回看板
Disp BBS
作者 bjmmk96526 (キュルケは俺の嫁)
標題 [閒聊]父親從不撒豆子
時間 Wed May 31 00:06:45 2023

https://twitter.com/_t0da_/status/1658819930517811206?s=20




父親從不撒豆子
「為什麼？」
「要保密喔。因為爸爸以前曾受鬼的照顧，說不定哪天也會幫助你。」
和班上的大家說後卻被笑了
只有渡邊君說
「我們家也沒做，雖然理由不一樣就是了。」
把這件事告訴父親後
「當時也受綱先生照顧了呢~」
說出這樣奇怪的話

今天節分
父親也小聲說著
「鬼向內~」

雖然父親沒有特別喜歡酒或甜食，但那個日子會擺上這類的供品

父親是個爛好人，經常被騙，壞人卻總是馬上就逃跑了
似乎就是因為「鬼」的關係

在父親過世時，遵照他交代的指示
棺材內不放入御守刀後
肉被吃了一乾二淨
那是不論任何人，就連淚流滿面的母親也不知道，

我與父親之間的秘密

-------------------------------------------------------------------------

推特上看到的 fgo二創的小短篇 蠻有意思的 就來翻翻看

這個推主似乎還蠻常發這類的推
大多都是fgo完結後 藤丸立香回歸日常後續的故事
而且很喜歡道滿 超多都是道滿有關的

日文不算好 如果有哪裡翻錯請再告知
守刀不確定怎麼翻 看網路上是直接翻成御守刀
因為不清楚日本喪禮相關的習俗 就直接沿用 如果有翻錯請再告知我

PS.渡邊君家不撒豆是源自渡邊綱斬鬼的傳說
只要姓渡邊 節分那天也可以不用撒豆子

--
我家大老婆<3
https://i.imgur.com/V17qdio.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.95.250 (臺灣)
※ 作者: bjmmk96526 2023-05-31 00:06:45
※ 文章代碼(AID): #1aTXyOs6 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1685462808.A.D86.html
→ eva05s: 有點甜1F 05/31 00:08
※ 編輯: bjmmk96526 (61.61.95.250 臺灣), 05/31/2023 00:39:14
推 daidaidai02: 不太懂
被吃的是誰 受了什麼照顧？渡邊家不灑是鬼不敢來 或2F 05/31 00:55
被吃的是藤丸立香
這邊受到照顧就是指在人理修復時 酒吞或茨木這類鬼的協助(酒是酒吞 甜食則是茨木的
最愛
總之就是在藤丸過世後 其遺體被酒吞或茨木吃掉了
→ daidaidai02: 敢來就砍的意思嗎？4F 05/31 00:56
渡邊家不用撒豆子的由來可以參考這篇
https://news.gamme.com.tw/1706000
※ 編輯: bjmmk96526 (61.61.95.250 臺灣), 05/31/2023 01:08:21
→ eva05s: 老爸就御主，鬼就從者5F 05/31 00:58
→ jude187031: 看不懂6F 05/31 01:06
推 Pietro: 讓我想到「我不能進入山裡的故事」
GD回歸社會後牢記與鬼系從者的羈絆的故事。7F 05/31 01:17
推 shirokase: 等等，那「母親」...是誰？9F 05/31 05:14

--
作者 bjmmk96526 的最新發文: