※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-11-13 16:17:35
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 葉綠素 台語該怎麼唸?
時間 Wed Nov 13 16:08:57 2013
台語 氧氣 唸作 酸素(Sang-so，日文)
但是 葉綠素 台語就不知道該如何唸了
日文坊間唸作Yo ryok so
外來語唸クロロフィル(ku ro ro fi ru)
如果是台語漢字照唸是 Hioh lik soo
究竟 葉綠素 台語該怎麼唸呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.25.122
推 :ㄟ\ 立 速1F 11/13 16:09
→ :跟老人家說天然的染色就好了2F 11/13 16:09
推 :su lan chaou3F 11/13 16:09
→ :雅里叟4F 11/13 16:10
推 :馬鈴薯台語要怎麼說5F 11/13 16:10
→ :亞哩搜6F 11/13 16:10
→ :?直接念葉綠素阿7F 11/13 16:10
推 :Chlorophyll8F 11/13 16:10
→ :夜青所9F 11/13 16:10
推 :馬鈴薯: 瓦狗含集10F 11/13 16:10
推 :Fourier11F 11/13 16:10
→ :綠 應該要唸 青吧12F 11/13 16:10
推 :欸粒速13F 11/13 16:11
推 :欸力速14F 11/13 16:11
→ :克羅勒菲爾15F 11/13 16:11
→ : 麵素力打木16F 11/13 16:12
推 :喇(LA) 灑(SA) 密(MI) 阿(Y)17F 11/13 16:12
→ : (A)
→ : (A)
推 :咧 後 散19F 11/13 16:13
→ : 拍咪呀20F 11/13 16:13
推 :念四遍21F 11/13 16:13
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 227
作者 kenf 的最新發文:
- Google一下 內湖聖母殿管理委員會主委鄭文松 涉包庇色情業 2警聲押 【聯合晚報╱記者王聖藜/台北報導】 2013.07.02 09:02 pm 檢調查出，鄭文松為發展按摩店業務，99年起，按月與 …14F 14推
- 沒有超商的內湖(圖) 此照片拍攝在內湖十四分地區(現在捷運葫洲站附近) 1970年代內湖老街、港墘老街、北勢湖老街、眷村區以外仍然是一片荒蕪 內湖很多地區確實沒有超商、沒有超市、也沒有菜市場 感謝內湖 …229F 199推 4噓
- 內湖南港生活機能不夠 連勝文秀原文反駁媒體刻意誤導 政治中心／ 台北報導 國民黨台北市長參選人連勝文辦公室15日晚間指出，針對自由時報報導連勝文「失言」說 、「內湖、南港區晚上黑壓壓一片，沒有便利商店 …62F 6推 30噓
- 假遷徙真投票 北市籲勿觸法 〔中央社〕年底選舉將到，台北市民政局今天表示，將落實執行戶籍清查，絕不容許「假遷戶籍真投票」影響選舉公平性，違者將罰。 民政局表示，為落實戶籍行政管理，避免有心人士虛報遷徙 …63F 31推 5噓
- 呼應前篇 #1JS53XWb (Gossiping) 純粹用2012年立委"得票率"作為成功率有個缺點 忽略了人口數 比方說: 內湖區蘆洲里 雖然蔡得票率只有37.55% 可是該里 …
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享