乘。
日文的TOKI是朱鷺的意思，但因不確定該公司是否有正式的中文名稱，這邊還
是先不翻譯成「朱鷺航空」好了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.51.235.97 (臺灣)
※ 作者: twtby 2024-01-31 18:37:12
※ 文章代碼(AID): #1bkYBQzA (Aviation)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1706697434.A.F4A.html
推 ss1132: 推 第一次坐ATR72-600機型 晚一點分享搭乘心得1F 01/31 18:58
噓 erty2852: 台灣不就有ATR2F 01/31 19:01
推 abian746: 現在要累積日航1500點最便宜方式就是ATR
冬天不適用3F 01/31 19:18
推 KH8019: 推5F 02/01 07:51
推 adon0313: 難怪看到首航直播
新潟也一個展館叫朱鷺 有相關嗎？6F 02/01 20:20
→ ssccg: 朱鷺是新潟縣鳥，日本原生朱鷺已滅絕，佐渡島是最後的棲息地也是現在的復育地8F 02/01 21:11

--
作者 twtby 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄