作者: prawinra (cybernetic) 2019年在 PTT 的推文記錄

• +165 [新聞] 傳奇導演柯波拉批評漫威電影「令人厭惡」 - movie 板

  作者: CYKONGG (XXX) 101.15.205.30 (台灣) 2019-10-20 14:39:25
  推 prawinra: 看漫威電影可以學到很多宇宙，和最新式的量子力學。 86F 10-20 15:54
• +146 [討論] 接地氣 GG了等翻譯你們能接受嗎 - movie 板

  作者: Alexi519 (見證家駒的奇蹟!) 115.82.101.89 (台灣) 2019-06-02 09:29:37
  → prawinra: 從小雙語中文就學不好，能要求英翻成多好的中文... 236F 06-02 15:11
• +38 [討論]《異域》是不是台灣影史最好的戰爭劇情片? - movie 板

  作者: iamtony (托尼) 61.228.92.179 (台灣) 2019-05-31 02:52:18
  → prawinra: 畫面雖然粗糙但劇本無懈可擊， 戰爭只帶來悲劇。 51F 06-01 05:08
• +54 [討論] 電影在現實不可能成功的犯罪手法 - movie 板

  作者: plutox (網路上的芳鄰) 42.73.6.169 (台灣) 2019-02-18 04:36:22
  → prawinra: 除了真人實事改編，電影中的犯罪手法都是虛構的
  現實最血腥的犯罪，是美國911世貿雙子星事件。 91F 02-19 05:26
• +47 [好雷] 達摩祖師傳 - movie 板

  作者: BF109Pilot (德軍王牌飛行員) 59.115.222.147 (台灣) 2019-02-11 16:44:36
  推 prawinra: 第26屆金馬獎最佳男主角→ 陳松勇 50F 02-12 06:48
• +46 [討論] 2018年看過幾次“老天鵝”翻譯？ - movie 板

  作者: Queen (可愛水果餅4427) 49.218.0.43 (台灣) 2019-01-16 16:54:04
  → prawinra: 那 holly smoke 該怎樣翻成中文？ 90F 01-16 20:46
• +121 [討論] 魔髮奇緣的rapunzel要怎麼翻譯比較好聽？ - movie 板

  作者: ejeanstone (米達麥亞) 39.8.98.149 (台灣) 2019-01-07 20:38:28
  推 prawinra: 不是用 26個字母就是英文。也有人名字就是 Abcde. 141F 01-08 03:53