作者:
sakurasakura (櫻花牌熱水器)
49.216.26.249 (台灣)
2020-11-06 03:53:32 推 tanoha: 作家親友支線的劇情雖然也很可愛，但真的很想叫他們不要佔用黑澤安達寶貴的時間啊啊啊，ㄧ集30分鐘已經夠短了...而且我也不介意他們的故事再開個番外篇，一定也看爆XDD 75F 11-06 09:59
推 tanoha: 大家快回去認真上班啦！ (by在辦公室戴口罩不斷傻笑腦內無限重播黑澤大帥哥跟安達小可愛笑容的小職員 277F 11-06 13:14
作者:
monmakuk (庫庫掃)
220.137.24.133 (台灣)
2020-11-02 12:24:02 推 tanoha: 感謝原po用心～但想分享一點我的想法，第二段的第一句どれ程余裕がないんだ，雖然是以按捺不住來翻，但我個人覺得這句的余裕(餘裕、從容)沒有翻出來有點可惜，因為劇中安達常覺得黑澤做什麼事都很有餘裕很是羨慕，殊不知一碰到安達的事黑澤就余裕がないんだ了，讓這句有種呼應反駁安達心聲 30F 11-02 13:55
… 共有 13 則推文，點此顯示