顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-01-30 13:33:46
看板 Gossiping
作者 AsamiImai (今井麻美)
標題 Re: [問卦] 都被日本殖民過 為何台灣人卻不討厭日本?
時間 Tue Jan 29 21:29:10 2013


※ 引述《h90257 (替天行道)》之銘言:
: 原PO有點搞錯了
: 台灣喜歡日本是在文化方面
: 例如流行  時尚 觀光等
: 大多也謹此而己
: 老一輩對日本治理的看法多半是正面
: 除了是親身經歷比較外 對日本的評價
: 主要也是在文化上或技術上
: 但也不會喜歡到想去當日本人
: 多半仍以台灣人(本省人)自居
http://tinyurl.com/bjulh9x
臺灣的日本情結 Japan’s Complex of Taiwan people

  臺灣的日本情結是一種集體心理學狀態,指的是許多臺灣人士對日本偏好的無意識組
合,或是一種藏在個人神秘的心理狀態中,強烈而無意識的衝動。日本情結有源自於戰前
日本殖民統治的同化政策與生活經驗,也有戰後日本經濟起飛與新文化產業興起的因素。

  就程度而言,臺灣的日本情結有停留在對日本流行文化、傳統文化鍾愛與迷戀的層面
,也有進而擴大至傾向對日本人、日本社會制度甚至對整個國家正面評價乃至憧憬的層面
,形成一種近乎意識形態的認知與態度,甚至還提升至身分認同的層面。然而,由於臺灣
人口不同的組合,亦有部分人對過去戰爭陰影與戰後遺留下的「歷史問題」抱持著反感心
態,使得臺灣的日本情結,還涵蓋有反日的複雜性。


  臺灣社會的日本情結,可粗略地細分為兩個層面,即年輕人的「哈日」與部分經歷過
「日本時代」老一代本省人的「戀日」。各有空間的兩者構成了其他地區罕見、臺灣社會
獨有的「親日」現象。年輕一代的日本情結,其核心部分仍然是對日本流行文化的熱愛,
並因此延伸到對部分日本傳統文化的好奇與親近,甚至在情感上延伸到對日本社會整體的
肯定與嚮往。然而,老一代的「戀日」情結,更多的卻是基於「日本時代」的生活經驗、
皇民化教育、對日本制度的理解、與日本人的互動等經歷。



: ※ 引述《kana0228 (有熱狗就有冷貓)》之銘言:
: : 韓國跟台灣都被日本殖民過
: : 為什麼韓國人因此變得很討厭日本人(雖然現在年輕人還好)
: : 而台灣人不管老少都很喜歡日本人?
: : 以前一直以為是因為日本都對韓國實行高壓統治
: : 但是今天讀到"新編韓國史"這本書
: : 裡面說到日本殖民韓國的三個階段
: : 20世紀10年代是武斷統治期(高壓統治)
: : 20世紀20年代是文化統治期-懷柔有產階級 透過教育培養親日派
: : 20世紀30年代是同化政治期-標榜大東亞共榮圈
: :                          推動說日語 取日本名 參拜神社等
: : 這樣看來 好像跟台灣差不多
: : 書中提到"帝國主義把殖民地對自身文化和歷史的劣等意識注入到教育之中"
: : 有沒有台灣人被殖民的很成功 韓國卻失敗的八卦?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.24.111
yeswater:現在哈日的年輕人有不少都是眷村的後代喔1F 01/29 21:30
madden:台灣會喜歡日本的主因是A片看太多2F 01/29 21:30
yeswater:買日本3C牌/動漫/練日語/想去日本旅遊...但是在他們面前3F 01/29 21:31
Shaider:有不少26跑到日本消費AV女優  有錢屌就大4F 01/29 21:31
yeswater:千萬不要提大河劇 他們爹娘剛好在場時會跟你說 我們中國5F 01/29 21:31
yeswater:5000年歷史精深多了 bala bala .....
lovepeace83:最根本的是臺灣的整體實力無法對日本產生任何威脅。7F 01/29 21:34
Shaider:不過大河劇真的沒有康雍乾好看就是了8F 01/29 21:34
Shaider:直江兼續那部真的整個爆笑就是了
jagdzaku:計程車司機的口味就是與眾不同10F 01/29 21:37
Shaider:那部侵略韓國  講成進出韓國真的整個爆笑不是??11F 01/29 21:37
Shaider:真的不能跟二月河的連續劇比
sasamotorena:就跟台灣實力有甚麼關係  又在繞彎誇自己13F 01/29 21:38
tbaby:東南亞國家的人看日本A片才看得兇14F 01/29 21:38
Pharaoh5566:大河劇只是有質感 論劇情根本是大輸大陸歷史劇說真的15F 01/29 21:38
Shaider:搞不好下個世代會說台灣女性為了皇國自願當慰安婦吧XD16F 01/29 21:39
Pharaoh5566:大河劇太幼稚 拍給小朋友看的 所有人物都要美化17F 01/29 21:39
Shaider:大河劇的質感  完全比不上三國演義和二月河系列18F 01/29 21:39
Shaider:要說比內地好的部分  大概只有畫質吧XDDD
yeswater:內地不是在南投嗎?20F 01/29 21:42
UNOMISAKO:看這篇推文就可以應證 上面幾篇的推文21F 01/29 21:42
lifehunter:因為極度厭惡日本人的當年都殺的差不多了.....22F 01/29 21:43
lovepeace83:韓國的實力雖然不及日本,但是起碼有個今後可以抗衡的23F 01/29 21:43
UNOMISAKO:恐怕連自己所愛的中國歷史都不太清楚24F 01/29 21:43
lovepeace83:勢頭。就跟商業競爭一樣,同行是冤家,尤其實力接近時25F 01/29 21:43
ppit12345:日本大河劇的重點在於演員對角色的投入,但是真的探究26F 01/29 21:44
andersontom:陸劇拍的比大河劇好.....我都覺得陸劇拍的比韓還差了27F 01/29 21:45
ppit12345:日本的戰國或幕府史,被誇大的也不少28F 01/29 21:45
ppit12345:這只是史料跟投入在劇中金錢與心力的差異性
kanjiya:陸劇也有不少美化角色的  只剩結局一樣 事件都自創30F 01/29 21:46
Pharaoh5566:大河劇看帥哥美女飆演技而已 論劇情那根本沒劇情可言31F 01/29 21:47
andersontom:陸劇古裝的只能騙騙那種不懂歷史有一頭熱看古裝的而已32F 01/29 21:47
Pharaoh5566:一部大秦帝國 打趴十年來的所有大河劇 都看不到車尾燈33F 01/29 21:48
ppit12345:劇情不錯啊,但是並沒有"真的可看的歷史來支撐"而已34F 01/29 21:48
ppit12345:所以日本以前的戲劇都形成一股小眾市場
Pharaoh5566:大河劇:偶像掛古人名演偶像 陸劇:真正在演個古人36F 01/29 21:49
Mahoutsukai:大河劇的特色就是全員美化阿 連真正的黑臉都找不到37F 01/29 21:49
andersontom:別說大秦帝國 三小漢武大帝 康 雍 乾 等等拍的多好?38F 01/29 21:50
ppit12345:我不覺得陸劇在演古人,只是個用現在人形象在創造古人39F 01/29 21:50
tbaby:中國古裝劇看起來就...很粗糙,比韓國古裝劇還不如40F 01/29 21:50
Mahoutsukai:劇情大致上也溫和 還有不少狗血 可能是為了老少咸宜吧41F 01/29 21:50
ppit12345:差別只有陸劇就算經過這麼多文化破壞,還是可以回復大量42F 01/29 21:50
Pharaoh5566:對啊 拍給小朋友看的 連個權力鬥爭都不算有...43F 01/29 21:51
kanjiya:說中國古裝戲像演古人 大概沒真正看過吧44F 01/29 21:51
ppit12345:史料來支撐這些"幻想戲"45F 01/29 21:51
andersontom:陸古裝只是靠人多 在那邊打殺 看一部兩部感覺還不錯46F 01/29 21:51
ppit12345:因為中國特產就是人多,日本特產就是人少47F 01/29 21:52
ppit12345:光看戰國史跟中國隨便一個朝代的戰史都可以看出來
andersontom:看多了 就覺得以前台灣拍的李世民還比較好看49F 01/29 21:52
ppit12345:日本一般大名的戰爭在中國就跟地方械鬥人數同等級而已50F 01/29 21:53
Mahoutsukai:對岸對日版戰國的說法是 村長打架51F 01/29 21:53
ppit12345:除非是非常有錢的大名,能養的部對達數萬人之譜的52F 01/29 21:53
andersontom:陸古裝的大河劇 跟日本的比 就小孩子比大人53F 01/29 21:53
Mahoutsukai:中國可能連地方民變 都比戰國主要戰役規模還大54F 01/29 21:54
andersontom:劇情一點都比不上 至於其他小品我覺得李立群演的皇上55F 01/29 21:54
kanjiya:還要看古代的氣氛的營造感  陸劇沒好多少56F 01/29 21:54
andersontom:的二大爺 他演的才叫演技 大陸其他的演員看多了也soso57F 01/29 21:55
Pharaoh5566:大河劇根本很難算歷史劇 我看起來都像惡搞...58F 01/29 21:55
ppit12345:如果一集的錢拿的跟流言終結者一樣多,大概就是大戲了59F 01/29 21:55
Pharaoh5566:不是場面問題啊 打殺場面再多劇情幼稚那還是不行60F 01/29 21:56
ppit12345:日本大河劇演員都是上上之選,以東亞來說都是高標準的61F 01/29 21:56
ppit12345:但是地方電視台的就另當別論了....
Pharaoh5566:別說每個主角幾乎都是聖人級的 就連反派其實也很可愛63F 01/29 21:57
andersontom:5566你看過了什麼大河劇惡搞的??就說一下吧64F 01/29 21:57
kanjiya:真好奇這人看了多少中國和日本的歷史劇?65F 01/29 21:58
andersontom:我看日本的大河劇看不多 但光看毛利元就我就覺得很棒66F 01/29 21:58
kanjiya:說大場面是沒話說   中國歷史劇的現代感很重67F 01/29 21:58
Pharaoh5566:大河劇是歷史偶像劇 主體不是歷史 而是偶像吧=.=68F 01/29 22:00
andersontom:誰跟你說是歷史偶像劇 你自己去google大河劇是怎麼分69F 01/29 22:01
kanjiya:說偶像的話是有美化  的確不太好  但往往都是人物傳阿70F 01/29 22:01
shinshong:你只看近幾年的大河劇嗎?71F 01/29 22:01
shinshong:去看看秀吉跟獨眼龍政宗吧
andersontom:明明就是超過多少集的古裝 日本就稱大河劇了73F 01/29 22:01
andersontom:秀吉也是讚而已
Pharaoh5566:大河劇是NHK每年一部的 不是一種劇種 那是招牌75F 01/29 22:02
kanjiya:日本常常用人物當主體           不過不否認有美化此人76F 01/29 22:03
andersontom:不過就人物來說 韓國的神醫系列 真的是絕響77F 01/29 22:03
andersontom:看了你都會覺得 比中國歷代神醫都還神
domotocat:論心計跟殘忍世界上哪一國比得上中國?以此來論斷其它國79F 01/29 22:05
andersontom:大河變成歷史偶像劇 真的第一次聽到這種好笑的說法80F 01/29 22:06
Pharaoh5566:不對 小日本是刻意美化歷史 那是虛偽 不只中國人殘忍81F 01/29 22:06
domotocat:幼稚也不公平~中國皇帝隨便就要誅九族,沒事就凌遲處死82F 01/29 22:06
domotocat:你要到世界上去找哪一個國家有這種殺人規模?
kanjiya:中國歷史還蠻多題材可以發揮的  只是他們不想84F 01/29 22:07
lovepeace83:中國歷史劇的現代感......怎麼說呢,人物直接照搬史籍85F 01/29 22:07
lovepeace83:的原話,怕是不成,老人不太懂文言,年輕人受到美國和
lovepeace83:韓國流行文化影響,更不愛看了。
lovepeace83:惟有照搬以前的京劇、昆曲、越劇、豫劇或者說書人、相
lovepeace83:聲的一些內容進行加工,才會有人愛看。
lovepeace83:中國演員演歷史劇(我不是說那種穿越的),模式都是照
a001ou:香港人也沒討厭英國阿91F 01/29 22:12
lovepeace83:著老派話劇來的,而老派話劇也是參考了大量曲藝文化。92F 01/29 22:12
spfd:其實去各大學的日文系問問哈日妹 很多都是馬迷 超討厭DPP93F 01/30 03:04
spfd:所以說皇民=609是不盡然正確的 很多689也是皇民
RickyOrange:就日本文化很迷人啊 承認會死?95F 01/30 08:49
tmr0218:我蠻喜歡看大河劇的 風林火山 義經 平清盛 到現在的八重櫻96F 01/30 10:45
tmr0218:其實都還不錯看的~

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 222 
作者 AsamiImai 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇