作者 teresa4785 (ㄩㄊ)標題 Fw: [閒聊] 聽芬蘭FGO實況主介紹婁希時間 Thu Dec 26 11:45:03 2024
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1dRCzTXk ]
作者 teresa4785 (ㄩㄊ)標題 [閒聊] 聽芬蘭FGO實況主介紹婁希時間 Thu Dec 26 11:36:58 2024
https://youtu.be/FDzDV1RSlCY?si=k2iZqLjT_Q8ZkHrK
一開始是被演算法推了這部精華,是芬蘭實況主Myst在婁希實裝後跟大家介紹婁希的各種語
音in英文
看得出他真的滿開心FGO實裝芬蘭角的www
*註1:但這片2分鐘左右的婁希講的むこ是日文女婿的意思,他好像認成了芬蘭語的ukko(
芬蘭語:男士、老頭、爺爺的意思)
*註2:
https://i.imgur.com/VGxxt8I.jpeg
這坨我不確定ptt有沒有辦法打出來的人名是維納莫寧(又譯萬奈摩寧)
他是芬蘭史詩《卡勒瓦拉》中的主角,也是婁希的死敵,婁希的語音跟個人資料都有提到
從漫畫了解FGO中的Saber就是他,婁希附加技能的三技也是針對saber職階www
https://i.imgur.com/QGN3hU0.jpeg
這位,本體是孕婦肚子裡的人,在神話中他在他母親的子宮裡待了730年,比艾斯他老媽還
會忍
*註3:嚕嚕米是芬蘭的精靈,不是河馬也不是快龍
https://i.imgur.com/W2uL6bc.jpeg
不確定婁希的使魔設計有沒有參考嚕嚕米
婁希說白色的那隻使魔是トロル鬼,芬蘭語叫peikko,好像就是嚕嚕米那種生物?
*註4:婁希模組會表演空氣電吉他,個人資料介紹裡也有寫到她有受到現代芬蘭文化的影響
後來好像上面那部片的流量不錯,推給了不少FGO玩家
所以他又出了一個新片是用日文介紹婁希的語音(附英文字幕)
https://youtu.be/zYqRTPcIF-A?si=8RWhYeVAFqSg8oAW
分享給各位御主,不然我第一次聽婁希語音真的聽不懂她都說了個啥-.-
*註4:Salmiakki:鹹甘草糖,聽說吃起來就是八角糖
*註5:Kalevala:芬蘭史詩《卡勒瓦拉》
*註6:Turisas:圖里薩斯,別名伊庫· 圖爾索,是芬蘭神話中水世界的統治者或是水怪
現代有時會被用來代稱為海象或章魚,婁希的攻擊模組也能看到
https://i.imgur.com/cR7uEKT.jpeg
↑後面那隻,前面白白的就是上面提到的peikko
他提到的芬蘭樂團名字由來就是同名戰神
婁希各方面考據真的都滿用心的,語音、個人資料還有模組都是
希望大家可以多關注這個被各種場外因素搞到失焦的超可愛蘿莉BBA(遭毆
上面資料都是我自己聽一聽去查維基或是NGA有人做的考據
我聽不懂芬蘭語也跟芬蘭不熟所以有錯的話麻煩再幫我指出了感謝m(_ _;)m
附上NGA對婁希的模組考據
https://bbs.nga.cn/read.php?tid=42710034&rand=777
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.94.168 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1dRCzTXk (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1735184221.A.86E.html
→ ballby: 模組真的很有趣,就是寶具有點混2F 12/26 11:40
推 mark82824: 最近幾隻感覺在模組上花的心力遠大於寶具 模組都很有趣 但寶具就.....3F 12/26 11:42
推 kk12345: 這位每次生放都會開同時視聽5F 12/26 11:42
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: teresa4785 (49.218.94.168 臺灣), 12/26/2024 11:45:03
※ 編輯: teresa4785 (49.218.94.168 臺灣), 12/26/2024 11:57:22
推 mahimahi: 白快龍就是巨魔 所以叫做Moominpeikko3F 12/27 01:03
--