作者:
voncroy (niflheim一律打趴武力放)
118.168.234.9 (台灣)
2021-04-22 19:18:18 推 shadowcatx: 剛想說打字晶晶是假掰,可是仔細想想有欸。
有些詞彙常用可是翻中文感覺不同。eg. dear->親愛的有些則是不會去翻吧,感覺很wtf的時候要用什麼詞啊 83F 04-23 10:41
→ shadowcatx: 我覺得真的常用根本不會覺得這有什麼高傲,就語言啊。dear dear = 您好您好?My dear = 我的您好:D? 87F 04-23 10:43