※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-05-17 17:32:55
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 為什麼鄉民覺得神明信仰是民智未開
時間 Thu May 17 17:28:55 2018
※ 引述《gogobar (GOGOBAR)》之銘言:
: 一堆鄉民
: 只要看到求神保佑,或是宗教信仰
: 就會狂酸猛批
: 什麼民智未開,怪力亂神
: 一個心靈寄託而已,需要這樣嗎?
: 況且宗教都是勸人為善的
: 為什麼鄉民這麼仇視宗教信仰
: 有卦?
吾支持傳統神明信仰,
因為自細漢我就認虎爺公祖做契囝,
人講按呢才會好育飼。
我有一遍去予魔神仔煞着,
隔壁信一貫道兮姆婆給我收驚,
提一碗米,念咒,燒符仔叫我啉落,
自按呢我就好矣。
而且,阮阿公是三間廟兮總幹事,
所以傳統信仰是吾感情之寄託。
無錯,傳統神明信仰是小寡迷信,我承認,
毋過,
Why so serious? Take it easy,okay,
人八家將阿無礙著你啊,你罵尹欲創啥?
你較高尚?我想無。
---------------------------------------------------------------------
P.S. 下面是羅馬拼音佮ㄅㄆㄇ注音,標本調。
袂爽看注音文兮人就勿擱看落去囉!
1=高平,2=高降,3=低降,4=低促
5=迴昇,6=高降,7=中平,8=高促
sai1(獅)、hoo2(虎)、pa3(豹)、ah4(鴨)、kau5(猴)、kau6=2(狗)、tshiunn7(象)、
lok8(鹿)
ㄙㄞ1(獅)、ㄏㄛ2(虎)、ㄅㄚ3(豹)、ㄚㄏ4(鴨)、ㄍㄠ5(猴)、ㄍㄠ6=2(狗)、ㄘㄧㄨN7(
象)、ㄌㄛㄍ8(鹿)
優勢腔變調是5>7>3>2>1>7, 4>8,8>4,但有例外,
請自行斷句,變調
---------------------------------------------------------------------
ngoo2 tsi1 tshi5 tuan5 thong2 sin5 bing5 sin3 giong2,
^支持傳統神明信仰,
in1 ui7 tsu7 se3 han3 gua2 to7 jin7 hoo2 ia5 kong1 tsoo2 tso3 khe3 kian2,
因為自細漢我就認虎爺公祖做契囝,
lang5 kong2 an3 ne1 tsiah4 e7 ho2 io1 tshi7.
人講按呢才會好育飼。
gua2 u7 tsit8 pian3 khi3 hoo7 mo5 sin5 a2 suah4 tioh8,
我有一遍去予魔神仔煞着,
keh4 piah4 sin3 it4 kuan3 to7 e5 m2 po5 kah4 gua2 siu1 kiann1,
隔壁信一貫道兮姆婆給我收驚,
theh8 tsit8 uann2 bi2, liam7 tsiu3, sio1 hu5 a2 kio3 gua2 lim1 loh4,
提一碗米,念咒,燒符仔叫我啉落,
tsu7 an3 ne1 gua2 to7 ho2 ah4
自按呢我就好矣。
ji5 tshia2, gun2 a1 kong1 si7 sann1 king1 bio7 e5 tsong2 kan3 su7,
而且,阮阿公是三間廟兮總幹事,
soo2 i2 tuan5 thong2 sin3 giong2 si7 ngoo2 kam2 tsing5 tsi1 kia3 thok4.
所以傳統信仰是吾感情之寄託。
bo5 tsho3, tuan5 thong2 sin5 bing5 sin3 giong2 si7 sio2 khuann2 be5 sin3,
gua2 sing5 jin7,
無錯,傳統神明信仰是小寡迷信,我承認,
m7 ko1,
毋過,
Why so serious? Take it easy,okay,
lang5 pat4 ka1 tsiong3 a1 bo5 gai7 tioh8 li2 a1, li2 me7 in2 beh4 tshong3
siann2,
人八家將阿無礙著你啊,你罵尹欲創啥?
li2 khah4 ko1 siong7, gua2 siunn7 bo5.
你較高尚?我想無。
---------------------------------------------------------------------
ㄥㄛ2 ㄗㄧ1 ㄘㄧ5 ㄉㄨㄢ5 ㄊㄛㄥ2 ㄙㄧㄣ5 万ㄧㄥ5 ㄙㄧㄣ3 兀ㄧㄛㄥ2,
^支持傳統神明信仰,
ㄧㄣ1 ㄨㄧ7 ㄗㄨ7 ㄙㄝ3 ㄏㄢ3 兀ㄨㄚ2 ㄉㄜ7 ㄖㄧㄣ7 ㄏㄛ2 ㄧㄚ5 ㄍㄛㄥ1 ㄗㄛ2
ㄗㄜ3 ㄎㄝ3 ㄍㄧㄢ2,
因為自細漢我就認虎爺公祖做契囝,
ㄌㄤ5 ㄍㄛㄥ2 ㄢ3 ㄋㄝ1 ㄗㄧㄚㄏ4 ㄝ7 ㄏㄜ2 ㄧㄛ1 ㄘㄧ7.
人講按呢才會好育飼。
兀ㄨㄚ2 ㄨ7 ㄗㄧㄉ8 ㄅㄧㄢ3 ㄎㄧ3 ㄏㄛ7 ㄇㄜ5 ㄙㄧㄣ5 ㄚ2 ㄙㄨㄚㄏ4 ㄉㄧㄜㄏ
8,
我有一遍去予魔神仔煞着,
ㄍㄝㄏ4 ㄅㄧㄚㄏ4 ㄙㄧㄣ3 ㄧㄉ4 ㄍㄨㄢ3 ㄉㄜ7 ㄝ5 M2 ㄅㄜ5 ㄍㄚㄏ4 兀ㄨㄚ2 ㄙ
ㄧㄨ1 ㄍㄧㄚN1,
隔壁信一貫道兮姆婆給我收驚,
ㄊㄝㄏ8 ㄗㄧㄉ8 ㄨㄚN2 万ㄧ2, ㄌㄧㄚM7 ㄗㄧㄨ3, ㄙㄧㄛ1 ㄏㄨ5 ㄚ2 ㄍㄧㄛ3 兀ㄨ
ㄚ2 ㄌㄧM1 ㄌㄜㄏ4,
提一碗米,念咒,燒符仔叫我啉落,
ㄗㄨ7 ㄢ3 ㄋㄝ1 兀ㄨㄚ2 ㄉㄜ7 ㄏㄜ2 ㄚㄏ4
自按呢我就好矣。
ㄖㄧ5 ㄘㄧㄚ2, 兀ㄨㄣ2 ㄚ1 ㄍㄛㄥ1 ㄙㄧ7 ㄙㄚN1 ㄍㄧㄥ1 万ㄧㄛ7 ㄝ5 ㄗㄛㄥ2 ㄍ
ㄢ3 ㄙㄨ7,
而且,阮阿公是三間廟兮總幹事,
ㄙㄛ2 ㄧ2 ㄉㄨㄢ5 ㄊㄛㄥ2 ㄙㄧㄣ3 兀ㄧㄛㄥ2 ㄙㄧ7 ㄥㄛ2 ㄍㄚM2 ㄗㄧㄥ5 ㄗㄧ1
ㄍㄧㄚ3 ㄊㄜㄍ4.
所以傳統信仰是吾感情之寄託。
万ㄜ5 ㄘㄜ3, ㄉㄨㄢ5 ㄊㄛㄥ2 ㄙㄧㄣ5 万ㄧㄥ5 ㄙㄧㄣ3 兀ㄧㄛㄥ2 ㄙㄧ7 ㄙㄧㄛ2
ㄎㄨㄚN2 万ㄝ5 ㄙㄧㄣ3, 兀ㄨㄚ2 ㄙㄧㄥ5 ㄖㄧㄣ7,
無錯,傳統神明信仰是小寡迷信,我承認,
M7 ㄍㄜ1,
毋過,
Why so serious? Take it easy,okay,
ㄌㄤ5 ㄅㄚㄉ4 ㄍㄚ1 ㄗㄧㄛㄥ3 ㄚ1 万ㄜ5 兀ㄞ7 ㄉㄧㄜㄏ8 ㄌㄧ2 ㄚ1, ㄌㄧ2 ㄇㄝ
7 ㄧㄣ2 万ㄝㄏ4 ㄘㄛㄥ3 ㄙㄧㄚN2,
人八家將阿無礙著你啊,你罵尹欲創啥?
ㄌㄧ2 ㄎㄚㄏ4 ㄍㄜ1 ㄙㄧㄛㄥ7, 兀ㄨㄚ2 ㄙㄧㄨN7 万ㄜ5.
你較高尚?我想無。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.238.102
※ 文章代碼(AID): #1Q_KjSB4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1526549340.A.2C4.html
推 : 攻蝦餃1F 05/17 17:29
噓 : 工沙小2F 05/17 17:29
推 : 你發個有聲台語版比較快3F 05/17 17:31
推 : 其實我覺得內容很白話了 但是注音上去反而看不懂4F 05/17 17:31
噓 : 羅馬拼音有比較高尚?5F 05/17 17:31
→ : 你直接講我還聽得懂6F 05/17 17:31
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 142
回列表(←)
分享