作者: purewind (清風) 在 PTT Gossiping 板的發文記錄

• +29 [問卦] 不要寫日文又寫簡體字！！！ - Gossiping 板

  作者: purewind 218.164.8.142 (台灣) 2021-05-14 01:44:41

  剛在FB滑到廣告 大腦一時無法認知這是哪裡的品牌 「美の极致」 那個の，是日本嗎？ 那個极，是中国嗎？ 仔細一看，啊MIT！ MIT很棒，但設計師是香蕉請的嗎 ps. 極的日文就是極，查一下很難嗎？ …

  83F 39推 10噓
• +51 [問卦] 日文到底為什麼可以寫成這樣 - Gossiping 板

  作者: purewind 106.105.72.28 (台灣) 2021-01-23 01:02:35

  常常在招牌或是標語上看到日文 很多神奇的文法或是用詞就算了 最不能理解的是漢字用簡體字 欸不是啊，日文輸入法根本就打不出那個字 到底是怎麼做才可以寫成那樣 難不成是請只懂五十音的工讀生把平假名打上去 …

  86F 52推 1噓