※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-01-20 20:46:45
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 有沒有日本人有多愛中華料理的八卦?
時間 Mon Jan 20 20:35:33 2014
在中國百度上有看過一個翻譯日本論壇的帖子,
大意就是一個日本網友轉發一個韓國電視劇的截圖,
裡面韓國人正在酸中華料理很單調、沒什麼變化,
不像韓國菜有很多種料理,
結果該日本論壇竟引來一票日本網友瘋狂抨擊韓國人,
認為韓國人竟然把韓國菜拿來跟中國菜比,
簡直匪夷所思什麽的~
結果搞得看到帖子翻譯的中國網友很詫異,
想說日本人對中華料理的評價這麼高啊?@@
有沒有日本人到底有多愛中華料理的八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 223.81.35.14
→ :這問題你自己去他們論壇找最快 問台灣人沒用啦1F 01/20 20:36
→ :日本很愛吃拉麵 炒飯2F 01/20 20:36
→ :韓國很多料裡都被日本同化或是滲入 其實沒有啥經典之作3F 01/20 20:36
推 :非常愛 天津飯 餃子 拉麵4F 01/20 20:36
→ :下一篇 有沒有台灣人多愛日式料理的八卦5F 01/20 20:36
推 :韓國料理連中國的尾燈都看不到6F 01/20 20:36
推 :有沒有台灣人多愛日本料理的八卦?7F 01/20 20:36
→ :網路上的日本人不都皇民假扮的 頗ㄏ8F 01/20 20:37
推 :韓國人只會醃泡菜而已 呵呵9F 01/20 20:37
推 :不...不管甚麼人種都愛中華料理中華妹10F 01/20 20:37
推 :我想應該是抨擊韓國那些自大的言論吧 至於多愛 看不出來11F 01/20 20:37
→ :只知道日本喜歡喝珍奶吃小籠包XD
→ :只知道日本喜歡喝珍奶吃小籠包XD
→ :因為日本人是徐福的後代 自然孺慕中華料理13F 01/20 20:38
推 :他們只是中肯而已啊 跟愛不愛應該沒太大關聯14F 01/20 20:38
→ :大概是爲了要氣韓國人15F 01/20 20:38
推 :我只知道他們把餃子做得很難吃16F 01/20 20:38
→ :對象是韓國所以對比猛酸而已啦 自家料理還是習慣吃17F 01/20 20:38
推 :西沙有很多口味18F 01/20 20:38
→ :其實韓料理也是中國東北料理的一部分 很多本質也是中華料理19F 01/20 20:39
推 :就不爽韓國啊 為反對而反對 即使中國是第二討厭的20F 01/20 20:39
推 :如果中華料理是山 那日本料理就是山中的一棵小樹21F 01/20 20:39
→ :自從亞洲有韓流後 韓國就很喜歡在自己電視劇裡推銷自己22F 01/20 20:39
→ :這邏輯在八卦板也很常見23F 01/20 20:39
→ :是為了批韓國人啦24F 01/20 20:39
→ :文化有多好 國民多善良 是世界主流 很多看不慣的就會酸25F 01/20 20:39
推 :光蛋炒飯 燴飯 就狂勝韓國那什麼拌飯26F 01/20 20:40
→ :日本不是喜歡中國菜,而是喜歡中華料理27F 01/20 20:40
来看看关于韩剧中说韩国料理比中国料理种类丰富的日本网民的反应吧 太欢乐_娱乐八卦_天涯论坛 来看看关于韩剧中说韩国料理比中国料理种类丰富的日本网民的反应吧 太欢乐 日本雅虎网原新闻 大体新闻的意思就是: 某个韩剧看不起中国料理的台词在中国网民间成了热议的话题。此新闻于是引用了中国报纸的新闻内容。 在这个韩剧中男女主角对话说:韩国料理真的是有好多种类耶.中国料理虽然也有好多种,但... ...
→ :了 前幾年很多文章寫韓國從自卑到自大的探討29F 01/20 20:40
推 :韓國料理不都改造中華料理嗎 榨醬麵 山東燉雞30F 01/20 20:40
推 :....每個地方人吃的東西都不一樣會造就出不同的飲食文化31F 01/20 20:40
推 :韓國人酸中華料理 的確是井底之蛙32F 01/20 20:40
推 :中華料理到日本之後有被改良就是了 看那精美的日式拉麵33F 01/20 20:40
→ :就算有抄襲或流傳.也根本不需要跟風吧....?34F 01/20 20:41
推 :應該只是日本人討厭韓國人吧XD35F 01/20 20:41
推 :英國菜:你們在爭什麼36F 01/20 20:41
→ :日本中華料理很多也是在地化37F 01/20 20:41
→ :日式拉麵主要是改變成當地人喜歡的樣式,如果吃過北方麵38F 01/20 20:41
→ :料理到別的國家都會當地化啦 日本料理到台灣也是39F 01/20 20:41
→ :食的大概現在台灣人滿多會吐出來吧....40F 01/20 20:42
→ :韓國料理很多變啊 有泡菜年糕 泡菜麵 泡菜烤肉 泡菜鍋41F 01/20 20:42
→ :台式日本拉麵真的只有恐怖.......沒一家原味的42F 01/20 20:42
→ :韓國我覺得最難吃的是部隊鍋43F 01/20 20:43
推 :青椒炒肉絲 煎餃 炒飯 麻婆豆腐 他們好像很愛44F 01/20 20:43
推 :2ch的文章酸韓國有很意外嗎45F 01/20 20:44
→ :日本當地的拉麵我反而吃不習慣 有夠死鹹46F 01/20 20:44
→ :中華料理本來就世界第一...47F 01/20 20:44
推 :韓國料理我唯一喜歡吃的剛好就是部隊鍋+辣炒年糕48F 01/20 20:44
推 :是說不愛吃中華料理的話怎麼會有中華一番這種漫畫 XDDD49F 01/20 20:44
→ :然後日本當地拉麵真的鹹死人不償命 去北海道跟東北都一樣..50F 01/20 20:45
→ :我比較喜歡石鍋拌飯跟銅盤烤肉51F 01/20 20:45
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 711
回列表(←)
分享