作者: chiutin (啾啾啾) 2020年在 PTT 的推文記錄

• +43 [情報] 如果30歲還是處男(略)官方推特 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.228.174.247 (台灣) 2020-11-08 19:29:00
  推 chiutin: 救命啊！！！ 31F 11-08 19:46
• +82 [閒聊] 如果30歲還是處男(略) 町田廣播訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 2020-11-07 17:18:12
  推 chiutin: 感謝熱心翻譯 好期待>///< （p.s.第5段有錯字：配合周圍人的「期待」） 3F 11-07 17:35

  推 chiutin: 之前看到生日的部份也覺得很神奇XDD 74F 11-07 23:15

  推 chiutin: 剛剛看到赤楚以前的訪問也說超喜歡洗澡w 76F 11-07 23:17

  推 chiutin: （揪心 108F 11-08 19:15
• +178 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)TVguide訪談(赤楚) - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 61.222.206.123 (台灣) 2020-11-03 00:46:46
  推 chiutin: 感謝翻譯！之前看過另一個版本的翻譯，以為over size的服裝是劇組的設定，原來其實是赤楚本人的想法，真的很用心 18F 11-03 01:12

  推 chiutin: 也默默訂了簽名寫真 祝樓上順利抽中見面會 288F 11-04 20:56
• +173 Re: [閒聊] 如果30歲還是處男...片頭片尾曲歌詞 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 220.137.24.133 (台灣) 2020-11-02 12:24:02
  推 chiutin: 真的好貼切 感謝分析！可以順便學日文XD 7F 11-02 12:48

  推 chiutin: 帥到發光 108F 11-02 20:40

  推 chiutin: 跟k大一樣+1 之前看Guilty也是覺得：很帥 沒了XDDDD 168F 11-02 21:33

  推 chiutin: https://i.imgur.com/fdn4uC4.gif 做個動圖XD 173F 11-02 21:40
• +20 [心得] 如果30歲還是處男,似乎就能成為魔法師ep4 - Japandrama 板

  作者: bfetter (君がそれを諦めないから) 49.158.130.46 (台灣) 2020-11-01 22:25:23
  推 chiutin: 推這篇，黑澤的暗戀真的好苦啊...好幾次都忍不住替他嘆氣。但也完全能理解安達自卑的心理... 20F 11-02 00:19
• +32 [閒聊] 如果30歲還是處男...拍攝場景整理 - Japandrama 板

  作者: ohdice (骰子) 180.177.29.213 (台灣) 2020-11-01 15:10:40
  推 chiutin: 感謝整理 4F 11-01 15:39
• +60 [心得]救命喔!snidel,cocodeal,rirandture的形狀 - e-shopping 板

  作者: hotsummer (板橋平采娜) 153.205.68.243 (日本) 2020-11-01 12:34:56
  推 chiutin: 襯衫洋裙襬超美！！ 33F 114.26.175.47 11-01 13:37
• +70 [閒聊] (ep7雷)30歲處男魔法師 ANIMAGE訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 2020-10-28 20:00:58
  推 chiutin: 開拍前的訪談氛圍跟板上前兩篇的很不同呢（距離感ありますな！笑
  兩人對角色的理解都超用心！很期待黑澤喜歡上安達的場景 15F 10-28 21:27

  推 chiutin: 黑澤：狗狗們我懂（抿嘴 56F 10-29 12:38

  推 chiutin: 身高差再加上赤楚有刻意駝背 74F 10-29 21:12

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +42 [閒聊] 如果30歲還是處男...(略) 訪談翻譯 下 - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 111.102.195.81 (日本) 2020-10-25 01:47:41
  推 chiutin: 太可愛了 好想看訪談時的影片啊QQ 24F 10-25 10:30
• +21 [閒聊] 如果30歲還是處男...(略) 訪談翻譯 上 - Japandrama 板

  作者: eriwang1126 (EW) 111.102.195.81 (日本) 2020-10-18 08:03:25
  推 chiutin: 赤楚帶著飯粒就來片場 太可愛了吧XDDD
  感謝翻譯！ 1F 10-18 08:24
• +28 [情報] KKTV將上架錢的盡頭是愛情的開始 - Japandrama 板

  作者: leeleesui (三圈) 36.233.115.50 (台灣) 2020-09-10 18:47:33
  推 chiutin: 春馬QQ 3F 09-10 18:59
• +22 [心得] Dobe七月連線分享～～ - e-shopping 板

  作者: yr223446 (二二三的兩倍是四四六) 220.135.181.32 (台灣) 2020-08-08 17:50:13
  推 chiutin: 肩寬跟原po一樣 也跟rika標了洋裝 期待 13F 114.26.155.46 08-08 19:17
• +28 [連線] 07/31 日貨連線(／・ω・)／(／・ω・)／ - e-shopping 板

  作者: AAppler (愛波咬一口♥) 36.229.30.11 (台灣) 2020-07-31 22:49:06
  推 chiutin: https://i.imgur.com/b1z8R5l.jpg 請問大家這件值得買嗎？照片看起來質感還ok 48F 114.26.164.221 08-01 15:32

  推 chiutin: 好吧QQ 謝謝f大幫滅火 51F 114.26.164.221 08-01 15:50

  推 chiutin: 回j大 因為賣場有放近照，看起來感覺還ok 59F 114.26.164.221 08-01 16:42
• +36 [心得] 開冷氣看！遲來的冬季韓貨穿搭分享 - e-shopping 板

  作者: chiabao (掐寶) 49.216.131.66 (台灣) 2020-07-09 20:32:00
  推 chiutin: 原po美又很會搭 41F 114.26.173.10 07-10 00:05
• +38 [情報] 國興7/22起 昨日的美食 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.228.175.172 (台灣) 2020-07-04 08:39:24
  推 chiutin: 國興可以來mod嗎QAQ 41F 07-04 12:46
• +18 [閒聊] Lili Jan社團洋裝圖片和QueenShp一樣？ - e-shopping 板

  作者: eos0416 (linn) 117.19.225.86 (台灣) 2020-06-30 17:39:13
  推 chiutin: 以前淘寶很愛盜用台拍圖XD 14F 114.26.162.133 06-30 19:16
• +22 [心得] 日貨pal closet/zozotown分享 - e-shopping 板

  作者: danube2015 101.137.24.131 (台灣) 2020-06-27 20:17:05
  推 chiutin: 很美很會搭～髮型好厲害 23F 114.26.170.103 06-28 12:18
• +22 [心得] Rika&Albert-色差很大不知道哪裡粉的粉色 - e-shopping 板

  作者: selphiehwen (設計是不歸路) 223.137.201.86 (台灣) 2020-06-24 21:25:05
  推 chiutin: 看起來不同件+1 29F 114.26.165.175 06-25 12:49
• +37 [問題] one boy冰鋒衣 - e-shopping 板

  作者: lady123 (蜂蜜小姐) 218.173.32.104 (台灣) 2020-06-20 06:37:11
  → chiutin: 業配太多就反感 56F 223.141.240.145 (台灣) 06-20 16:04
• +40 [問題] 適合小隻女的服飾品牌 - e-shopping 板

  作者: lady123 (蜂蜜小姐) 218.173.72.54 (台灣) 2020-06-14 21:51:33
  推 chiutin: 韓貨肩款偏大，日貨比較適合 68F 114.26.152.241 06-15 12:39