作者: if4 (if Chen) 2021年在 PTT 的發文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(33) 2024年(11) 2023年(12) 2021年(1) 2019年(1) 2018年(2) … 2014年(1)
※ 選擇看板: 所有看板(1) joke(1)

2021年第1篇

點此顯示2023年的記錄

+35 [猜謎] 星爺9527的由來 - joke 板

作者: if4 114.137.14.151 (台灣) 2021-05-27 05:35:26

「9527」用粵語翻譯為「9唔易7」，9在廣東話中諧音近似「鳩」，也就是男性生殖器的意思；5則是代表「唔」，意即「不、不能」；2在廣東話中諧音近似容易的「易」；7則是「出」，因此全句翻譯就是「鳩唔 …

52F 38推 3噓

點此顯示2019年的記錄

所有看板(1) joke(1)
所有年份(33) 2024年(11) 2023年(12) 2021年(1) 2019年(1) 2018年(2) … 2014年(1)
點此顯示推文記錄