作者: caroleena 在 PTT 的推文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(2) 2013年(1) 2012年(1)
※ 選擇看板: 所有看板(2) Japandrama(1) translator(1)

第2篇~第1篇

+53 Re: [心得] 半澤直樹第七集 (名詞釋疑) - Japandrama 板

作者: koking730929 (蘭斯洛) 36.226.6.158 (台灣) 2013-09-04 21:19:16

推 caroleena: 懂! 這篇真的很專業也很完整! 36F 09-04 22:43
+35 [問題] 譯者遇到中文非常不通順，怎麼處理？ - translator 板

作者: ethnoviola (Emily) 174.118.33.213 (加拿大) 2012-08-31 06:36:15

推 caroleena: 我也會直接退件。不只是容易被怪罪，我覺得這樣
花的工作時間太多了<--除非稿費值得 17F 08-31 16:25