作者: wtchen (沒有存在感的人) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +12 Re: [新聞] 出版業陷低薪風暴：3成管理職未滿4萬 - book 板

  作者: kniteness (三十而立) 49.159.0.173 (台灣) 2023-12-06 15:20:04
  推 wtchen: 我也遇過同本書編輯換了兩次
  不過編輯離職前是有跟我說誰接手 7F 12-06 21:05

  推 wtchen: 話說回來我覺得譯者合約真的不公平
  若遲遲不出版，譯者是要何時拿到錢
  有些出版社是出版才會一次付清 11F 12-06 21:30
• +44 Re: [爆卦] 蕭美琴是以美國人身份取得中華民國國籍 - Gossiping 板

  作者: newwu (說不定我一生涓滴廢文) 67.168.192.176 (美國) 2023-12-04 03:59:56
  推 wtchen: 可見家裡一定覺得中華民國國籍廢到 39F 86.200.209.209 12-04 04:21

  → wtchen: 沒必要申請， 42F 86.200.209.209 12-04 04:21

  → wtchen: 還真的是很「愛台灣」 46F 86.200.209.209 12-04 04:21

  推 wtchen: 我想也是，是有多不屑中華民國國籍 2F 86.200.209.209 12-04 04:04
• -14 [新聞] 桃機評比連4年下滑！王國材：疫情期間樣本少，對明年有信心 - Aviation 板

  作者: KW96 (KW96) 114.36.221.163 (台灣) 2023-11-29 23:46:41
  推 wtchen: 疫情期間更不能比，TPE就跟鬼城一樣 11F 11-30 00:29
• +40 Re: [新聞] 從13跌到82名！桃園機場全球排名連4年暴跌 學者曝「致命關鍵」 - Aviation 板

  作者: klpp26549871 36.231.191.68 (台灣) 2023-11-28 21:04:35
  推 wtchen: 禁廚餘養豬就不用搞這些粗暴檢疫了 44F 11-29 01:21
• +6 Re: [推薦] 關於日本書市的固定價格風氣 - book 板

  作者: pshuang (小畜之乾) 106.64.112.80 (台灣) 2023-11-29 00:47:13
  推 wtchen: 書店要能提供更好的體驗，不然誰要特別去啊 1F 11-29 01:02
• +15 Re: [新聞] 從13跌到82名！桃園機場全球排名連4年暴 - Aviation 板

  作者: yamakazi (大安吳彥祖) 36.226.144.103 (台灣) 2023-11-28 20:19:37
  推 wtchen: 桃機應該能贏CDG，曾經在CDG整個terminal找不到有衛生紙的 4F 11-28 20:43

  推 wtchen: T1為何現在變這鳥樣啊？放棄治療了？ 24F 11-29 00:59
• +8 [問題] 第一次買阿聯酋商務艙請益 - Aviation 板

  作者: HIDExYOSHIKI (Xiang) 101.10.2.102 (台灣) 2023-11-28 23:27:18
  推 wtchen: 只是想休息的話我覺得777夠用了（睡很好） 1F 11-29 00:27
• +35 [新聞] 桃園機場在Skytrax評比排名82 短短4年掉落69名 - Aviation 板

  作者: TSMCfabXX (台積新產品) 42.72.134.152 (台灣) 2023-11-21 23:02:13
  推 wtchen: 我一直搞不懂幹麻拿豬卡再還回去.... 48F 11-22 03:28
• +3 [情報] 阿聯酋航空11/28將從桃園機場T1改為T2 - Aviation 板

  作者: iqeqicq (恭喜你答錯了) 219.91.48.186 (台灣) 2023-11-21 23:35:10
  推 wtchen: T2飲食比T1好很多.... 7F 11-22 01:37
• +5 [新聞] 餓肚子搭機！僅有1間餐廳 小港機場： - Aviation 板

  作者: KW96 (KW96) 114.36.205.155 (台灣) 2023-10-31 22:23:20
  推 wtchen: TPE一航出境管制區晚上的餐廳有多一點了嗎
  去年只看到一家賣相不是很好的 4F 11-01 03:26
• +25 [新聞] 桃機二航廈提領行李大塞車！民眾、亞帕運選手被迫停留 - Aviation 板

  作者: trolleybus99 (不要問) 1.200.155.206 (台灣) 2023-10-29 23:02:48
  推 wtchen: COVID都過多久了還在人情味.... 12F 10-29 23:30
• +35 [情報] 空中浩劫S24 華航676！ - Aviation 板

  作者: ttnakafzcm (tt大) 36.226.94.3 (台灣) 2023-10-27 02:46:54
  推 wtchen: 不是說調查員不願出面？ 1F 10-27 03:19
• +5 [推薦]《董卓傳》，一部不錯的佳作。 - book 板

  作者: fatisuya (伊達楓) 111.250.191.199 (台灣) 2023-10-01 09:00:39
  推 wtchen: 感謝分享 5F 10-01 15:56
• +1 [活動] 八尺門的辯護人(尚市長VS唐福睿) - book 板

  作者: jeanvanjohn (尚市長) 58.114.75.88 (台灣) 2023-09-25 19:51:11
  推 wtchen: 推正面對決，至少敢自己站出來捍衛價值觀 1F 09-25 20:27
• +8 Re: [討論] 三年一換編輯與書的品質 - book 板

  作者: bobbytung (Ebookismyfate) 1.34.234.246 (台灣) 2023-09-14 02:52:10
  推 wtchen: 認真的譯者遇到沒啥反應的編輯也很無奈啊
  能不能請各位優秀編輯說一下，譯者跟編輯之間的良好互動應該是怎麼樣？我常遇到的是交完稿一年後就突然出版
  可能出版前緊急讓我校一下之類的
  我常常覺得我跟作者的互動都比跟編輯的互動頻繁 1F 09-14 03:20

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +8 [討論] 三年一換編輯與書的品質 - book 板

  作者: jeanvanjohn (尚市長) 58.114.75.88 (台灣) 2023-09-13 21:54:58
  推 wtchen: 是遇過譯完書，結果一年內換了3個編輯才出版
  當然編輯都是自己離職 1F 09-13 22:26
• +13 [討論] 唐鳳2020之後在日本的個人書籍出了13本~ - book 板

  作者: MrTaxes (謝謝提醒) 180.217.4.151 (台灣) 2023-09-12 11:56:44
  推 wtchen: 我知道的也是跟bobby大說的差不多 104F 09-13 01:58
• +9 [討論] 大家對於愛情故事的主角再婚有何想法? - book 板

  作者: jeanvanjohn (尚市長) 111.184.45.128 (台灣) 2023-09-10 23:19:47
  推 wtchen: 活著的人還是要過日子，不要太苛責人家
  除非是那種鼓勵人熬成貞節牌坊然後自己男盜女娼的 23F 09-11 20:52
• +3 [討論] 關於出版運作，朱學恆說的有可能嗎？ - book 板

  作者: MrTaxes (謝謝提醒) 180.217.4.151 (台灣) 2023-09-11 17:02:14
  推 wtchen: 花幾十萬弄個爛系統賺個幾億還比較方便 4F 09-11 17:21
• +25 Re: [討論] 朱宥勳收到唐鳳的書竟然用錫箔紙包裝!! - book 板

  作者: bobbytung (Ebookismyfate) 2023-09-09 15:31:08
  推 wtchen: 可以請各位大大說一下阿鐵到底幹了啥？ 64F 09-10 20:31
• +4 [討論] 唐鳳：因為不能"自炊"，所以很少去誠品。 - book 板

  作者: MrTaxes (謝謝提醒) 1.200.1.255 (台灣) 2023-08-28 23:48:56
  推 wtchen: 這樣才能掩飾腦子裡的東西 2F 08-29 00:05
• +27 [問題] 土航超賣問題請益 - Aviation 板

  作者: MarchelKaton (KatonKaton) 219.87.137.190 (台灣) 2023-08-24 13:27:55
  推 wtchen: 商務艙也會被拉嗎 14F 08-24 15:08

  推 wtchen: 土航飛歐兩段航程商務艙跟KL、CI、BR比沒比較便宜 22F 08-24 20:44
• +228 [討論] 推三部最讓你驚豔的韓國電影 - movie 板

  作者: cyl0220 (別問我是誰) 114.24.88.114 (台灣) 2023-08-18 12:49:35
  推 wtchen: 奇怪的她不錯 86F 08-18 14:47
• +19 [新聞] 蘭恩襲日逾800航班取消 600旅客受困機場過夜 - Aviation 板

  作者: yamatobar (747-8I) 111.249.60.48 (台灣) 2023-08-17 16:51:22
  推 wtchen: 以後機票要不要提供加價不便險？
  多給錢在天候無法起飛時提供住宿之類？ 1F 08-17 16:56
• -10 [討論] 愛炫技愛賣弄的導演有誰？ - movie 板

  作者: generalfungi (香菇將軍) 114.136.207.248 (台灣) 2023-08-16 15:28:25
  推 wtchen: 張藝謀 27F 08-16 20:55
• +18 [新聞] 阿聯酋航空旗艦客機A380回歸 桃機灑水儀式迎接 - Aviation 板

  作者: NTKingsman (宇智波草屯人) 211.78.34.28 (台灣) 2023-08-01 23:57:21
  推 wtchen: 沒考慮部份改豪經？ 2F 08-02 00:14
• +50 Re: [新聞] 電影「奧本海默」是中國譯名與用語！ - movie 板

  作者: p520888 (Peter Cheng) 42.72.186.144 (台灣) 2023-07-28 22:26:51
  推 wtchen: 有本事立法統一只能用某個統一譯名
  國教院上的就那麼多種，譯者要聽誰的？ 56F 07-29 00:33