作者: deadrat 在 PTT 的推文記錄

• +34 [情報] Phil Jackson's 70th birthday - NBA 板

  作者: makihara (Frozen In Time) 1.165.198.75 (台灣) 2015-09-18 13:17:53
  噓 deadrat: O'Neal在離開Phil之後還是拿冠軍 記者說甚麼從沒有 4F 09-18 13:26

  推 deadrat: 補推一下 是翻譯的問題 原文是寫KB MJ PIP沒再拿冠可能翻譯的人覺得O'Neal不算超級巨星吧 70F 09-19 00:45

  → deadrat: GASOL是季後賽一場都沒贏過...兩次都被首輪橫掃 77F 09-19 01:17
• +55 [情報] 自2000年來遭遇驚人失敗的五大球星戰隊 - NBA 板

  作者: makihara (Frozen In Time) 61.224.73.47 (台灣) 2015-09-05 17:25:01
  推 deadrat: 籃網那年大家都不期不待，相反湖人大合體期望很高呢 43F 09-05 19:08
• +414 [新聞] 國民黨別再消費中國人民 - Gossiping 板

  作者: nolonger21 ( ) 118.166.115.55 (台灣) 2015-08-07 01:04:10
  推 deadrat: 回家沒甚麼問題吧，大部份都在講國民黨的壞行 14F 08-07 01:07

  推 deadrat: 本來國民黨還在中國時就做了很多傷天害理的事，現在他們 264F 08-07 01:56

  → deadrat: 也站出來，看來是天滅國民黨才對！ 266F 08-07 01:57
• +38 [情報] Kobe：未來也許會生個兒子 - NBA 板

  作者: UrThereNow (老皮老闆) 118.160.163.32 (台灣) 2015-08-04 14:21:52
  推 deadrat: 技能包應該是指他懂好幾種技術 跟多功能差不多意思 8F 08-04 14:33
• +79 [新聞] 恭喜洪秀柱通過提名？王金平最後起身第一 - Gossiping 板

  作者: shinmoner (WISDOM) 114.42.139.135 (台灣) 2015-07-20 01:07:47
  推 deadrat: 原來「同志」是這樣用的 27F 07-20 01:13
• +27 [新聞] 鄭和艦隊 名列史上最強的5大海軍 - Gossiping 板

  作者: hvariables (Speculative Male) 114.45.185.249 (台灣) 2015-07-13 21:31:11
  推 deadrat: 這大概是說 當時這軍力是統治級的領先世界其他海軍吧 13F 07-13 21:33
• +315 [新聞] 強國人這回怕了台灣！自駕千萬別按喇叭 - Gossiping 板

  作者: steward135 (逆風高飛) 114.37.54.88 (台灣) 2015-07-13 15:34:47
  推 deadrat: 地震帶的道路很難都沒有坑吧...臺灣算維持得很不錯啦 193F 07-13 15:55
• +47 [新聞] 如廁教學圖案引中國網友關注 瑞士鐵路： - Gossiping 板

  作者: oQoQoQoQoQoQ (QOO) 220.136.82.64 (台灣) 2015-07-13 11:05:35
  → deadrat: 「把用過的衛生紙丟到垃圾桶」是講台灣人嗎？ 7F 07-13 11:07
• -325 [新聞] 遭轟「滾回中國去」郁慕明：台灣是中國一 - Gossiping 板

  作者: waymayday (不要問) 114.46.47.250 (台灣) 2015-07-03 20:07:33
  噓 deadrat: 這傢伙的邏輯真奇怪... 116F 07-03 20:17
• +27 [新聞]德國男子住院期間家中老鼠竟繁殖多達300隻 - Gossiping 板

  作者: gnew (mix) 123.193.56.194 (台灣) 2015-06-27 01:56:29
  推 deadrat: 是時候改養貓了 大量飼料 16F 06-27 02:03
• +98 [問卦] 有哪部電腦PC遊戲值得重壓製的八卦 - Gossiping 板

  作者: baaken (baaken) 118.166.121.115 (台灣) 2015-05-23 23:40:24
  推 deadrat: 小朋友齊打交!經典中的經典 80F 05-24 00:07
• +61 [問卦] 為什麼日漫改編電影都很悲劇？ - Gossiping 板

  作者: Mahoutsukai (魔法使い) 220.137.70.136 (台灣) 2015-05-17 12:15:17
  推 deadrat: 瘋狂假面 怕得不錯 34F 05-17 12:22
• +36 [問題] 我照了大家的方法打競技場 - Hearthstone 板

  作者: yyoo4791 (亞洲30cm健兒) 111.252.54.97 (台灣) 2015-05-09 20:48:08
  推 deadrat: 看實況遠比爬文有用 看高手怎麼操作牌組能學到更多 20F 05-09 21:01
• +128 [新聞] 里長嗆柯P效率差　網友：郝時期有這麼大 - Gossiping 板

  作者: file70042 (\( ′▽`)人( ′▽`)/) 118.160.199.145 (台灣) 2015-03-04 15:38:21
  推 deadrat: 以前哪敢嗆？不怕被取消黨籍？ 所以現在就只會欺負柯P 23F 03-04 15:40
• +56 [心情] 男友說一定要生男生 - Boy-Girl 板

  作者: sul31 (鳥) 2014-11-22 12:42:11
  推 deadrat: 反過來問他，如果生了三男，他還會要你生到女為止嗎？ 182F 11-22 15:22
• +53 [新聞] 日本最古老的飯糰…放兩千年了 - Gossiping 板

  作者: emperor (派蘿派蘿得第一) 219.85.98.34 (台灣) 2014-10-25 17:53:10
  推 deadrat: 沒有文明不代表沒有人居住 42F 10-25 18:07
• +409 [討論] 大家分手後 聽什麼歌會爆哭？ - Boy-Girl 板

  作者: love7757627 (AhChi) 39.10.37.127 (台灣) 2014-05-24 22:04:30
  推 deadrat: Love of my Life - Queen 145F 05-24 23:53
• [囧rz] The Expert (Short Comedy Sketch)[中字] - joke 板

  作者: ff760725 (這肉燥飯有台灣價值) 120.114.182.70 (台灣) 2014-04-01 10:30:08
  推 deadrat: 7條任何形狀的曲線可以互相垂直嗎？有請幾何學大神回答 58F 04-01 13:11
• +168 Fw: [新聞] 還是比較喜歡播棒球　徐展元跳槽博斯 - StarCraft 板

  作者: hicker (家務事就是一堆瑣碎事) 211.21.159.187 (台灣) 2014-03-31 15:42:16
  推 deadrat: 緯來缺的是多功能主播，立臻只播電競的話不太夠...兼職OK 138F 03-31 16:09
• +9 [心得] 翻譯Trump's 競技場卡片排名 - Hearthstone 板

  作者: AKARA (AKARA) 1.171.27.29 (台灣) 2013-10-23 00:40:37
  推 deadrat: 可惜了，兩個同一時間翻同一來源...不過還是給推 5F 10-23 00:44