回上層
Disp BBS
作者:
mooncalfspew
(拜月獸與小精靈) 在 PTT 的推文記錄
※ 選擇年份:
所有年份(1)
2018年(1)
※ 選擇看板:
所有看板(325)
Japandrama(309)
C_Chat(9)
StupidClown(3)
Gossiping(1)
movie(1)
Baseball(1)
CVS(1)
在movie板第1篇
+121
[分享] 怪獸與葛林戴華德 中國海報 - movie 板
作者:
tontontonni
(桶桶泥)
118.160.80.30
(台灣)
2018-11-22 00:25:06
推
mooncalfspew
: 葛林戴華德 在皇冠初版的翻譯是 葛林鐸華,覺得比現行的台版或中版翻譯都好聽......
然後卜鳥在台版翻成報喪鴉,書裡寫他其實不會報喪,叫聲是預測要下雨了XD
64F 11-22 09:38
所有年份(1)
2018年(1)
點此顯示發文記錄