作者: ZABORGER 2020年在 PTT 的推文記錄

• +242 [閒聊] 魔物獵人搭上辱華列車啦 - C_Chat 板

  作者: ptgeorge2 (左輪小手槍) 39.9.76.202 (台灣) 2020-12-04 17:46:28
  噓 ZABORGER: 我是台灣人 無感 244F 12-04 18:31

  噓 ZABORGER: 在這裡帶民族風向才是好笑 362F 12-04 18:49
• +513 [閒聊] 涼宮又辱華了 - C_Chat 板

  作者: ptgeorge2 (左輪小手槍) 39.9.76.202 (台灣) 2020-12-01 13:12:16
  推 ZABORGER: 能夠直覺地聯想到「烏魯木齊」 這譯者的台語造詣 真的很 885F 12-01 18:39
• +146 [閒聊] 目前真人化最成功的作品是哪部 - C_Chat 板

  作者: otajohn (otajohn) 42.77.65.76 (台灣) 2020-10-31 12:16:20
  噓 ZABORGER: 高校太保 原作漫畫很無聊 149F 10-31 14:12
• +277 [holo] 露西亞發現是台灣譯者 急忙刪除感謝回覆 - C_Chat 板

  作者: handofn0xus (你真是糟糕的小焰) 39.10.134.104 (台灣) 2020-10-19 20:33:49
  噓 ZABORGER: 關我屁事？ 一堆看不懂現實的阿宅 738F 10-20 02:18
• +239 [Holo] 瑞士瘋狂宅哥Melonpan爆氣中 - C_Chat 板

  作者: digitai1 (大摳) 59.115.33.138 (台灣) 2020-09-29 17:54:39
  噓 ZABORGER: 我台灣人 從沒講過啥"啦幹" 234F 09-29 19:47
• +299 [閒聊] 心心上中國官媒了 - C_Chat 板

  作者: dorydoze (dorydoze) 1.169.228.126 (台灣) 2020-09-29 16:04:03
  噓 ZABORGER: 黃立綱表示： 381F 09-29 16:54
• +125 [新聞] 丹尼爾再演「哈利波特」條件是…不要羅琳 - C_Chat 板

  作者: wizardfizban (瘋法師) 36.233.158.8 (台灣) 2020-09-28 07:32:46
  噓 ZABORGER: 覺青不EY 347F 09-28 10:10
• +97 [閒聊] ☺ G.I. JOE裡印像最深的人物是誰？ - C_Chat 板

  作者: aventardorsv (lamborghini aven) 49.216.175.28 (台灣) 2020-08-14 12:49:11
  噓 ZABORGER: 惡魔雙胞胎 56F 08-14 13:17
• +102 [閒聊] 任天堂在中國註冊新商標 「寶可夢 走!」 - C_Chat 板

  作者: victor87710 (星街的獨角蟲) 1.168.224.106 (台灣) 2020-08-12 16:56:33
  噓 ZABORGER: 李鴻志：金剛 上！ 87F 08-12 17:42
• +275 [情報] 紙片瑪莉歐中翻「人權」「自由」被和諧 - C_Chat 板

  作者: PKLAQQ (沉默的大多數) 220.138.50.229 (台灣) 2020-07-24 17:25:41
  噓 ZABORGER: 繁體的翻譯比簡體還差..... 284F 07-24 15:20
• +275 [情報] 紙片瑪莉歐中翻「人權」「自由」被和諧 - C_Chat 板

  作者: ClannadGood (Kuran) 220.138.50.229 (台灣) 2020-07-24 14:40:39
  噓 ZABORGER: 繁體的翻譯比簡體還差..... 284F 07-24 15:20
• +216 Re: [閒聊] 把小岡翻成小傑的人是不是很自私? - C_Chat 板

  作者: senma (ライフ☆ライン) 111.71.9.202 (台灣) 2020-07-08 08:09:29
  噓 ZABORGER: 喜歡直接音譯的 還是去住對岸好了..... 733F 07-08 11:05
• +779 [情報] 動物森友會辱華，中國全面下架 - C_Chat 板

  作者: uei1201 (新八) 114.33.34.20 (台灣) 2020-04-10 11:44:28
  噓 ZABORGER: 就跟柯韓粉怪說台灣沒封城一樣啊 726F 04-10 13:03
• +25 [情報] 魔神英雄伝 七魂の龍神丸 直播發表會 - C_Chat 板

  作者: sinana ( ) 1.161.137.176 (台灣) 2020-02-23 18:08:00
  噓 ZABORGER: 就跟超一樣只賣各種龍神丸...... 25F 02-23 18:55