※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-02-22 22:13:14
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 有沒有英語系文法的八卦?
時間 Sat Feb 22 21:18:35 2014
※ 引述《XDDDDDDDDDD (我笑他人看不穿)》之銘言：
: 因為英文比較有邏輯阿，中文根本你爽就可以，
: 像中文有規定我某個詞在這一句是動詞，下一句是副詞的嗎??
: 你看那些詩人有這麼在意的，根本就直接「轉品」就含糊過去。
: 但是英文的詞性規定的比較嚴謹，像如果要動詞變副詞，
: 就會在字尾加個"ly"或其他的，變名詞就加個"sion"或其他的等。
: 所以外國比較少理盲又濫情的人存在。
我突然有個問題想問!
魯蛇我這禮拜在公司接到電話,
對方是女性,問我為什麼打電話給她?
如果是鄉民是我.
要表達"我沒有打電話給妳".
鄉民用英文會怎麼表達?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.25.8
※ 編輯: pinkowa 來自: 219.68.25.8 (02/22 21:19)
推 :他在作球給你1F 02/22 21:19
→ :Call you, I didn't2F 02/22 21:19
推 :i didnt call you bitch3F 02/22 21:21
太狠了,這樣我會被投訴.→ CenaC …
噓 :英文板5F 02/22 21:23
推 :摳咪噁亙幣驅~6F 02/22 21:24
→ :窩槓從價拿大會來7F 02/22 21:24
推 :Who the hell fucking called you?8F 02/22 21:25
推 :其實現在美國一些青年也越來越不注重文法...9F 02/22 21:25
推 :Na~U aint get ma call, Faggie10F 02/22 21:27
推 :現在其實中文說的青年在文法也注重越少越來了...11F 02/22 21:28
是啊~~推 :Luigi大實在太道地了..XD12F 02/22 21:42
我真的不懂.噓 :I never called u dude, jusy fuck away bitch13F 02/22 21:43
你好像怪怪的,我要叫嗜插貓過來了...→ :you want some anal,right?14F 02/22 21:48
NOPE※ 編輯: pinkowa 來自: 219.68.25.8 (02/22 21:53)
→ :Who dafuq is this,u ain't get ma damn call15F 02/22 21:55
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 220
回列表(←)
分享