回看板
Disp BBS
作者 iamis (包子臉)
標題 [繪本] 中秋/月亮主題繪本分享
時間 Fri Sep 15 02:18:41 2023

https://i.imgur.com/LwnnNGX.jpg
[圖]

這禮拜借了一本《月亮的味道》
（台灣書名是《月亮是什麼味道？》）

（以下圖片來源：博客來網路書店）

https://i.imgur.com/bmFIJan.jpg
[圖]

這是一本可愛的小書，
故事雖然簡單，書名就就揭示了主旨：
「月亮是什麼味道？」

因為好奇，所以動物們都想嚐一嚐，
只是月亮實在太遠了，
動物們只好一個一個接力，
最後有沒有如願以「嚐」呢？

內容運用了孩子們最愛的重複敘事結構，
所以讀起來孩子很買單，
中間我也會停下來請她猜一猜，
這次加入了某某動物後，有沒有辦法吃到月亮？

一開始小孩都會樂觀的說「有」，
幾次之後發現重複結構，就會說「沒有」，
因為月亮又跑走了XD

書裡這個「月亮又跑遠一點」的概念，
我跟孩子都很有共鳴，
不論我自己還是孩子小一點（三歲左右）
都曾經發現月亮一直跟在我們身後，
但不論走多快多慢，
月亮好像一直都在遠遠的地方陪我們散步。

/

另外兩本跟月亮有關的繪本分別是
《月亮雪酪》跟《小星的大月餅》。

https://i.imgur.com/Qbx0OnJ.jpg
[圖]

前者是白希那的作品，
用一貫富有想像力帶點點奇幻的視角來說故事。

https://i.imgur.com/j7l4lkR.jpg
[圖]

故事時間點在夏天的晚上，實在太熱了，
家家戶戶都關緊門窗，開著冷氣想要一夜好眠，
門外的冷氣壓縮機隆隆作響，
沒人發現月亮也因為太熱開始融化了！

我去年帶孩子共讀這本繪本時，
孩子們有發現除了故事裡的主角——狼婆婆，
家裡沒裝冷氣以外，公寓裡其他人都有裝冷氣。

這也是為什麼會是狼婆婆
第一時間發現月亮融化了的原因。

我佩服作者在畫面呈現時，
與故事情節相互呼應的細膩安排，
而大一點的孩子也能夠發現這樣的因果關係。

https://i.imgur.com/AP5rFij.jpg
[圖]

該拿融化的月亮怎麼辦呢？
狼婆婆決定將它倒進雪酪模型冰凍起來。

融化的月亮在臉盆裡依舊燦爛閃耀，
月亮真的會變成雪酪嗎？
真的可以吃嗎？吃起來又是什麼感覺呢？

故事的設定，
月亮雪酪是透心涼的滋味，
一掃前面滿紙酷夏的溽熱感，
又是一個首尾呼應。（作者真的很會寫故事～

或許因為我聯想到到嫦娥待在廣寒宮的淒冷，
所以對作者的這樣的設定會心一笑，
不曉得作者是不是從這個角度聯想到的呢？

/

https://i.imgur.com/atUJQBW.jpg
[圖]

最後這本《小星的大月餅》
結合了中秋節、月相、月餅的元素，
創造了一個可愛的現代神話。

https://i.imgur.com/8G7zNtF.jpg
[圖]

故事從小星跟媽媽一起做月餅的畫面開始，
烤好的月餅要掛在天上放涼一晚。

https://i.imgur.com/2XLC8Jw.jpg
[圖]

結果本該睡覺的小星等不及了，
偷偷的吃了一口再一口，
結果月餅被吃得一點也不剩。

這一幕，有吃月餅的動態感，
也有國小自然課每天觀察月相的即視感，
我喜歡作者這樣的聯想跟呈現。

特別的是，
這本繪本的作者，林珮思，是亞裔美國人，
而台灣是她父母的家鄉。

她說曾經很討厭自己的亞裔身分，
覺得自己受限這樣的身分，
在創作上無法跳脫「東方臉孔」；
但後來她接受自己的身分，
甚至透過繪本作為介紹華人文化的媒介，
讓更多亞裔兒童認識自己的傳統進而自我認同。

或許因為作者這樣的背景，
所以能從傳統的中秋節主題翻出新意的原因。

或許這也能回應之前suction版友的提問：
「為什麼台灣文化主題的童書大部分都做得很無聊？各種節慶或是傳說的童書，通常都著
重在知識的傳遞而非閱讀的樂趣？」

以中秋節為例，
不管是嫦娥奔月、玉兔搗藥、吳剛伐桂，
都是我們耳熟能詳的傳說故事，
要顛覆既有的故事框架，實在不容易，
若是能拋開傳統，創作一個新的故事，
也許能像這本繪本一樣，激盪出不一樣的火花。

/

這三本繪本有一個共同點，就是「吃月亮」。

所以可以結合即將到來的中秋節，
帶孩子利用輕黏土製作擬真版月餅。

https://i.imgur.com/LmUAm9t.jpg
[圖]

這是去年帶孩子做的成果，
月餅模型直接是月餅底盒的廢物利用，
因為還有印半島的字樣，所以格外逼真。

https://i.imgur.com/wqYqUA1.jpg
[圖]

今年則直接買月餅神器，
手殘黨也可以一秒變出五星級月餅。

輕黏土一開始很濕潤，不好脫模，
建議拿那種玩到快乾掉不黏手的黏土來使用，
不然就是拆封後先放一段時間，
讓水分蒸發一下再製作擬真月餅，成功率更高。

/

還有一款我覺得很像綠豆糕的版本。

https://i.imgur.com/B0gGKVh.jpg
[圖]

這是我之前自製動力沙的意外發現，
使用麵粉+嬰兒油，約9:1的比例，
攪拌混合成可塑形的質地就完成。

放進月餅底盒，壓模塑型就成了好吃的綠豆糕，
也可以用花生油更像/香XD


以上分享，今年中秋帶孩子一起做月餅吧！：）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.140.136.32 (日本)
※ 作者: iamis 2023-09-15 02:18:41
※ 文章代碼(AID): #1b0qw3Ue (BabyMother)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1694715523.A.7A8.html
推 sv1723: 好有趣1F 09/15 05:51
推 kingsblue: 想訂購綠豆糕！太逼真了～2F 09/15 06:09
推 jilllue0907: 吃月亮主題繪本好有趣，謝謝分享！3F 09/15 08:30
推 eskicurl: 推一個 綠豆糕看起來好好吃4F 09/15 09:22
推 linda2916: 感謝媽咪讓我想到Mooncake這英文繪本 也是月亮相關5F 09/15 11:47
推 gourou: 還有推林明子的月亮出來了6F 09/15 12:27
→ Pheromone:  https://i.imgur.com/35P4cbB.jpg7F 09/15 19:40
[圖]
推 ray801046: 推小星的大月餅、另推超狗1號的中秋任務8F 09/16 13:07

--
作者 iamis 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄