作者: cestlaviee (這就是人生) 在 PTT 的推文記錄

• +26 [討論] 鬼滅台詞少一點會不會更好（雷） - movie 板

  作者: cestlaviee (這就是人生) 39.10.163.45 (台灣) 2020-11-17 16:46:31
  → cestlaviee: 劇場版不需要台詞全部一樣吧，很像怕人不懂主角心境，反派那邊連心境都沒有，單純吵
  一個吵就算了，兩個都吵
  如果話少酷酷又強的反派說不定反而會受歡迎 5F 11-17 17:04

  → cestlaviee: 有部分是解說，但反派的幾乎就是廢話了吧？ 28F 11-17 18:47
• +86 [請益] 一屍到底是真的好看嗎？ - movie 板

  作者: WARgame723 (ss) 111.82.138.150 (台灣) 2018-09-24 15:17:22
  推 cestlaviee: 剛看完，算普上，後面好笑，但好笑部份有點短 57F 09-24 16:12

  → cestlaviee: 看之前文章以為撐過半小時之後就精彩 59F 09-24 16:13
• +69 [片單] 求露點的恐怖片 - movie 板

  作者: assggy (IamCarmelo) 61.230.72.159 (台灣) 2018-09-20 11:27:56
  → cestlaviee: 致命彎道就是鬼擋路嗎? 另外想問以上這些 若加上
  好看這條件 有哪些阿 102F 09-20 22:14
• +62 [請益] kobe那動畫感覺還好啊 - movie 板

  作者: tv5566 (爽) 114.42.139.149 (台灣) 2018-03-06 02:54:10
  推 cestlaviee: 打籃球有十年，剛看了真的不怎樣… 83F 03-06 09:21

  → cestlaviee: 之前MLB撞船的投手故事精彩多了 86F 03-06 09:22
• +81 [討論] 大家會因為爛翻譯氣到影響觀影心情嗎? - movie 板

  作者: nanakosun (AreYouWatchingCl) 61.227.91.35 (台灣) 2018-03-05 17:02:25
  → cestlaviee: 這個很早之前就有討論過了 人家在地化翻譯很辛苦呢另外 如果要在地化翻譯到跟原文完全無關
  那還需要翻譯嗎? 複製笑話貼上去就好了 117F 03-05 19:13