作者 Hank5999 (白目之王)標題 Re: [情報] 教育部台語動畫:孤獨搖滾、工作細胞時間 Fri Nov 1 15:00:02 2024
題外話,我原本以為只要是台語配音大家就會無條件接受(跟普通話相比),後來去翻東離
台語配音的相關推文才知道,也是要看配音員的表現而定。
不知道這次孤獨的表現如何?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.39.10 (臺灣)
※ 作者: Hank5999 2024-11-01 15:00:02
※ 文章代碼(AID): #1d97nqWL (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1730444404.A.815.html
※ 同主題文章:
Re: [情報] 教育部台語動畫:孤獨搖滾、工作細胞
11-01 15:00 Hank5999
推 schula: 我覺得還不錯,配小孤獨的這位咬字發音還清楚的1F 11/01 15:03
推 rabbithouse: 同個網站的台語配音異世界藥局也很不錯,尤其蘿莉女僕的聲音真的很可愛3F 11/01 15:08
推 vm4m06: 你看動畫是不會在意配音員演技的嗎?怎麼可能「只要是台語配音就能無條件的被接受」8F 11/01 15:26
推 wai0806: 小孤獨有點太中氣十足 不夠社恐xd 喜多活力感很棒10F 11/01 15:30
推 Mark77817: 無條件接受太過了,但標準是會降低一些11F 11/01 15:31
→ Hank5999: 怎麼說呢?就是專業的配音員都有一定的基礎實力,理論上不影響觀看都不會在意,是自動對專業人員產生的一種信任感…這樣12F 11/01 15:41
→ jack86326: 異世界那位女僕跟公視台語台的安妮亞其實都是同一位
前者的法馬和後者的約兒也是15F 11/01 15:54
→ jj8899847: 這些配音員也是經歷過很多專業訓練的18F 11/01 16:40
--